{{sindex}}/{{bigImglist.length}}

以花之名 | 荒木经惟&张子飘：花与欲望、挣扎、愉悦、狂喜及其他

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览：{{newsData.view_count}}

来源 | {{newsData.source}} 作者 | {{newsData.author}}

以花之名 | 荒木经惟&张子飘：花与欲望、挣扎、愉悦、狂喜及其他荒木经惟张子飘欲望明珠美术馆公众观众当下景况诗意花儿崇真艺客

明珠美术馆“以花之名”展览从8月8日对公众开放至今，已经迎来众多观众。作为对当下景况的诗意回应，花儿被赋予的浪漫柔情，所隐喻的生命追问，在25位国际当代艺术家的逾150件“花”主题创作中缤纷呈现。

> 荒木经惟与张子飘作品在明珠美术馆展出现场

为什么是“花”？如何“花样”传情？这些作品背后有怎样的故事与缘起？从本期开始，我们将走进这些艺术家们的“花花世界”，一探艺术创作的心路花语。首先从此次参展艺术家中最为年长的荒木经惟与最为年轻的张子飘开始，他们的作品在同一空间对面陈列，同样色彩绚烂，却是不一样精彩。

荒木经惟

摄影师、艺术家

“所谓的摄影，就是人生。“

1940年出生于日本东京，1959年进入千叶大学主修摄影与电影，毕业后进入电通广告公司。1964年以摄影作品《阿幸》获奖崭露头角，1971年与电通同事青木阳子结婚，他将蜜月旅行照片集结成摄影集《感伤之旅》自费出版，此书成为荒木的“摄影家宣言”，确认他以相机记录日常生活的“私写真”摄影定位。

荒木的摄影风格大胆疯狂，穿越欲望，发表过许多惊世骇俗的裸露作品，一度震惊当时的摄影界与日本社会。他的创作能量丰沛，从20世纪90年代开始广受国际关注，日本民众爱称他为“天才ARAKI”，是目前日本最具国际影响力的摄影家之一。

> 戳视频了解“天才ARAKI”

人到最后都会走向天空与花朵。

天空是一整年也看不腻的，

花我会一直拍到枯萎为止。

荒木经惟

> 荒木经惟作品于明珠美术馆展出现场

此次“以花之名”展览共展出荒木经惟的两组作品：Lust Flowers系列及《花之生》。在Lust Flowers系列里，荒木经惟使用丙烯颜料为花瓣着色，就像为花朵画上浓妆一样，将自然界不存在的颜色附着在花瓣之上，本应枯萎的鲜花在浓烈的色彩之下得到了另一种永生。

以花之名 | 荒木经惟&张子飘：花与欲望、挣扎、愉悦、狂喜及其他荒木经惟张子飘欲望明珠美术馆公众观众当下景况诗意花儿崇真艺客

Lust Flowers 系列

荒木经惟

2004，摄影

C-Print

40.5 × 30.5 cm × 16

作为荒木经惟摄影作品中最为绚丽夺目的一个系列，他如此说道：“色情花诠释着生与死的真谛，它们过于美艳像极了生命的流动，充满力量却又极富张力，那被明亮颜料滋润的花朵，在定格的光影中像是有了呼吸，像是有了欲望，像是男欢女爱般牵动的情愫。”

“我打算再一次让其复苏，回归生命。就是在这种时候，我会给照片涂上一层鲜艳的颜色。于是，你会想，何不从一开始就拍成彩色的呢？

那样不就带有世俗的色彩了吗！去他的，数码就是世俗的化身！不用胶卷拍的话，就没有生命。结果就变成我只是在赌气而已了。”

——荒木经惟

Lust Flowers系列局部

荒木曾谈到自己为什么选择花卉作为重要的拍摄对象，这缘起于艺术家与他的妻子荒木阳子的故事。

> 荒木经惟花人生系列摄影作品图源网络

“这张照片是我接到妻子病危通知时，急急忙忙赶往医院的途中拍的。平常经过的那条阶梯前方转角有一间花店，我常去那里买花。那天不知为何，我买了一束含苞待放的花，在爬上阶梯的时候，拍下自己的影子。我的心情并不冷静，只是身上带着相机，就这样按下快门罢了。所以，这张照片拍的是我前去探望步向死亡的妻子时，经过的那道阶梯。那束含苞待放的花影也入镜了。大约过了几个小时之后，阳子就死了，然而就在她咽下最后一口气时，花苞也嫣然绽放，就是这个样子。我就是从此时开始大量拍摄花朵的。”（荒木经惟《写真的话》）

“我一直主张‘我的写真是私写真’，就是这个意思。谎言即是写真，写真即是爱，是相信的力量……我这样认为。”

——荒木经惟

花之生

荒木经惟

2018，摄影、书法

艺术微喷、日本和纸

56 × 70.4 cm

《花之生》是荒木经惟在2018年的近作，结合了摄影与书法。他在自己拍摄的照片上用毛笔题古诗词，并加入印章落款。这句“花无心招蝶，蝶无心寻花”出自日本禅僧良宽的小诗。

花无心招蝶蝶无心寻花

花开时蝶来蝶来时花开

吾亦不知人人亦不知吾

不知从帝则

——良宽《花与蝶》

>《花之生》局部, 照片里的壁虎叫做“JAMORINSKY”，是荒木经惟在日语“壁虎”（yamori）一词基础上造出的词。

“还是壁虎最美味了喵……”

画面里没有蝴蝶，却有一只壁虎，熟悉荒木经惟作品的观众对此一定不会感到陌生。荒木的爱猫奇洛不仅逮麻雀很拿手，“还有壁虎、蝉、蟑螂、蝴蝶什么的。有次真的抓了只壁虎来给我看”。（荒木经惟《爱猫奇洛》）荒木给壁虎起名“JAMORINSKY”，摆出奇怪造型加入到花的拍摄中。这些奇妙的爬虫类动物的形象，从1991年荒木出版的摄影集《空景/近景》中开始出现。