{{sindex}}/{{bigImglist.length}}
{{memberInfo.real_name}}
{{commentname}}

纪念夏衍诞辰120周年 |《关心的,熟悉的》

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览:{{newsData.view_count}}
来源 | {{newsData.source}}   作者 | {{newsData.author}}

今年是夏衍先生诞辰120周年,上海话剧艺术中心特别策划“剧场的耳朵”夏衍文选特辑,特邀上海话剧艺术中心十位演员用声音演绎重现十篇经典文选,以致敬这位具有杰出贡献的艺术家。

纪念夏衍诞辰120周年 |《关心的,熟悉的》 诞辰 纪念夏衍 夏衍先生 上海话剧艺术中心 剧场 耳朵 夏衍 文选 特辑 演员 崇真艺客


 点击收听 ▾



关心的,熟悉的

一一给某杂志编者的信

作者:夏衍

朗读:黄晨

某某兄:

关于文学作品“怎样选取题材”这个问题,不是三言两语所能答复的,况且到了重庆,乱哄哄的静不下来,手边又没有一本可以参考的书,这问题更叫我从何答复?

姑且就最近看的一个戏谈谈吧。这是一位好心肠的朋友写的,主题很正确,情节很曲折,在这很少有战争气息的大后方,材料也还算得上新鲜。它写的是一支游击队的斗争与成长。但,我看了觉得不舒服。舒服者,可以不觉得是在看戏一般地安安心心快快活活地看下去之谓也。看好的戏,读好的作品,不是有一种忘我的,陶醉于作品之中的境界吗?我所说的不舒服,就是这种境界的反面。从一个乡下老太婆嘴里有条有理地讲出一大堆抗战理论,你会觉得异样吧。政工人员在台上装腔作势,空话连篇,你会觉得可笑吧(战争已经第六年了)。男人和女人碰在一起一定要恋爱,剧中的人物正像肚子里装好了一部机器的傀儡,发条一开,走直线的老是直闯,绕圆圈的老是回旋,光明一定胜利,黑暗一定失败,情节照着公式进展,性格依着主观决定,这不会使观众打呵欠吗?“二加二成四,三乘三得九”这样的事,也板起面孔在台上反复申说,努力不休,不会使观众讨厌吗?我以为凡是使观众觉得“看不下去”,觉得“坐立不安”,觉得“不忍卒睹”,觉得“不是这么一回事”,意识到“这是在做戏”的一切,都是主观主义的产品,都是应该从创作中驱逐根绝的事情。

因此,我以为我们要强调:不熟悉的不写,不关心的不写。

不熟悉游击队,一定写不好游击队。不熟悉而偏偏要写,所以只能凭概念来想象,凭主观来安排,一切都是“想当然耳”,于是人变了机械。

不关心游击队,也一定写不好游击队。不关心而偏要写,那便是做作,虚伪,言之无物,为写作而写作,硬把无情做有情,结果是台上的眼泪只会使台下的观众哄笑而已。

一个“世界人”应该多关心世界上的动态,一个“社会人”应该多留意社会上的现象,把视野放宽,以一种与世界社会共休戚,同忧喜,共歌哭的心情,多看,多想,多调查.......那么不关心者可以关心,不熟悉者可以熟悉,人物可以有生命,故事可以入情理,否则,尽管勉强写,结果也不过是使观众顰蹙的公式八股而已。

一九四二年五月

纪念夏衍诞辰120周年 |《关心的,熟悉的》 诞辰 纪念夏衍 夏衍先生 上海话剧艺术中心 剧场 耳朵 夏衍 文选 特辑 演员 崇真艺客

朗读者:黄晨,上海话剧艺术中心演员


打开喜马拉雅、荔枝FM、网易云音乐APP

搜索上海话剧艺术中心”

我们和你一起聆听剧场的声音

纪念夏衍诞辰120周年 |《关心的,熟悉的》 诞辰 纪念夏衍 夏衍先生 上海话剧艺术中心 剧场 耳朵 夏衍 文选 特辑 演员 崇真艺客

|聆听往期节目|

“剧场的耳朵” 夏衍文选VOL.01(朗读者:杨皓宇)
“剧场的耳朵”夏衍文选VOL.02(朗读者:刘鹏)
纪念夏衍诞辰120周年 |《关心的,熟悉的》 诞辰 纪念夏衍 夏衍先生 上海话剧艺术中心 剧场 耳朵 夏衍 文选 特辑 演员 崇真艺客

上海话剧艺术中心“剧场的耳朵”

喜马拉雅、荔枝、网易云音乐均已上线

新浪微博:@上海话剧艺术中心

▇ 扫码关注我们


剧场的耳朵 

 “纪念夏衍诞辰120周年”特辑录制花絮第一弹

纪念夏衍诞辰120周年 

海派经典话剧《上海屋檐下》10月回归舞台

纪念夏衍诞辰120周年 |《关心的,熟悉的》 诞辰 纪念夏衍 夏衍先生 上海话剧艺术中心 剧场 耳朵 夏衍 文选 特辑 演员 崇真艺客

{{flexible[0].text}}
{{newsData.good_count}}
{{newsData.transfer_count}}
Find Your Art
{{pingfen1}}.{{pingfen2}}
吧唧吧唧
  • 加载更多

    已展示全部

    {{layerTitle}}
    使用微信扫一扫进入手机版留言分享朋友圈或朋友
    长按识别二维码分享朋友圈或朋友
    {{item}}
    编辑
    {{btntext}}
    艺客分享
    {{mydata.real_name}} 成功分享了 文章
    您还可以分享到
    加载下一篇
    继续上滑切换下一篇文章
    提示
    是否置顶评论
    取消
    确定
    提示
    是否取消置顶
    取消
    确定
    提示
    是否删除评论
    取消
    确定
    登录提示
    还未登录崇真艺客
    更多功能等你开启...
    立即登录
    跳过
    注册
    微信客服
    使用微信扫一扫联系客服
    点击右上角分享
    按下开始,松开结束(录音不超过60秒)