{{sindex}}/{{bigImglist.length}}

生活方式｜建筑的艺术 IV LIFESTYLE｜The Art of Architecture IV

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览：{{newsData.view_count}}

来源 | {{newsData.source}} 作者 | {{newsData.author}}

生活方式｜建筑的艺术 IV

建筑师：马塞洛·朱利

LIFESTYLE｜The Art of Architecture IV

Architect Marcelo Joulia

阿根廷裔著名建筑师马塞洛·朱利常驻巴黎，于2005年在上海创办了工作室。他还曾与合作伙伴一起开了家外滩必去的餐厅Unico，每晚都人满为患。因此，马塞洛·朱里亚是这个城市发生变化的有幸见证人。

Although mainly based in Paris, the famous architect of Argentinian origin Marcelo Joulia inaugurated a studio in Shanghai in 2005. He also opened, with his partners, the Unico restaurant, a must-see venue in the Bund, which fills up every evening. Marcelo Joulia is therefore a privileged witness to the change that has taken place in the city.

生活方式｜建筑的艺术 IV LIFESTYLE｜The Art of Architecture IV 生活方式建筑艺术建筑师马塞洛朱利LIFESTYLE｜阿根廷朱利巴黎上海崇真艺客

Marcelo Joulia

朱利与亚洲的第一次接触可以追溯到1991年。最吸引他的是上海——它有真正的潜力，同时也很容易找到地标，如绿树成荫的街道、人行道和商店。

Joulia’s first contact with Asia dates back to 1991. Shanghai appealed to him the most - it had a real potential and, at the same time, it was easy to find landmarks: the tree-lined streets, the sidewalks, the shops.

生活方式｜建筑的艺术 IV LIFESTYLE｜The Art of Architecture IV 生活方式建筑艺术建筑师马塞洛朱利LIFESTYLE｜阿根廷朱利巴黎上海崇真艺客

Bar Rouge

如今，他的创作为这座城市的变化面貌做出了贡献。位于外滩18号顶端的外滩以其餐厅Bar Rouge而闻名，这家2005年创立的餐厅立刻成为了上海人疯狂夜生活的必要打卡地。浦东摩天大楼的壮丽景色吸引着人们来到这里。建筑师马塞洛·朱利签署了这栋房屋的翻修协议后，赋予了这个空间更大的开放空间，并将其装饰成几何形状，用红色点缀。那里很拥挤，但穿过排队的人群后，你会发现自己置身于户外俱乐部充满活力的氛围中。女孩们在酒吧跳舞，成群的朋友举杯，所有这些美丽的年轻人都会拍照捕捉这一时刻。

Today, his creations contribute to the changed look of the city. Located at the top of Bund 18, an address best known for its restaurants, Bar Rouge, created in 2005 immediately became a must-see on a night of Shanghainese madness. With its breathtaking view of the skyscrapers of Pudong, it attracts people to its huge terrace. It was the architect Marcelo Joulia who signed the renovation of the premises, giving this space a greater openness to the outside and dressing it in geometric shapes punctuated, of course, with red. It's crowded, but get past the queue and you find yourself in the energized atmosphere of an outdoor club. Girls dance on the bar, hordes of friends’ toast, and all these young and beautiful people take pictures to capture the moment.

马塞洛·朱利是NAÇO的创始人。这是一家位于巴黎、上海和布宜诺斯艾利斯的设计和建筑研究事务所，以其室内设计、建筑和景观的多领域涉及而闻名。NAÇO在20多个国家实现了200多个项目，包括酒店、餐厅、零售店、电影院、办公室和活动。

Marcelo Joulia is the founder of NAÇO, a design and research architectural practice based in Paris, Shanghai and Buenos Aires known for its cross disciplinary approach comprising interior design, architecture, and landscape. NAÇO has realized more than 200 projects in over 20 countries, including hotels, restaurants, retail, cinemas, offices & events.

如果您在上海，可以去参观地处于繁华的外滩地区的唐妮诗画廊。如果您想了解目前已开幕的展览，可以点击下方链接查看我们的展览项目。

If you are in Shanghai, visit Danysz Gallery. You will find us is in the lively Bund area. If you are wondering what’s on, you can check out our exhibition program link below.

撰文/Redaction：Petra

排版/Layout：Meng

- END -

｜展览进行中｜

Shanghai : 玛莉安·派克迷你画作里的奇妙世界｜Unveil Marion Peck's magical paintings

Paris：巴黎当前展览｜看FAILE如何“打破常规” ｜REVIEW｜OFF THE WALLS @DANYSZ Paris

London：唐妮诗线上展览｜直击伦敦《拭目以待》的源起DANYSZ online show｜Watch This Space @London