{{sindex}}/{{bigImglist.length}}

布莱希特｜一大堆疑问

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览：{{newsData.view_count}}

来源 | {{newsData.source}} 作者 | {{newsData.author}}

布莱希特｜一大堆疑问布莱希特疑问布莱希特贝尔托·布莱希特 Brecht 德国戏剧家诗人工人历史冯至七崇真艺客

贝尔托·布莱希特（Bertolt Brecht，1898－1956），著名的德国戏剧家、诗人

一个工人读历史的疑问

译｜冯至

七个城门的底比斯是谁建造的﹖

书本上列了一些国王的名字。

石头和砖块是国王搬的吗﹖

还有巴比伦，一再被摧毁

是谁又一再将她重建﹖

金光闪闪的利马的建筑工人，

他们住的房子在什么地方﹖

砌了一天的城墙，天黑之后，

万里长城的泥水匠在哪里过夜﹖

雄伟的罗马到处都有凯旋门。

那是谁打造的﹖那些罗马皇帝

战胜的又是谁﹖

大名鼎鼎的拜占庭

它的居民都住在宫殿吗﹖

传说中的亚特兰提斯，

大海先淹没奴隶，然后

那些主子才漂浮在黑夜的汪洋中哀嚎。

年轻的亚历山大征服了印度。

就凭他一人吗﹖

西泽打败了高卢人，

他该不会连个煮饭的都没带吧﹖

无敌舰队沉没的时候，

西班牙的腓力哭了。

没有别的人哭吗﹖

腓特烈大帝在七年战争中获胜。

除了他还有谁获胜﹖

页页有胜利。

谁来准备庆功宴﹖

代代出伟人。

谁来买单﹖

一大堆史实。

一大堆疑问。

往期文章｜点击阅读

艾略特｜四月是荒原

波德莱尔｜恶之花

艾伦•金斯堡：我看见这一代最杰出的头脑毁于疯狂

约翰·列侬｜如果这个世界上，没有国家会怎样？

北岛｜回答

布莱希特｜一大堆疑问布莱希特疑问布莱希特贝尔托·布莱希特 Brecht 德国戏剧家诗人工人历史冯至七崇真艺客

成蹊当代艺术中心主要致力于七十年代以来的中国当代文化艺术研究，主张在整个文艺思潮下探讨当代艺术，挖掘和整理非官方当代艺术档案。试图从历史、社会、文学、艺术等多角度推进当代艺术，重建当代人文精神。

CHENG Xi Center forContemporary Art(Beijing) upholds the belief “IndependenceofSpirit, Freedom of Thinking”. We aredevotedto contemporary cultural and artistical researches and to promoting newart,new culture and new idea. We attempt to advance literature, art and historyasan integral. We advocate discussing the contemporary art in the trendofliterary thoughts, advancing the contemporary art from the historicalandsocial perspectives, and restoring the contemporary humanistic spirit. Bymeansof exhibitions, academic exchanges, culture salons, experimentalperformancesand publishing, we demonstrate and promote works and projectsof academicvalues and with an experimental spirit, and help advance the processofcontemporary art and culture through cooperation of international projects.

投稿邮箱：chengxiart@163.com 更多文章将陆续发布,敬请关注成蹊公众号