{{sindex}}/{{bigImglist.length}}

SCôP Conversation | 亡父托梦，指引女儿拍下北国村庄的古老仪式

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览：{{newsData.view_count}}

来源 | {{newsData.source}} 作者 | {{newsData.author}}

SCôP Conversation | 亡父托梦，指引女儿拍下北国村庄的古老仪式仪式亡父女儿北国村庄地藏由佳系列 Zaido 父亲事故崇真艺客

From Series Zaido

SCôP Conversation | 亡父托梦，指引女儿拍下北国村庄的古老仪式仪式亡父女儿北国村庄地藏由佳系列 Zaido 父亲事故崇真艺客

Yukari Chikura （地藏由佳里）拍摄系列 Zaido 前，连续的三次打击差点摧毁了她。

先是父亲的因病去世，而后在一次事故中，Chikura 的脸和腿严重受伤，在她试着从身心创伤中恢复时，紧接着的311地震海啸，又让她再次陷入对生命的绝望。

无尽的黑暗中，Chikura 做了一个梦。在梦里，她的父亲对她说：

“去那个我很久前住过的雪村吧。”

SCôP Conversation | 亡父托梦，指引女儿拍下北国村庄的古老仪式仪式亡父女儿北国村庄地藏由佳系列 Zaido 父亲事故崇真艺客

From Series Zaido

系列 Zaido 因此诞生，近日 STEIDL 也出版了这位日本摄影师的作品。它将人带到一个日本北部的偏远山村，那里，一场有着1300年历史的神社仪式，正在进行。

来自当地四个社区（Ohsato、Azukizawa、Nagamine 和 Taninai）的人一个接一个地为神社守护神献上一场场优雅的舞蹈。这个节日就叫做 Zaido，它来源于一个古老的传说。仪式在每年新年的第二天的黎明之前举行，舞蹈本身从第一缕阳光开始。那个时刻，这些社区前往圣地朝圣的人们，要在那里表演七种仪式舞蹈，以期在新的一年里获得好运。

From Series Zaido

年轻人和老年人都穿着不同的服装和面具参加庆祝活动，仪式展示了一种双重价值观：既突出了社区的文化多样性，又体现着世代之间牢不可破的联系。这就是仪式流传至今的关键所在。

七种舞蹈之一的 Godaison-mai ，带着黄金面具的称为 Oobakase 和 Kobakase，据说，Oobakase 吟诵的圣歌是代代相传的仅存在于口头传统中的，由于一位 Oobakase 的突然去世，这首歌的意义已经遗失，表演者所唱的是现代的版本。

SCôP Conversation | 亡父托梦，指引女儿拍下北国村庄的古老仪式仪式亡父女儿北国村庄地藏由佳系列 Zaido 父亲事故崇真艺客

用于七种舞蹈之一的 Komamai 的头饰，由 Oosato 的诺苏人表演，据说头饰有着神圣的力量，使佩戴者像未驯服的马一样勇敢狂野。

祖先的肖像

From Series Zaido

仪式开始之前，诺苏人（Noshu，献舞的人的称谓）需要进行非常严格的净化。在所记载的最长时限中，一些诺苏人需要经历长达48天的禁欲。这个时期，参与者禁止与配偶同房，也必须避免分娩，或是去拜访正在办白事的家庭，不能吃任何用四条腿行走的动物。虽然目前只有少数几个地方保留了净化仪式的一部分，但也存在着一种冷水沐浴的仪式。不管温度多低（有时低至-20°C），这个仪式都会举行。从外表看，这似乎是一项难以忍受的任务。但对他们来说，这是他们生活的一部分，是围绕他们的仪式。

SCôP Conversation | 亡父托梦，指引女儿拍下北国村庄的古老仪式仪式亡父女儿北国村庄地藏由佳系列 Zaido 父亲事故崇真艺客

From Series Zaido

“我担心这种特殊的文化正在开始消失。然而，不管当地的人们要忍受多少苦难，仍然有人愿意保护它（仪式）。它见证着他们的奉献，他们的灵性，他们的敬拜。从中我能够再次找到生活的意义。我希望这个项目表达我对村民，对当地社区的爱，对那个社区向我敞开家门的感激之情。以及对我父亲的感谢，他在天上看着我，他把我送到了这里。”Yukari Chikura 说。

浏览这些照片，摄影师将彩色的纪实风格照片，与抒情式的黑白图像交织在一起，结合纪实与诗情的叙事，使得照片介于事件记录和个人记忆之间，更好地拉近了作者与观者间的距离，具有一种人性的温度。

SCôP Conversation | 亡父托梦，指引女儿拍下北国村庄的古老仪式仪式亡父女儿北国村庄地藏由佳系列 Zaido 父亲事故崇真艺客

From Series Zaido

2016年，STEIDL 在新加坡举办了名为“1001 Steidl Books”的展览。Zaido 便是其中脱颖而出的一本样书，摘得了当年 STEIDL 举办的亚洲摄影书奖。为此，2018年，STEIDL 为全部8位获奖者制作了他们的摄影书。这些书在今年陆续出版。

SCôP Conversation | 亡父托梦，指引女儿拍下北国村庄的古老仪式仪式亡父女儿北国村庄地藏由佳系列 Zaido 父亲事故崇真艺客

Yukari Chikaru

生于日本东京，从音乐大学毕业后，Yukari 成为音乐作曲家和计算机程序员。她在2017年获得了 STEIDL 图书奖，作品已由 STEIDL 出版。也曾入围 2018 FOTOFEST 发现奖，摘得 2016年Lensculture新人奖与索尼世界摄影奖等，作品曾在《纽约时报》等媒体发表，在世界各地博物馆、美术馆举办了12个个人展览和集体展览。

SCôP Conversation | 亡父托梦，指引女儿拍下北国村庄的古老仪式仪式亡父女儿北国村庄地藏由佳系列 Zaido 父亲事故崇真艺客

SCoP Conversation

『 SCoP Conversation 影像对话栏目』依靠有关摄影，摄影的历史，现在和未来的广泛观点，来激发关于这个媒介的新对话。我们的栏目始于这样一个信念：摄影是一种独特的媒介，具有向世界投射直接的、不寻常的、动态视角的能力。在这里，你可以看到深思熟虑的观点下，那些发人深省的作品。

“SCoP Conversation" draws upon wide-ranging ideas about photography, its history, its present and its future to inspire new conversations about the medium. Our conversations start from the belief that photography is a distinctive medium with the capacity to project direct, unusual and dynamic perspectives on the world. Here you find thought-provoking bodies of work underscored by thoughtful points of view.

正在展出 Current Exhibition