天线空间小程序艺术商店正式上线,并先行推出两大板块:“ANTENNA x Canal St” 及艺术家丛丛的日用品绘画、软雕塑等作品。后续将上线更多作品,敬请期待。
Antenna Space has published its mini program, which has two main sections: ANTENNA x Canal St and artist Congcong's artworks such as paintings on daily objects and soft sculptures. More artworks will be published online soon, stay tuned.
ANTENNA x Canal St

ART IS TEE

借由油罐玩家艺术节的契机,天线空间与坚尼街Canal St联合推出了艺术家尉洪磊《茶壶》雕塑的衍生周边,在延续艺术家ART IS T的创作理念的同时,也将其融入生活中可使用的商品,使更多的物件成为艺术的容器。For Tank Art Festival, Antenna Space and Canal St created a series of art products based on artist Yu Honglei's sculpture Teapot. Having borrowed the artistic concept of ART IS T behind Yu's work, this collaboration with Canal St hopes to infuse this concept into products that can be used in daily life and transform more objects into containers of art.

ART IS TELLING 手机支架
丛丛 Congcong - 冰箱贴 Refrigerator Magnets
丛丛喜爱在生活中寻觅诗意,并将诗意带入生活。她所创作的日用品绘画系列往往将现成品与绘画及手工布艺作品相结合,从而改变了日用品冰冷的工业格调,造就了独一无二、独具丛丛美学特色的艺术作品。Congcong loves to look for poetry in life and bring that poetic sentiment into life. Her paintings on daily objects often combine readymade and paintings or hand-crafted textile art. She transformed the cold industrial nature of daily objects and turned them into unique artworks that represent her aesthetics.

Acrylic, magnet, paper, color pencil
Acrylic, magnet, color marker on paper
Acrylic, magnet, paper, color marker, pearlescent pen
Acrylic, magnet, cotton, cotton thread, oil paint
扫描小程序二维码获取更多信息

丛丛(b.1982)生活和工作于上海。她于2015年获得苏州大学艺术学院油画专业硕士学位。
近期个展:“宫殿”,天线空间,上海(2019);“自恋”,5art space,广州(2018);“满月”,NUOART,北京(2018);“往光明里走”,NUOART,北京(2016)。部分群展:巴塞尔艺术展 ArtBasel,香港(线上),(2020);ART021上海当代艺术博览会,上海展览中心,上海(2019);北京当代博览会,全国农业展览馆,北京(2019);约翰 · 莫尔绘画奖(中国)2010—2014历届获奖者巡展,北京今日美术馆、重庆美术馆、澳门金光会展中心、上海民生美术馆(2016)。Congcong (b.1982) lives and works in Shanghai. In 2015, she received her MFA in Oil Painting from School of Art of Soochow university.Recent solo exhibitions: The Palace, Antenna Space, Shanghai (2019); Self-View, 5art Space, Guangzhou (2018); The Full Moon, NUOART, Beijing (2018); Walk into the Light, NUOART, Beijing (2016).Selected group exhibitions: Art Basel, Hongkong (online) (2020); Art 021, Shanghai Exhibition Center, Shanghai (2019); Beijing Contemporary Art Expo, National Agricultural Exhibition Center, Beijing (2019); Collection of Works from John Moores Painting Prize (China) Winners 2010-2014, Today Art Museum, Chongqing Art Museum, Macau Convention Center, Shanghai Minsheng Art Museum (2016).尉洪磊,1984年生于内蒙古,目前生活在北京。他的录像和雕塑实践中带有特别个人的视觉语汇,混合了网络流通的图像以及来自中国城市纹理中无序生长着的视觉文化。这些素材被艺术家以一种带有雕塑手感的方式被联系在一起。艺术家感兴趣的是所有可感事物以及文字作为一种思考形式的可塑性。这种可塑性呈现在艺术家于作品的视觉形式和名称两者之间进行创造式的跳跃,而结果是这些作品以一种带有一种隐士风格地——其多义性难以被简易归纳的方式——呈现在观众面前。近期个展:“1,7I6[ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ]”,天线空间,上海,2019;“新倾向”,尤伦斯当代艺术中心,北京,2019;“尉洪磊”, Kraupa-Tuskany Zeidler,柏林,2018;“花”,Carl Kostyál,伦敦,2017;“燕子世纪”,天线空间,上海,2016;“速写”,望远镜,北京,2015;“肥鼠”,天线空间,上海,2014;“任何事物都是极其重要的没有什么是不会再回来的”,魔金石空间,北京,2013;“ 相约下次生命”,C空间,北京,2012。
部分群展:“Last Night’s Fortune Teller”,Daimler Contemporary Berlin,柏林,2017;“深巷陷凹”,天线空间,上海,2017;“I Scream, You Scream, We All Scream For Ice Cream”,Fondazione Baruchello,罗马,2017;“Hybrid Layers”,ZKM卡尔斯鲁厄艺术与媒体中心,卡尔斯鲁厄,2017;“我们之后”,chi K11美术馆,上海,2017;“Shifting Optics III”,Upstream Gallery, 阿姆斯特丹,2016;“TUTORIALS – Moving images and instructions for use from China”,皮诺帕斯卡里博物馆,波利尼亚诺,意大利,2016;“Des Hotes: 人,外人,外来人”,春天工作坊,香港,2015;“华人二十八 ”,鲁贝尔家族收藏展,圣安东尼奥美术馆,德克萨斯州,2015;“物体系”,上海民生现代美术馆,2015。
Yu Honglei, born in 1984 Inner Mongolia, currently lives and works in Beijing. His moving image and sculptural practice takes inspiration from a unique visual vernacular of online image database and visual cultures of Chinese cities. These sources are used by the artist and applied with the artist’s sculptural touch. What he is interested in is the plasticity of thought forms and the sensible entities it corresponds to. Such plasticity allows Yu to execute the cognitive leap between the visual currencies as employed by his works and their titles, allowing for a hermeneutic and polysemic output, which informs his highly personal artistic discourse.Recent solo exhibitions: 1,7I6[ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ], Antenna Space, Shanghai, 2019;New Directions, Ullens Center for Contemporary Art, Beijing, China, 2019; YU HONGLEI, Kraupa-Tuskany Zeidler, Berlin, Germany, 2018;Flower, Carl Kostyál, London, 2017; Swallow Century, Antenna Space, Shanghai, 2016; Sketch, Telescope, Beijing, 2015; Fat Mouse, Antenna Space, Shanghai, 2014; Everything Is Extremely Important: There Is Nothing That Will Not Come Back Again, Magician Space, Beijing, 2013. Selected group exhibitions: Last Night’s Fortune Teller, Daimler Contemporary Berlin, Berlin, 2017; Cul-De-Sac, Antenna Space, Shanghai, 2017; I Scream, You Scream, We All Scream For Ice Cream, Fondazione Baruchello, Rome, 2017; Hybrid Layers, ZKM Center for art and media, Karlsruhe, Germany, 2017; After Us, chi K11 Art Museum, Shanghai, China, 2017; Shifting Optics III, Upstream Gallery, Amsterdam, 2016; TUTORIALS – Moving images and instructions for use from China, Museo Pino Pascali, Polignano, Italy, 2016; Des Hôtes: a Foreigner, a Human, an Unexpected Visitor, Spring Workshop, Hong Kong, 2015; 28 Chinese: Rubell Family Collection, San Antonio Museum of Art, Texas, 2015; The System of Objects, Minsheng Art Museum, Shanghai, 2015.

11:00-18:30 (Tuesday to Saturday)Closed on Sunday(appointment only) and MondayE-mail: info@antenna-space.comWeb: www.antenna-space.com202, Building 17, No.50 Moganshan Road, Shanghai

