2020西岸艺术与设计博览会 | 瀚阳艺术中心 | 展位A223

西岸2020 

WESTBUND

x

瀚阳艺术中心

Hanyang Art Gallery 

展位 | Booth

A223

 xiàn chǎng 单元

A302

B303

艺术家 | Artists  

梁 铨  Liang Quan

沈 勤  Shen Qin  

沈 烈毅 Shen Lieyi

周 雷 Zhou Lei

特别感谢 艺术家 | Special Thanks 

梁 铨  Liang Quan

VIP预览 | VIP Preview 

2020.11.11            13:00-19:00

公众开放 | Public days

2020.11.12-15       12:00-18:00

「公众最后入场时间17:00」

地址 | Venue

上海·西岸艺术中心 龙腾大道2555号

2599 Longteng Avenue, Xuhui District, Shanghai

《山》册页-1 / Mountain Album-1

纸本水墨设色 / Ink and color on paper

47×35cm

2020

《山》册页-2 / Mountain Album-2
纸本水墨 / Ink on paper
47×35cm
2020

《山》册页-3 / Mountain Album-3
纸本水墨设色 / Ink and color on paper
47×35cm
2020

《山》册页-4 / Mountain Album-4
纸本水墨 / Inkon paper
47×35cm
2020

《山》册页-5 / Mountain Album-5
纸本水墨设色 / Ink and color on paper
47×35cm
2020

《山》 / Mountain
纸本水墨 / Ink on paper
179×64cm
2020

沈勤年少成名，曾是“85新潮运动”的水墨革新代表之一，过后避世隐居于河北。沈勤的作品具有一种传统的文人精神，但他却恰恰走出了传统文人画的笔墨程式，绘画中有传统文人的灵动飘逸，也有属于现代精神的理性、简约。

沈勤

1958年出生于江苏南京。

1978年至1982年江苏省国画院研究生班学习。

现为江苏省国画院国家一级美术师。

Shen Qin

1958 Born in Nanjing, China1978-1982 Studied in the graduate class of the Jiangsu Traditional Chinese Painting InstituteNow is a national first-class artist of theJiangsu Traditional Chinese Painting Institute

《翘翘板-西泠桥》 /  Seesaw-Xiling Bridge，

钢管、镜面不锈钢、木 / Steel Tube, Mirror Stainless Steel, Wood

尺寸可变 / Variable

2020

B303 | 瀚阳艺术中心

《跷跷板-晃》/ Seesaw-sway

树、不锈钢、木 / Tree,Stainless Steel, Wood

尺寸可变 / Variable

2018

跷跷板被认为是一种最简单的双人合作游戏。从单体的跷跷板来说，并非有什么特别之处，但当他们被聚合在一起，加入观众的参与，呈现为一种游乐园式的“欢乐”场景时，艺术的感染力才真正的散发出来。《跷跷板》系列的创作灵感源自跷跷板的英文“see-saw”，艺术家刻意制造这种“视而不见”的缺憾，用实体的墙、镜子、树、钢管以及其他各种方式阻隔游戏双方的目光交流。而玩跷跷板的双方在看不见对方的情况下，需要通过更好的沟通来达成合作，因此他的跷跷板在实际上又打破了阻隔着人与人之间沟通交流的无形的墙。

沈 烈毅

1969年 生于杭州
1995年 毕业于中国美术学院雕塑系
现任教于中国美术学院公共艺术学院

Shen Lieyi

1969 Born in Hangzhou, China
1995 Graduated from the Department of Sculpture, China Academy of Art

Now teach in College of Sculpture and Public Art, China Academy of Art

 周 雷 

少女与狗 / Girl and Dog

白陶彩绘 / Pottery Ink

62 x 31 x 19cm

2019

鹰 / Eagle

陶 / Pottery

46 x 30 x 28cm

2017

猫头鹰 / Owl

木、墨  / Wood, Ink

15 x 10cm

2017

狐狸 / Fox

木、墨 / Wood, Ink

15 x 6 x 4cm

2017

站立的独角兽 / Standing Unicorn

木、墨 / Wood, Ink

75 x 25cm

2018

周雷曾研习雕塑，在西方学习游历多年，他的雕塑作品让我们感受到他在不断西学的过程中逐渐回归到中国的传统本身。周雷选择以木头、陶瓷为主要创作材料，于他而言，既是一次新的“出走”，又是一次“回归”。他的一切努力就是忽略掉刻意的目的性、创新性甚至是所谓的 “艺术性”，随心而动，摒除杂念，最终所呈现出一种他人看来“中西结合”的作品特征，却恰恰是最自然的文化融合。

周 雷  
1962年 生于南昌
1985年 毕业于浙江美术学院雕塑系（现为中国美术学院）
1994年 毕业于奥地利维也纳美术学院雕塑系大师班师从米开朗基罗.彼斯托列托教授
现任教于中国美术学院手工艺术学院陶艺系

Zhou Lei

1962  Born in Nanchang, China
1985 Graduated from the Department of Sculpture, China Academy of Art
1994  Graduated from the Master class of the Department of Sculpture at the Academy of Fine Arts in Vienna, Austria under Michelangelo. Professor Pistorito
Now he teaches in the Ceramic art Department of the College of Manual Art, China Academy of Art

For more information, please follow us

如需更多信息，请关注我们

Wechat 微信号：hanyangart

Website 网站：www.hanyang-art.com

E-mail  邮箱：hanyangart@126.com