MAI 36 画廊参与2020 西岸艺术与设计博览会线上画廊单元

MAI 36 画廊很高兴宣布参加2020 年西岸艺术与设计博览会线上画廊单元，推出五位艺术家包括托马斯·鲁夫（Thomas Ruff）、臧坤坤（Zang Kunku）、罗伯特·梅普尔索普（Robert Mapplethorpe）、⾺格纳斯·普莱森（Magnus Plessen）以及弗朗茨·阿克曼（Franz Ackermann）的作品。

托马斯·鲁夫（Thomas Ruff）的《中国图景》系列是艺术家自2019年创作的全新系列作品，此系列首度发表于Thomas Ruff今年在杜塞道夫K20 现代美术馆的同名个展 。二十世纪的中国宣传图像在艺术家的摄影技术下传递出二十一世纪的视觉语汇，从中并揭露出图像中操纵性的意涵。

Thomas Ruff 托马斯·鲁夫, tableau chinois_01 中国图景_01, 2019, c-print, edition of 4 + 1 AP, ed. 2/4, image 218 x 164 cm framed 240 x 185 cm

即将于本月份在MAI 36 画廊苏黎世空间举行个展的艺术家臧坤坤，也带来一件今年全新的创作作品–《马克·罗斯科在社会主义(II)》。透过美国抽象表现主义、色域绘画最具代表性的美国艺术家之一罗斯科（Mark Rothko, 1903-1970）的绘画，臧坤坤重新诠释在中国各城市中随处所见的广告宣传栏。而不论是中国意识型态或是西方宗教体验，在作品里出现的相似的、发光的东西方纯色色域，像两块重合的屏幕，被自然的揉和在一起。

Zang Kunkun 臧坤坤, Mark Rothko in Socialism (II) 馬克·羅斯科在社會主義(II), 2020, acrylic on canvas, perspex 畫布、丙烯、有機玻璃, 120 x 90 x 6 cm

罗伯特·梅普尔索普（Robert Mapplethorpe）呈现两幅作品：静物《百合花》与雕像式黑白摄影作品《雷蒙德》。梅普尔索普精湛的摄影技术极精准完美，其客观的摄影方法论让他镜头下的模特儿或者物体的本质及精神面貌格外突出，作品清晰地捕捉了被摄影对象或物件的特质，充满美学张力与经典风格。

Robert Mapplethorpe 罗伯特·梅普尔索普, Lily 百合花, 1984, gelatin silver print 黑白银盐相纸, edition of 10 + 2 AP, ed. 10/10, image 38.2 x 38.2 cm, framed 62.7 x 60 x 2.5 cm

⾺格纳斯·普莱森（Magnus Plessen）以作画刮刀的粗旷线条创作了令人玩味的角色故事，从玩味色彩到平面性以及抽象和具象之间的转换，呈现出画面故事之外的深意在画面上，其两米大尺幅的新作《无题（火之环）》充分展现艺术家的绘画技巧。

Magnus Plessen 馬格納斯·普萊森, Untitled (ring of fire) 無題(火之環), 2020, oil and charcoal on canvas 布面油畫與炭筆, 213 x 204 x 3.5 cm

弗朗茨·阿克曼（Franz Ackermann）擅长处理视觉艺术中关于「都市」及「全球化」题材的议题。其彩绚烂的画作，看似抽象的色域，和如拼贴般的图像，仿佛都倾斜向中心旋转，呈现出艺术家心中的乌托邦世界，带给观者一个全然不同的绘画视野。

                              

Franz Ackermann 弗朗茨·阿克曼, Freight and Cargo III 运输与货物 III, 2015, watercolor on paper 纸上水彩, sheet 66.5 x 102 cm framed 69.5 x 105 cm

西岸艺术与设计博览会线上画廊单元于今日正式上线，邀请您一同登入连结 
http://online.westbundshanghai.com/ 欣赏此次MAI 36 画廊所呈现的五位艺术家优秀的作品。

展出艺术家：
托马斯·鲁夫 （Thomas Ruff） 
臧坤坤 (Zang Kunkun)
罗伯特·梅普尔索普（Robert Mapplethorpe）
马格纳斯·普莱森（Magnus Plessen）
弗朗茨·阿克曼（Franz Ackerman）

关于MAI 36 画廊