山中天 | 乌力波60周年系列活动——卡尔维诺木刻工坊

卡尔维诺木刻工坊

活动时间

2020年12月5日

15:00 - 18:00

（活动时长约3个小时）

活动地点

山中天艺术中心

北京市朝阳区798艺术区南门万红里甲31号

活动报名

（活动人数：20人）

👇【报名方式详见文末】👇

卡尔维诺

用木刻的方法，以乌力波的限制性条件为创作方法，为卡尔维诺的图书重新制作封面。

左 封面：《不存在的骑士》作者：卡尔维诺

右 活动演示

木刻版画在中国有着悠久的历史，从宗教图像，到应用科学插图，进而到小说戏曲插图，均能找到版画的身影。

在近代，文学家鲁迅就曾经做过不少木刻版画的图书封面。鲁迅有生之年一共写了三十多篇有关木刻的论文，与木刻青年们通信多达一百多封。不仅如此，鲁迅还编印出版了《近代木刻选集》、《梅斐尔德木刻之士敏土图》、《引玉集》、《凯绥·珂勒惠支版画选集》、《死魂灵百图》、《苏联版画集》、《一个人的受难》等版画集。此外，鲁迅先生还举办了多次版画的展览，介绍了许多国外版画名家的作品。

活动演示

普通人即使没有美术基础，也能快速上手，完成一件漂亮的木刻作品。本次木刻工作坊将由艺术家张宇飞带领参与者们从零开始体验木刻，并自制图书封面，大家可以自己带着喜爱的卡尔维诺作品过来，为你喜欢的图书穿上新衣。

活动流程

⚫️ 分享部分·一（约20分钟）

嘉宾：陆志宙

本次活动中，陆志宙老师将与各位朋友分享意大利作家卡尔维诺的文学生活，和大家一起回顾卡尔维诺的人生轨迹和斑斓的作品以及他走进中国的二十年，继而一起讨论中国读者与他作品的互动而引发的各种可能性。

卡尔维诺作品系列

⚫️ 分享部分·二（约20分钟）

分享者：张宇飞

第二个分享部分中，艺术家张宇飞将与大家共同探讨：乌力波的文字游戏、由“游戏”引发的限制性艺术创作、版画创作基础知识。

《绘画限制》系列

马修·巴尼

《一年行为表演1980-1981（打卡）》，谢德庆

⚫️ 实操部分（约2小时30分钟）

卡尔维诺木刻工作坊创作部分（限制性版画创作）。

【木刻版画创作游戏规则】

👇

随机翻开卡尔维诺的书籍的某一页，选取其中的第一自然段，该段的字数是版画刻板的刀数，并根据段意创作一副相关的木刻版画作品用作书籍封面。

活动嘉宾

本期活动嘉宾：陆志宙

陆志宙，译林出版社资深编辑，世界文学出版中心负责人。曾主持出版卡尔维诺作品，格拉斯作品等。

活动导师

本期活动导师：张宇飞

张宇飞，毕业于四川美术学院油画系，硕士。拥有深厚的艺术理论基础及绘画功底，曾多次参加国内外美术馆、画廊的展览，作品被个人、机构收藏。

活动报名

请扫描下方二维码报名&注册会员

购买成功作为参加活动凭证

注册会员享9折优惠

👇

添加客服微信

了解更多活动信息

👇精美乌力波产品请点击👇

精美产品来啦！山中天 |乌力波60周年纪念系列活动

主办方

山中天艺术中心  × 十点睡觉有限实验室 

山中天艺术中心位于北京艺术地标798艺术区南门，由著名建筑师董豫赣设计，艺术中心建筑面积约900平米，展厅面积约500平米。其使命是通过举办国内外知名和新锐当代艺术家具有学术性、启发性的展览，向公众普及和推广当代艺术。山中天致力于打造艺术交流的国际平台，旨在培养优质的艺术共同体，聚集新思想、深化共情力与创造性思维。

⼗点睡觉⼤企业旨在建⽴⼀个多元化的艺术⽣态与创意⽣活互联平台。

⼗点睡觉艺术空间由实体空间延伸⾄社会空间，我们将聚合艺术家、策展人、设计师、创作人及各专业领域的创造力资源，为公众提供丰富多元的艺术情境及美学知识。

 ⼗点睡觉⼤企业同时提供新兴材料的实验平台，探索物质材料艺术化、创意化的转换路径和实现⽅式，为参与者提供新的介⼊⽅式及创作输出。

 在⼗点睡觉⼤企业，所有参与者都是创作者，我们将成为⼀个共同体，去打破艺术和⽣活之间的隔阂、创造与常规之间的壁垒。