{{sindex}}/{{bigImglist.length}}

《Moli》演后谈｜从自我出发，从一个女人出发！

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览：{{newsData.view_count}}

来源 | {{newsData.source}} 作者 | {{newsData.author}}

12月1日-2日，余尓格编导/表演的肢体独角戏《Moli》完成了此次在当代戏剧双年展的演出。当一个女人开始舞蹈，从暮年回望青春，这是属于她自己的生命之歌！

"这个作品源于去年我在巴黎驻留了三个月，当时规定三个月之内，要想出一个作品。之后，就一直关在屋子里想，自己到底要做一个什么样的作品？最后决定了以女人为题，从自己出发，不断寻找出来的一个作品。"

——导演/演员余尓格谈《MOLI》

《Moli》演后谈｜从自我出发，从一个女人出发！中国戏剧第一平台 Moli 一个女人余尓格编导肢体独角戏戏剧双年展舞蹈暮年崇真艺客

/演后谈收录/

Q:观众

A:余尓格

Q：剧中那段法语独白是什么意思呢？

A: 独白的大致意思为，我叫MOLI，嫁给了一个叫卡尔男人，七十三岁了。我嫁给的那个他，会早上给我念故事，是一个很浪漫的人，我们一起在这个破旧的房子里居住了快三十年。而现在，我的身体已经老去，所有人都注视着我，却无人与我作伴，我就这样独自来独自走了。

《Moli》演后谈｜从自我出发，从一个女人出发！中国戏剧第一平台 Moli 一个女人余尓格编导肢体独角戏戏剧双年展舞蹈暮年崇真艺客

Q：是什么给了你灵感来创作这个故事呢？

A: 一开始想的就是从自己出发，从一个女人出发，因为是一个solo的项目，同时我也并不想以纯肢体的方式去创作这个作品，因为有一些肢体戏剧的工作经验，我在想借助一些戏剧的东西，再加上一些肢体的东西来进行创作。最初的想法就是，不想一来就出现在观众面前，而是以一个并非所谓美和瘦的，甚至有点丑化自己的老女人形象，再以从暮年再到年轻时的一个倒叙方式来讲述这个故事，从中再穿插一些回忆。

《Moli》演后谈｜从自我出发，从一个女人出发！中国戏剧第一平台 Moli 一个女人余尓格编导肢体独角戏戏剧双年展舞蹈暮年崇真艺客

Q：作品是不是也带出了年轻时期和暮年时的冲突碰撞，一种不服老的态度？

A: 你可以理解为，年轻的自己和暮年的自己进行的一次对话。也可以是，老去的自己忆起正值青春的那段时光，又或是，年轻时的自己想象以后老去时的模样。中间有段影像，都是背面，都在吃橘子，但状态都是很孤单的，它就是时空穿插的一种对话。可能我们在看暮年时期的MOLI，会觉得动作很野性，因为我不太想塑造一个非常慈祥的老奶奶，因为每个人都个性可能都不一样，老人也不只是传统观念当中的刻板印象。

《Moli》演后谈｜从自我出发，从一个女人出发！中国戏剧第一平台 Moli 一个女人余尓格编导肢体独角戏戏剧双年展舞蹈暮年崇真艺客

Q：年老和年轻时的MOLI都有一个向上扯头发的动作，是有什么特别的意义吗？

A: 我认为年老和年轻之间他有一个共同点，这是随着时间和经历留下来的。这些动作也是比较乖张，以此来带出她性格当中乖张的那面，它时不时地穿插在年轻和年老之间，成为这两种状态的一个共通的连接点。

《Moli》演后谈｜从自我出发，从一个女人出发！中国戏剧第一平台 Moli 一个女人余尓格编导肢体独角戏戏剧双年展舞蹈暮年崇真艺客

Q：您在创作时有考虑过这个作品的受众是怎样的吗？

A: 当时在法国进行创作时其实并没有过多的考虑受众，因为那样反而会有点限制，像剧中那个假体的衣服，以及面具在腿之间游走的动作，如果一开始就考虑受众的话可能就要对这些设计进行删减。而我更多的是从初衷出发，来做一个最大程度上的自由表达个性的作品。

《Moli》演后谈｜从自我出发，从一个女人出发！中国戏剧第一平台 Moli 一个女人余尓格编导肢体独角戏戏剧双年展舞蹈暮年崇真艺客

Q：在剧中有段影像是您站在天台上的背影很令人触动，这个想法是从而何来的呢？

A: 这个镜头其实是参加北京青年国际戏剧节，由于今年是线上的演出单元，我们就在成都找了个非常的破旧空间叫集火，这个空间很空旷，也没有经过粉刷。上了楼梯之后就看到这样一个天台，这个天台有个小露台可以延伸出去，直接就对着居民楼，站上去之后我就跟直播导演说很喜欢，因为它看起来十分魔幻，即使不同于剧场那种的精致，就好像让戏剧真正地落到生活中去了。因此在最终剧场的呈现当中也加入了这个镜头。

2020年最值得期待的当代戏剧双年展

展演、展览、展示

三大单元：

11部好戏：

经典与未来交融，

拓宽感官深度！

4场展览：

机械之眼撞上戏剧编年史，

重启想象维度！

多场戏剧工作坊和创意对谈会，

提升艺术温度！

所有精彩将集中在