展览现场 |「倒计时」——赛璐璐收藏展

倒计时——赛璐璐收藏展

本次展览展出了30件赛璐璐胶片，动画原画，以及8件画廊常设雕塑展品。赛璐璐动画的色彩为丙烯颜料直接涂上去，没有经过数字化处理，相对如今的数字动画来说，色彩的渐变更加自然，饱满而艳丽，如今的动画如果后期处理的不好，就容易带来一种“数字的冰冷感”。

展出的作品包含了两部分：赛璐璐片（绘有人物角色的透明底片）及动画线稿（有线稿图意味着这可能是关键帧，仅有不超过百分之二十的赛璐璐有线稿图）。

即便是赛璐璐制作的动画，一样可以代入现代的数字CG技术来使其后期色彩效果更加绚丽饱满。

赛璐璐动画的录制运用的是胶片摄影机，理论上大的胶卷和好的摄影机可以记录足够多的画面信息，再进行放大，即便是2020年的今天依然可以获得相当好的画面清晰度和信息量，例如笔触等都可以清晰反馈。

什么是赛璐璐？

赛璐璐、赛璐珞都是音译，即 Celluloid Nitrate，是一种合成树脂：透明，有光泽，可以染成各种颜色，易燃，可以被用来制造玩具、文具 等，旧称假象牙。

要聊赛璐璐必须先从动画制作开始讲起，动画已在人类文明史上存在了100多年了，由于老式动画制作需要一帧一帧绘制，其过程非常费时费力，于是美国人厄尔·赫德（Earl Hurd）于1915年发明了在透明赛璐璐片上绘制活动人物的动画技术。

来自《哆啦A梦》 from "Doraemonp" | 赛璐璐 Celluloid | 24×31cm

セル画 | 原画 · 动画

在40 年代左右，美国开始把人物画在赛璐璐胶片上面，把背景画在纸上面，以达到不同的效果。世界上第一部长篇动画电影 《白雪公主》就是采用了赛璐璐制作方法。中国的动画制作巅峰时期(50 年代到 90 年代)也大量使用了赛璐璐的制作方法，美影厂制 作的《小蝌蚪找妈妈》、《黑猫警长》和《大闹天空》皆是案例。

日本动画在起步阶段也是延续美国的做法，使用赛璐璐片来画“动”的部分。所以在背景之上动的部分也叫「セル」，这个术语至今还在沿用。

日本的赛璐璐多由著名动画公司的上色人员设色。在数码制作普及之后，就算画师更喜欢笔绘，绘在纸上设色扫描入电脑即可，无须再使用赛璐璐片了，赛璐璐逐渐退出了动画片制作的舞台。2013年，日本动画《海螺小姐》是最后一部赛璐璐制作的动画，其后就被数字动画技术取代。

如何制作赛璐璐？

制作赛璐璐是一个相对比较繁琐复杂的过程（所以现在大家都改用电脑数码来制作动画了），也是手绘动画时代的一个代表，比如我们记忆中的灌篮高手、七龙珠、国产神作大闹天宫等都是通过赛璐璐的方法制作出来的。

1. 首先，由负责这个动画片项目的主笔在专用纸张上画出主要的造型的线稿；

2. 复印线稿到透明塑料片上；

3. 当线稿被印到透明塑料片上以后，动画工作室的工作人员会把塑料片翻过来，在反面涂抹颜色；

4. 这样，赛璐璐片上就有一个场景或动作；

5. 将一个动画人物的每组动作的开始和最后进行绘制后，中间的动作以复杂程度配成复数张来完成整体动作；

6. 最后把透明的赛璐璐片放在画好的纸质背景上，一帧一帧地拍摄，然后把它们合起来放映，这样就形成了我们所看到的动画片。

来自《樱桃小丸子》 from "Chibi Maruko-chan" | 赛璐璐 Celluloid | 25×29cm

セル画 | 原画 · 动画

因此在动画赛璐璐片的右上角一般情况下会有一个编号，比如A1，或者B34 end之类的。这些编号在某种程度上也决定了赛璐璐的重要程度。编号的逻辑为第一位是英文字母ABCD，代表这张为多层的赛璐璐中的第几层；编号的第二位是数字，代表是这个动作系列的第几张。

来自《名侦探柯南》 from "Case Closed (Detective Conan)" | 赛璐璐 Celluloid | 24×33cm

现场花絮

交通 | Traffic

● 的士 By Taxi

复兴中路靠近宝庆路 克莱门公寓

The Gallery is on the Middle Fuxing Road near Baoqing Road,.

● 地铁 By Subway

地铁1，7号线 常熟路站 徒步8分钟    

Line 1, 7: Changshu Rd. Station, Walk from Exit 6/7.

● 公交 By Bus

NO.15, 49, 96, 198, 315, 824, 830, 927 宝庆路淮海中路

Baoqing Road Middle Huaihai Road.