{{sindex}}/{{bigImglist.length}}

亚洲现场 | 陈琦受邀参展"2020艺术北京·发现"

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览：{{newsData.view_count}}

来源 | {{newsData.source}} 作者 | {{newsData.author}}

亚洲现场 | 陈琦受邀参展2020艺术北京·发现艺术北京陈琦现场亚洲 PLUS 画廊 Plus 策展人 Curator 崇真艺客

展名 / Title:

2020 艺术北京·发现：“元 PLUS” 画廊邀请展

2020 ART BEIJING DISCOVERY："Basic Plus" Gallery Group Exhibition

策展人 / Curator: 柳淳风 Liu Chunfeng

艺术家 / Artists: 张德建 Zhang Dejian、刘锋植 Liu Fengzhi、王源远 Wang Yuanyuan、陈琦 Chen Qi、丘婧彤 Qiu Jingtong、闫平 Yan Ping、王克举 Wang Keju、闫占城 Yan Zhancheng、茅小浪 Mao Xiaolang、史新骥 Shi Xinji、月乃蛙 Tsukino Kaeru

时间 / Date:

贵宾预展 VIP Preview:

2020.12.16 (三） - 12.17 (四）

公众开放 Public Days:

2020.12.18（五）- 2021.1.3（日）10:00~17:00

展览地点 / Venue:

北京·利星行文化艺术中心

Lei Shing Hong Art Center (Beijing)

广顺南大街8号利星行中心A座北一层

1 F Tower A North LSH Center, No.8, Guangshun South Street

艺术北京·发现

“元 PLUS” 画廊邀请展

艺术北京博览会邀请策展人柳淳风策划 “元 plus”展览，邀请十家在自身生存与发展的基础之上，还在探索当代艺术学术研究与实验的画廊，每家画廊推荐一位艺术家，通过这个展览考察在逐渐变化的新全球化语境中，艺术本体与文化逻辑的关联。重视与推动以“元” 为基础的多向性艺术探索。希望借这次活动，邀请大家来聚一聚，管窥今年艺术家以及画廊的艺术面貌。

张德建蜂巢当代艺术中心

刘锋植艺 · 凯旋画廊

王源远玉兰堂

陈琦亚洲艺术中心

丘婧彤偏锋画廊
闫平王克举方圆美术馆

闫占城作者画廊

茅小浪太和艺术空间

史新骥 aye 画廊

月乃蛙当代东京画廊

✦✦✦

作为一家以“新东方精神”为主要审美导向和美学价值的艺术机构，亚洲艺术中心将携艺术家陈琦参展“2020艺术北京·发现”。陈琦作为中国当代水印木刻版画重要推动者，他的作品从对身旁器物和周遭景物的凝视，逐渐演绎到对抽象图形与文化情怀的结合的不倦探求，视线由表入里，要素由繁入简，画面情境则逐趋深邃幽玄而试图探及“生”之要义。

水从来都是时间的喻体，水是时间的容器。陈琦谈及自己“水”系列作品时曾说到：“‘水’系列出现之前，我的创作中有一种很明确要表达的东西；从‘水’系列开始，我不再给出明确的表达，而是给观者自由的想象，这是一种重要的转换。这意味着艺术家由过去对事物审美的小我到最后对于大我，或者说对人的终极问题的关怀，也是从个体到群体的转换。”

水是自然界里面非常神奇的物质。除了呈现出各种各样的液态，它可以是气态的，如在天边的云彩，给人一种孤寂之感；它也可以是晶莹剔透的一块冰，固体的形式更能彰显时间与生命的厚重；它没有形状，没有颜色，没有味道，但是人们始终能够感知到它的存在。在2020“艺术北京·发现”展览中，特此展出陈琦三件“水”系列作品，分别以液态的水（《自然》），气态的云（《失联》）和固态的冰（《刺破冰面的湖》）为主题，以不同的状态以展示陈琦对这一永不会过世的话题的重新阐释。在水分子气态、液态与固态的不断循环中，也更加彰显陈琦通过“水”这一主题，投射在其中对生命、时间的思考及对人类情感的咏叹。

现场 · Onsite

参展作品 · Artworks

▲ 陈琦 Chen Qi

自然 Nature

140x260cm

水印木刻版画 Waterprint Woodcut

2020

▲ 陈琦 Chen Qi

自然（局部）

Nature（Detail）

▲ 陈琦 Chen Qi

刺破冰面的湖 The Broken Ice

135x193cm

水印木刻版画 Waterprint Woodcut

2018

▲ 陈琦 Chen Qi

刺破冰面的湖（局部）

The Broken Ice （Detail）

▲ 陈琦 Chen Qi

失联 Lost Connection

85x85cmx4

水印木刻版画 Waterprint Woodcut

2015

其他作品 · Other

▲ 陈琦 Chen Qi

扇之二 Fan No.2

36x50.5cm

水印木刻版画 Waterprint Woodcut

1992

亚洲现场 | 陈琦受邀参展2020艺术北京·发现艺术北京陈琦现场亚洲 PLUS 画廊 Plus 策展人 Curator 崇真艺客

▲ 陈琦 Chen Qi

笛的奏鸣 The Sonata of Flute

60x99.6cm

水印木刻版画 Waterprint Woodcut

2016

▲ 陈琦 Chen Qi

双峰图 Dual Lotus

99.5x199.5cm

水印木刻版画 Waterprint Woodcut

2018

▲ 陈琦 Chen Qi

水图 The Water

74.5x99cm

水印木刻版画 Waterprint Woodcut

2014

▲ 陈琦 Chen Qi

无题 No.6 Untitled No.6

57x78cm

水印木刻版画 Waterprint Woodcut

2017

▲ 陈琦 Chen Qi

誓言 Fable

97x135.5cm

水印木刻版画 Waterprint Woodcut

2014

▲ 陈琦 Chen Qi

百合 No.3 Lily No.3

134x180cm

纸本水墨 Ink on Paper

2019

关于艺术家

About Artist

陈琦，1963年生于南京，1987年毕业于南京艺术学院美术系，获学士学位；2006年毕业于南京艺术学院美术系，获博士学位；中央美术学院研究生院常务副院长，教授，博士生导师。中国美术馆展览评审委员会委员，中国美术家协会版画艺术委员会委员，中国国家画院版画院秘书长，中国人民大学特聘教授。其作品连续获得第七、八、九届全国美展铜奖及优秀奖，第十三届版画展金奖及第五届北京国际美术双年展优秀作品奖。

重要个展：“陈琦格致：一个展示和理解的实验”（德基美术馆，南京，2018）、“印痕与复数 - 陈琦个展”（亚洲艺术中心，北京，2018）、“陈琦的时间：1983-2016”（半岛美术馆，上海，2016）、“时间简谱 - 陈琦艺术作品展”（中国国家博物馆，北京，2013）、“陈琦木刻”（杜伦大学东方博物馆，杜伦，英国，2008）、“陈琦水印版画第一回展”（中国美术馆，北京，1993）

重要群展：“致敬传统 - 当代纸艺术作品巡展” （今日美术馆，北京，2020）、“第58届威尼斯双年展中国国家馆展览‘Re-睿’”（威尼斯，意大利，2019）、“生逢其时 - 小林敬生 & 陈琦作品展”（亚洲艺术中心，北京，2019）、“第四届苏州·金鸡湖双年展“自 - 沧浪亭”当代艺术邀请展”（金鸡湖美术馆，苏州，2018）、“我在 - 2017中国版画艺术工作室联盟作品展”（广东美术馆，广州，2017）、“2017上海国际版画展”（上海中华艺术宫，上海，2017）、“沈勤、陈琦：零度”（亚洲艺术中心，台北，2016）、“中国当代版画名家文献展”（中国版画博物馆，深圳，2016）、“沈勤&陈琦作品展”（亚洲艺术中心，北京，2015）、“后印刷 - 第一届CAA国际版画双年展”（中国美术学院美术馆，杭州，2015）、“第十二届全国美术作品展”（中国美术馆，北京，2014）、“我在 - 中国版画艺术工作室联盟展”（江苏省美术馆，南京，2013）、“水·印·象 - 第十一届『姑苏之秋』当代水印版画邀请展”（苏州美术馆，苏州，2012）、“观城 - 国际版画邀请展”（上海美术馆，上海，2011）、“传统的复活 - 中国当代艺术展”（法兰克福当代艺术馆，法兰克福，2009）、“神奈川国际版画艺术节－日本当代版画和战后50年世界脚步”（横滨美术馆，横滨，1995）

公共收藏：大英博物馆（英国）、维多利亚阿尔伯特博物馆（英国）、阿什莫林艺术与考古博物馆（英国）、苏富比艺术学院（英国）、欧洲木版画基金会（英国）、纽约公立图书馆（美国）、福冈美术馆（日本）、维也纳青年美术馆（奥地利）、中国美术馆（北京）、上海美术馆（上海）、广东美术馆（广州）、浙江美术馆（杭州）、江苏省美术馆（南京）、苏州博物馆（苏州）、深圳美术馆（深圳）、关山月美术馆（深圳）、青岛美术馆（青岛）、德基美术馆（南京）

Chen Qi was born in Nanjing in 1963. He graduated from the Fine Arts Department of Nanjing Art Institute in 1987 with a bachelor's degree. He graduated from the Fine Arts Department of Nanjing Art Institute in 2006 with a doctorate degree. Born in Nanjing in 1963, Chen Qi is currently working as a professor and the Deputy Dean of Graduate School of CAFA (Central Academy of Fine Arts), the associate director of Printmaking Art Committee of China Artists Association, and the secretary general of Printmaking Department of China National Academy of Painting.

Selected Solo Exhibitions: “Imprint·Plurality - Solo Exhibition of Chen Qi” (Asia Art Center, Beijing, 2018)、“The Time of Chen Qi 1983-2016” (Shanghai Peninsula Art Museum, Shanghai, 2016)、“The Notation of Time - Exhibition of Chen Qi's Art” (National Museum of China, Beijing, 2013)、“Chen Qi Woodcuts” (Oriental Museum, Durham University, Durham, UK, 2008)、“Woodblock Prints by Chen Qi” (National Art Museum of China, Beijing, 1993)

Selected Group Exhibitions: “A Tribute to Tradition - The Exhibition of Contemporary Paper Art Words” (Today Art Museum, Beijing, 2020)、“Pavilion of the P.R of China at the 58th International Art Exhibition - La Biennale di Venezia” (Venice, Italy, 2019)、“Right Place Right Time” (Asia Art Center, Beijing, 2019)、“Shanghai International Printmaking Exhibition 2017” (China Art Museum, Shanghai, 2017)、“Shen Qin & Chen Qi: Zero Degree” (Asia Art Center, Taipei, 2016)、“Chinese Modern Watermark Print Document Exhibition” (China Printmaking Museum, Shenzhen, 2016)、“Artworks by Shen Qin & Chen Qi” (Asia Art Center, Beijing, 2015)、“Print in the Post-Print - The 1st CAA (China Academy of Art) Printmaking Biennial” (CAA Art Museums, Hangzhou, 2015)、“The Twelfth National Exhibition of Fine Arts” (National Art Museum Of China, Beijing, 2014)、“Being Here - 2013 Prints by the League of Chinese Printmaking Studios” (Jiangsu Art Museum, Nanjing, 2013)、“Water · Print · Impression - International Woodblock Print Invitation Exhibition” (Suzhou Art Museum, Suzhou, 2012)、“View of the City - International Print Invitation Exhibition” (Shanghai Art Museum, Shanghai, 2011)、“Revival of Tradition - Chinese Contemporary Art Exhibition” (Museum of Contemporary Art in Frankfurt, Frankfurt, 2009)、“Kanagawa International Print Festival–The Contemporary Prints of Japan and the World-Steps in Post War - 50 years” (Yokohama Museum of Art, Yokohama, 1995)

Collections: British Museum（UK）、Victoria and Albert Museum（UK）、Ashmolean Museum（UK)、Sotheby's Institute of Art（UK）、The Muban Foundation（UK）、New York Public Library（USA）、Fukuoka Art Museum（Japan）、Museum of Young Art (Austria)、National Art Museum of China（Beijing）、Shanghai Art Museum（Shanghai）、Guangdong Museum of Art（Guangdong）、Jiangsu Art Museum（Jiangsu）、Zhejiang Art Museum（Hangzhou）、Guan Shanyue Art Museum（Shenzhen）、Shenzhen Art Museum（Shenzhen）、Qingdao Art Museum（Qingdao）、Suzhou Art Museum（Suzhou）

相关阅读