巴黎蓬皮杜艺术中心，2015
图片：Frédéric Soltan/Corbis via Getty Images

蓬皮杜艺术中心将对外关门整整四年，进行一次彻底的大翻修。美术馆将于2023年底对公众关闭，翻修工期将延续到2026年底。馆方希望在2027年，也就是大楼落成50周年时重新对外开放。在本次闭关翻修前的最后一场展览将展出毕加索的画作。

蓬皮杜艺术中心的主席Serge Lasvignes说，翻修计划对于保护这座建筑至关重要，他将建筑本身称之为美术馆的“第一个杰作”。

翻新工程将耗资约2亿欧元，建筑的安全性、便捷程度、供暖和制冷系统预计都将得到大幅改善。楼宇内的石棉也要清除，还会更换外墙及其凸窗。当然，最重要的是，美术馆的计算机和服务器系统将进行现代化更新。

据《费加罗报》报道，蓬皮杜管理者计划寻求与其它机构合作，在翻修期间，美术馆的项目将转移到别处进行。而蓬皮杜的其他博物馆及合作项目，包括法国梅茨市和位于中国上海西岸美术馆的项目仍将继续开放。

本次做出闭馆翻修的决定，也因为目前正值非常时期：蓬皮杜艺术中心收藏了大约12万件作品，但在过去近一年的时间中，美术馆都因为疫情而无法开门。

 文化力数据

▽

蓬皮杜国家艺术文化中心位于塞纳河右岸的博堡大街，设计者是49个国家681个方案中的获胜者——来自意大利的伦佐·皮亚诺（Renzo Piano）和英国的理查德·罗杰斯（Richard Rogers）。建筑于1972年动工，1977年竣工，以纪念法国总统乔治·蓬皮杜而得名。

信息来源：artnet资讯

上海明珠美术馆主办的“没有足够的距离——跨界潮流艺术展”携手30余位新潮艺术家一起，呈现70多件艺术作品，引爆跨界融合的潮流风尚。

作为当下艺术生态中最不安分的引人瞩目的“弄潮儿”，他们的艺术创作脱胎于这个被互联网、科技、商业不断重塑的世界，又揉杂着迥然各异的趣味、生活经验与生命历程，形成了独特的艺术语言。

陈粉丸空间装置作品《转运花园》 

流行文化、二次元文化、世界文明史、民间信仰、神话与传说、文学、青年文化、新技术等等，都能成为他们充满张力、变动不居的创作的灵感源泉。

陈粉丸空间装置作品《不息》

叶甫纳作品《只手遮天》《巨甲阵—卍字谜》

不再囿于“艺术圈”的常规组织系统、工作方法与传播方式，他们或大胆或暧昧地模糊并创造着自己的新身份。他们与品牌、科学家、商业空间、娱乐产业等领域跨界合作，又因着新的传播方式形成了一股来势汹涌、完全无法被忽视的新艺术浪潮。

“画图男”陈英杰作品《自然重力 13》及其创作过程

陆蓉之和她的朋友们

新媒体艺术家陆扬

曲家瑞作品《Mommy 2宝宝》

徐震®作品《我曾经很酷 做很酷的事儿》

展期：2021年1月30日—5月5日

地址：明珠美术馆

参展艺术家：Anti-General、陈粉丸、陈英杰（亦称画图男）、璐璐家（陆蓉之和她的朋友们）、陆扬、曲家瑞、徐震®、叶甫纳

信息来源：明珠美术馆PAM

华人艺术家陈世英（Wallace Chan）的首个大型艺术展览《钛坦：物质与时空对话》将于今年 5 月正式拉开帷幕。由英国资深策展人 James Putnam 策展，《钛坦：物质与时空对话》是对世界一流的珠宝艺术家陈世英多年来雕塑和装置艺术创作的首次梳理。

《物质与时间对话I》大型雕塑

此次展览将推出一系列以钛金属和铁为材料的雕塑，以及由钛金属和镜子组成的沉浸式装置作品，艺术家以对不同材料的运用，展现作品中消极/积极、黑暗/光明、物质/空间的二元论内涵，亦表达了其对物质、空间和时间之间关系的长期思考。

《物质与时间对话V》大型雕塑

《物质与时间对话》系列大型钛金属雕塑作品，通过将钛金属的轻盈和永恒性以及铁的沉重和易腐蚀性并置，发起物质与时间的对话。这些物质指向时间的流逝——铁最终会生锈，而钛金属不会腐蚀，更接近永恒。

《物质与时间对话V》大型雕塑

这些庄严的、半具象的雕塑高达3米，中心图案是拥有深沉而震撼的面部轮廓的巨型头像，带有神像般的和平气质。几近变形的形状仿佛雌雄同体，兼具古老气息和外星生命的迹象。

「世英切割」（The Wallace Cut）

展期：2021年5月14日-2021年10月31日

地点：意大利威尼斯 Fondaco Marcello

 文化力延伸

▽

关于艺术家

陈世英于 1956 年生于中国福州，幼年迁往香港，生活并工作至今。他的创作领域包括珠宝艺术，以及运用多种媒材的雕塑和装置艺术。他是一位自学成材的艺术家，从未接受过学府的正规教育，在过去近半个世纪的创作中曾首创多项发明，包括：钛金属在珠宝创作的应用、世英切割、翡翠切割润光专利技术、石镶石工艺、真空妙有以及比钢坚硬五倍的世英陶瓷等等。

信息来源：珀芥艺术传播

今年2月5日正式开幕的Aesop南西概念店，落脚拥有深厚文化底蕴的台北中山区，店内空间也融入中西方历史文化，从清水模水槽及台面，到质感铁器及二手家具。

走进裡头，映入眼帘的即是店内的视觉核心──清水模长型水槽及台面。Aesop提到，他们特别邀请老师傅手工打造水槽及台面，选用清水模除为展现台湾早期的工法，也反映了传统工艺的重要性。

店里有著樟树纹理的产品层架，也与一旁的镜面水槽，呈现出完美的平衡，两者的搭配也与层架上的产品包装颜色巧妙呼应；特别是角落的国外复古二手沙发，让整个空间的氛围更为舒适，也体现了Aesop欲传达的永续发展理念。

 文化力数据

▽

据Aesop 母公司 Natura &Co 发布 2020 财年第三季度财报，净营收同比增长 67.2%，达到 4.94亿巴西雷亚尔，Aesop “延续了第二季度的成功，在销售和盈利上都实现了两位数的强劲增长”。其中，线上销售额增长264%，帮助抵消了美国和澳大利亚等主要市场因疫情关闭门店的影响。截至第三季度末，约95%的 Aesop 零售门店已经重新开业。

信息来源：La Vie