【驰翰•网拍】妆点春光 | 日本传统手工艺西阵织

只拥有此生此世是不够的

还应该拥有诗意的世界

生活里

多一点格调与品位，让生活更浪漫 

点击链接 直接进入专场

西阵织にしじんおり

西阵织是织物名，日本国宝级的传统工艺品，在织品界享誉盛名地位崇高。

西阵织以多品种少量生产方式为特色。因其出产于日本京都的西阵地区而得名。日本顶级的和服腰带，便是用日本人引以为傲的西阵织制成的。

图 | 西阵织工艺精细花样繁多此为资料举例

西阵织源起于1200年前的日本京都，是日本国宝级的传统工艺品，有日式蜀锦之称，西阵织与我国云锦、壮锦、蜀锦、宋锦齐名，同为“东方五大名锦”。

此场拍品中的手拿包，就是用西阵织精致的老和服腰带改制而成的。

每一只手拿包都是孤品、件件独特。非常实用。

点击链接进入此拍品，有更多细节图

西阵织的历史可追溯到5世纪至6世纪，自中国宋朝引进养蚕、纺织丝绸技术为起源，精致细腻的纺织逐渐发展，在应仁之乱（1467年至1477年）后开始被称为“西阵织”，工艺水准之高，早期专供皇室贵族制作衣服之用，后来演变为地方传统产业。

 图 | 现在在日本的京都府的西阵织博物馆

点击链接进入此拍品，有更多细节图

声声机杼中，织匠们埋首于织机前，用丝线绘成一幅幅图画，以每天70厘米的速度，将一生的岁月换成了华贵的织锦。

西阵织的特点之一是先染后织（使用染色线织出图案的织物）的提花织物。需要20余道工序，工序大部分由专业手工人员分业完成，可分为企划·制图、原料准备、机械准备、织造、收尾6大部分，各道工序都要求有高超的技艺和丰富的知识。

西阵织于昭和51年（1976年）被指定为传统工艺品。相关法律规定，西阵织全部有12个种类，包括缀、经锦、纬锦、缎子、朱珍、绍巴、风通、綟织、本皱织、天鹅绒、絣织、紬，各种类的生产工艺都有着微妙的差异。

点击链接进入此拍品，有更多细节图

点击链接进入此拍品，有更多细节图

明治时期，首都迁至东京，京都失去了威势。然而从过去便开始积极引进海外先进技术的西阵却迅速地抓住了文明开化的机遇，向法国等地派遣人才，引进提花织物的技术，成功实现了近代化。到了大正、昭和年代，在推动高档绸缎的大众化的同时，致力于发展传统手织工艺，创造更为文雅的图案与设计，确立了日本代表性高档绸缎的地位。

点击链接进入此拍品，有更多细节图

点击链接进入此拍品，有更多细节图

点击链接进入此拍品，有更多细节图

新年期间有小礼赠送！

祝大家新年快乐！

欢迎关注我们

长按或扫描上方二维码关注上海驰翰官方微信