上海交通大学文创学院艺术创意谷项目面向全球招募艺术家
![]()
{{newsData.publisher_name}}
{{newsData.update_time}}
浏览：{{newsData.view_count}}
来源 | {{newsData.source}} 作者 | {{newsData.author}}
*swipe lift see English version
2021上海交大文创学院艺术创意谷项目
——国际访问艺术学者活动
召集在中国实践的艺术家（学者）
【Call for artists】
Cosmopolitan China - International Artists Practicing in China,
The 2021 ICCI Art Valley Visiting Artists program for international artist-educators working in China
Deadline: May 15th, 2021
主办：上海交大文创学院
地点：中国上海
时间：2021年10月15日-11月30日
艺术类别：绘画、数字艺术、新媒体艺术、装置等
申请截止时间：2021年5月15日
Organization: USC-SJTU Institute of Cultural and Creative Industry, Shanghai Jiao Tong University
Location: Shanghai, China
Duration: OCT 15, 2021- NOV 30, 2021
Discipline: PAINTING/ DIGITAL ART/ NEW MEDIA ART/ INSTALATION ART, etc.
Application Deadline: 15/05/2021
上海交大文创学院公开招募5位国际艺术家学者参加2021年10月15日至11月30日举办的艺术创意谷项目。入选的访问艺术家（学者）将获得高额项目资助，领衔两个艺术工作坊或讲座，并在上海展出个人作品。
今年，我们特别关注具有国际视野，具有中国文化艺术创作背景的艺术家（学者）。
The ICCI is announcing an open-call for 5 international artist scholars to participate (physically, in-person) in the ICCI ART VALLEY PROGRAM, October 15 – November 30, 2021. Selected artist-scholars will be awarded a generous commission, lead 2 workshops or lectures, and exhibit multiple works.
This year, we are particularly interested in artists whose work exemplifies the theme of international perspectives and influences on Chinese arts and culture.
1. 参与中国当地艺术活动，与当地艺术家进行交流合作
2. 组织参观当代的上海艺术博物馆、画廊和展览
3. 在2021年全球文化创意产业合作会议上展示创意实践
4. 在上海市中心的画廊／艺术馆展出个人作品
5. 艺术创意谷官方网站等新媒体渠道推广艺术创作理念和作品
6. 捐赠艺术作品将在上海交通大学永久展出
7. 将有1-2名学生艺术助理协助讲座、展览筹备等相关事宜
a. Engage in the China art community and collaboration with local artists.
b. Organized visits to contemporary art galleries and exhibitions in Shanghai.
c. Presentation of your creative practice at the 2021 International Conference on Global Cultural and Creative Industries.
d. Exhibition of your work at a downtown Shanghai gallery.
e. Promotion of your profile and artworks on the ICCI ART VALLEY official website and other official media channels.
f. Permanent exhibition of your donated works at Shanghai Jiao Tong University (a leading university in China).
g. 1 or 2 student assistants to assist with lectures, exhibition preparation and other related matters.
我们期望您
International artists are expected to be
1. 具有高等艺术教育背景，或有在大学／艺术院校的教学经历
2. 长期从事艺术创作，具有不同艺术流派实践或文化背景
3. 流利的英语演讲能力
4. 具备领衔1-2次公开讲座或艺术工作坊的能力，同时参与项目组织的团体活动
5. 为展览至少准备5件参展作品
6. 向上海交通大学捐赠2件永久展览的艺术作品。（提供至少5件作品的捐赠清单供组委会选择）
I. Artist-scholars with a background in higher education, i.e. institute/ university/ conservatory of Art
II. We invite applicants working in multiple art genres and from a diverse array of cultural backgrounds
Ⅲ. Public speech skill and fluent ENGLISH speaking required.
IV. Artists must be available for an in-person, physical residency during the whole program, deliver 1-2 public lectures or workshops, as well as other activities according to the contract.
Ⅴ. Bring at least 5 completed works to Shanghai for the 2 exhibitions.
Ⅵ. Donate 2 existing artworks to SJTU for the permanent exhibition. Providing a donation list with at least 5 artworks for SJTU Committee to choose 2 artworks.
申请者经组委会评审，可获得不少于人民币2万元项目经费，项目经费将包括以下内容：
1. 访问艺术家（学者）从出发地到上海的往返路费
2. 参与项目期间的住宿费（单人间）、餐费
3. 参与项目期间艺术创作材料费，以及开设讲座／工作坊的相关材料费
4. 参与群展的作品搭建费
The whole program package will be at least RMB 20,000 according to the committee’s review, including the following conditions:
a. Return flight ticket from Shanghai to the artist’s departure city.
b. Hotel single-room accommodation nearby SJTU campus in the program duration.
c. Lecture/ workshop/ material allowance according to your background and experience.
d. Group exhibition in a downtown Shanghai gallery and Shanghai Jiao Tong University History Museum.
1. 建议访问艺术家（学者）根据需要自行办理保险
2. 如遇不可预知原因，访问学者不能如期到达上海，可以提前申请下一年的项目。
a. Visiting scholars are advised to arrange their own travel insurance as needed.
b. Cause by unpredictable reasons visiting scholars can't arrive in Shanghai, could pre-apply for next year's program.
上海交大-南加州大学文化创意产业学院（上海交大文创学院）由上海交通大学于2015年成立，美国南加州大学、闵行区政府、上海紫竹高新区（集团）有限公司多方参与共建，是上海交通大学的国际化办学学院。作为上海交大国际化发展战略的重要组成部分，文创学院根据产业价值链和市场需求整合全球优质资源，以“国际化、学科交叉、产业导向”为培养特色，以培育具有“创意、创新和创业”精神的文化创意产业领袖人才为使命，为有志青年学子实现梦想提供全球教育资源。
USC-SJTU Institute of Creative and Culture Industry (ICCI) was founded in 2015 by Shanghai Jiao Tong University (SJTU) and is an internationally-oriented school within SJTU. ICCI’s establishment grew from the joint efforts of University of Southern California (USC), Minhang District Government and Shanghai Zizhu High-tech (Group) Co., Ltd. As an important aspect and expression of SJTU’s internationalization strategy, ICCI integrates global world-class resources reflecting demands of the industry’s value chain and the market. ICCI’s distinction is three-fold – internationalization, interdisciplinary focus, and Industry orientation – and takes on the mission to nurture creativity, innovation and entrepreneurship among talents for the cultural and creative industry. ICCI dedicates itself to be a global institution providing premier resources to aspiring students from all over the world.
请将个人简历(包括肖像/艺术理念/教育经历/艺术经历和艺术实践经历/驻地期间工作计划/代表作品/捐赠作品)，详细说明在高等院校的教学经历、学术实践等情况，以及展览经历和艺术品收藏记录，发送到:icci_pr@sjtu.edu.cn
Artists please reply with your CV (include portrait/ statement/ bio/ education/ art career or art practice experience/ work plan in residency/ Representative Works/ donation works) that illustrate your teaching experience in higher education institute, academic scholar practice and principle, as well as exhibition experience and collection records of your artwork. Please send through high-resolution images of life and your works to: icci_pr@sjtu.edu.cn
Last year,
What happened in ICCI ART VALLEY?
Now let's watch the pictures again and review!
WELCOME AND JOIN IN
ICCI ART VALLEY!
上海交通大学是我国历史最悠久、享誉海内外的著名高等学府之一，是教育部直属并与上海市共建的全国重点大学。经过120年的不懈努力，上海交通大学已经成为一所“综合性、研究型、国际化”的国内一流、国际知名大学。
上海交大文创学院由上海交通大学于2015年成立，美国南加州大学、闵行区政府等多方参与共建，是上海交通大学的国际化办学学院。
作为上海交大国际化发展战略的重要组成部分，文创学院根据产业价值链和市场需求整合全球优质资源，以“国际化、学科交叉、产业导向”为培养特色，以培育具有“创意、创新和创业”精神的文化创意产业领袖人才为使命，为有志青年学子实现梦想提供全球教育资源。
MANA | 全球新媒体艺术平台，MANA是全球新媒体艺术行业媒体与资源对接平台，致力于建立艺术、设计与科技协同创新的生态系统。MANA持续聚焦追踪行业热点，旨在提升优秀原创、艺术科技跨界的影响力，为相关领域人士提供交流互励平台，为优秀创作者赋能，为企业及品牌整合对接优质的行业资源，推动行业发展。／ 官 方 网 站 ／www.manamana.net
{{flexible[0].text}}
{{newsData.good_count}}
{{newsData.transfer_count}}
分享