沙龙放映丨听她们说

摄影机是铠甲也是空气，是真实也是虚影。摄影机背后的女性，同样是值得我们去聆听去关注的一类群体。

我们经常慨叹身份带来的复杂性与丰富性，而当我们置身摄影机后，仿佛能够抛开身份的干扰，直指人更本质的自我表达。正如薇薇安·迈尔（Vivian Maier 1926—2009），美国当代最重要的街头摄影师之一，一生拍摄了超过10万张照片，却在生前坚持匿名创作。她不只是一位女性，一位全职保姆，更是一位才华横溢的街头摄影师，一位洞察力极高的社会观察者。

在即将到来的五一假期，今日美术馆携手和观映像，为观众放映两部女性导演的佳作：西班牙影片《九三之夏》与法国影片《明天和每一天》，与你观察摄影机背后女孩们的生活轨迹。

【九三之夏  海报】

《九三之夏》

剧情 / 家庭 | 97min | 西班牙 | 加泰罗尼亚语 | 2017

导演 | 卡拉·西蒙·皮坡

编剧 | 卡拉·西蒙·皮坡 / 瓦伦蒂娜·维索

主演 | 布鲁娜·库希 / 莱娅·阿蒂加斯 / 保拉·罗伯斯 / 大卫·贝尔达格尔 / 费米·雷克萨奇

第67届柏林国际电影节最佳处女作奖

新生代儿童单元国际评审团最佳长片奖

影片介绍

西班牙自传体电影《九三之夏》，曾代表西班牙角逐当年的奥斯卡最佳外语片，导演卡拉·西蒙坦言这部影片是献给自己逝去的母亲的礼物。

影片改编自导演的真实经历，以细腻的儿童视角，呈现当母亲离开后，孩童心理状态的转变，新的家庭的建构，细说夏日发生的失去与成长，悲伤与欢乐。

在妈妈生病离开后，六岁的弗里达，被送到舅舅家生活。尽管舅舅、舅妈、妹妹安娜都很爱她，但她却无法融入。在她幼小敏感的心理，她觉得自己是这个幸福家庭的局外人。她一边羡慕着妹妹可以有完整的家，一边又默默隐藏着自己的无措和忧伤，于是她炫耀、争宠、甚至恶整妹妹。她并非坏孩子，这只是因为她不知道如何接纳和被接纳。

看完这部发生在西班牙九十年代的故事，或许会对你思考「家之所以为家」的缘由，多一些灵感启发。

【明天和每一天  海报】

《明天和每一天》

剧情 | 91min | 法国 | 法语 | 2017

导演 | 诺埃米·洛夫斯基

编剧 | 诺埃米·洛夫斯基 / Florence Seyvos

主演 | 马修·阿马立克 / 诺埃米·洛夫斯基 / 德尼·波达利德斯 / Luce Saint-Jean

2017年海法国际电影节金主播奖最佳影片提名

2017年汉堡电影节影评人奖提名

2017年洛迦诺电影节娱片大奖提名

影片介绍

法国影片《明天和每一天》，曾获2017年海法国际电影节金主播奖最佳影片提名。本片导演及主演诺埃米·洛夫斯基（Noémie Lvovsky）是法国知名演员，获法国文化部授予的艺术和文学勋章。她同时是本片的编剧与主演，饰演的非典型妈妈与9岁的小女孩之间，流动出真挚的母女情谊。

导演说，她的童年是忧虑又危险的。对于孩子来说，童年往往是孤独不安的，随时会面临被短暂抛弃的可能。她心里也一直装着一段关于母女间疯狂的爱的故事，于是她和编剧携手，将孤独的童年和母女之爱，这两段故事编织在了一起，重新建立了母女关系在人们内心最无法描述的部分，为观众呈现了女儿对母爱的梦幻想象。

全片的闪光线索是一只拥有超能力的猫头鹰，用低沉幽默的男中音，陪伴想象力丰沛、行动力爆棚的小女孩。片尾的舞蹈象征着爱与抗争，重逢与分离，令人动容。

（妈妈）我的女儿，我们曾经的日子去了哪儿，我们的夜晚，你的梦魇，还有你的生日。

（女儿）它们被锁进盒子，存进海的最深处。

或许，在成为大人的道路上，我们都曾担心失去宠爱与庇护，但也顺着本能，撑起自我保护与照料他人的臂膀、恣意生长。

*本次放映的两部影片中国大陆地区版权由和观映像独家提供

这个五一，共同踏进美术馆，认识摄影机背后的女性，聆听生活之音。

放映安排

任一场电影+展览仅需128元 

活动地点

今日美术馆二号馆一层儿童艺术中心

扫码购票

限量发售 先到先得

合作机构

和观映像主营版权引进业务，推介来自世界各地的最新佳作——追逐经典，发掘小众，关注女性，寻求多元。迄今为止，公司向国内市场输入了来自戛纳、柏林等国际各大电影节150多部文艺佳片。2020庚子新年，国内首家开创「和观云影院」，创造线上观影、嘉宾映后的仪式感。2020岁末开启播客「和观选片会」，版权同事的午后闲聊，陪你打开文艺电影的盲盒。

ps：以上文章来源于和观映像Hugoeast