
首届阿那亚戏剧节特邀剧目
《伤心咖啡馆之歌》全球首演
倒计时10天

闷热封闭的南方小镇里,只有时间和孤独是稳定的存在。《伤心咖啡馆之歌》是“文艺教母”卡森·麦卡勒斯于1951年发表的中篇小说,它围绕两男一女的三角畸恋展开,试图把爱情当解药的人们,却陷入更庞大的孤独中。
孟京辉将《伤心咖啡馆之歌》搬上戏剧舞台,在中国最大的海边露天剧场“孤独外剧场”进行全球首演。从不会停止的海浪和风声,与永恒的孤独进行双重奏,使得残酷的爱情悲歌回荡在“伤心咖啡馆”的每一个角落。
请在捡拾散落的孤独碎片之前,先从这6本书中寻找答案。
“所谓心心相通,都只是一场误会”
《心是孤独的猎手》
作者:卡森·麦卡勒斯

孤独和精神隔绝一直是麦卡勒斯的书写主题,这个基调从《心是孤独的猎手》时就已形成:孤独是绝对的,最深切的爱也无法改变人类最终极的孤独。
《心是孤独的猎手》是麦卡勒斯23岁时的成名作,也是她第一部长篇小说。本书采用多线叙事,以哑巴辛格为中心串起生活在美国南方小镇的四个主要人物的孤独人生。
经营咖啡店的比夫、想成为音乐家的女孩米克、黑人医生考普兰德喜欢将自己的心事倾诉给辛格,而辛格从未厌烦过,总是礼貌微笑地看着对方,一副认真倾听的神态。其实,辛格从未听懂过他们的话,只不过把倾听当成一种排遣孤独的方式。但孤独却是永恒的,任由怎样方式的挣扎,不过是徒劳。
“欲得而一无所得”
《有钱人和没钱人》
作者:欧内斯特·海明威

在贫富差距极大的现实中,有人铤而走险。《有钱人和没钱人》延续了海明威一贯的风格,塑造出一位硬汉形象,但却是一个在个人主义迷雾中迷茫与徘徊的痛苦硬汉。
本书分为《春》、《秋》、《冬》三部分,展现了“个人主义者”哈里·摩根失败的一生。
《春》中,摩根靠出租钓鱼船为生,迫于生计,也为他人运送偷渡者,走投无路的关头,他以身试法,惹上人命官司。《秋》中,摩根开始走私烈酒,过着在“刀口上舔血”的日子。到了《冬》,摩根为了挣钱而不择手段,甚至接受把抢劫银行的古巴恐怖分子运回古巴的提议。虽然他在游艇上干掉了他们,但是自己也中弹,不幸身亡。
铤而走险的个人主义者,单凭本能和感受过日子,完全隔绝了与他人的交流途径,在孤独中生长,在孤独中灭亡。
“天下没有一个地方能躲过闪电或爱情的”
《献给爱米丽的一朵玫瑰花》
作者:威廉·福克纳

与麦卡勒斯同为南方代表作家,福克纳笔下呈现出哥特式恐怖、荒凉绝望的畸形世界,揭示出美国南方传统社会价值观念的崩溃,和人们在冷酷现代社会中与世隔绝的孤独状态和变态心理。
《献给爱米丽的一朵玫瑰花》是福克纳于1930年4月发表在《论坛》杂志的短篇小说。
南北战争后的南方小镇,爱米丽的父亲为维护传统等级和尊严,赶走了所有向爱米丽求爱的男子。父亲去世后,爱米丽仍无法摆脱家族的影响,当她发现爱人赫默无意与她成家时,便用砒霜毒死了他。从此,爱米丽在破旧封闭的宅院里过着与世隔绝的生活,并与死尸同床共枕40年,直到去世。
作品充满了荒诞、怪异的气氛,使人仿佛进入了一个恐怖、疑惑的迷宫。没有人知道爱米丽与世隔绝的40年,是否曾忍受孤独的折磨,但却从这一悲剧人物,得知落后、非人性的南方文化的必然崩溃。
“他觉得自己是生活盛宴的局外人”
《都柏林人》
作者:詹姆斯·乔伊斯

乔伊斯一生坎坷,生活贫穷,书籍被禁,这种艰难折磨的命运使得麦卡勒斯下意识地向他靠近。麦卡勒斯喜欢《都柏林人》中最后一篇故事《死者》,甚至将人生最后一次远行地点定在爱尔兰。
《都柏林人》是乔伊斯早年间写作的短篇小说集。它由15篇故事组成,呈现出一幅落后封闭、死气沉沉、平庸至极的二三十年代都柏林生活图景。
故事中的所有人似乎都丧失了交流能力,无法进入别人的精神世界,无法享受亲密的人际关系,生活失去希望,承担着被孤独寂寞的痛楚,从而变得“情感瘫痪”,隐约体现出与麦卡勒斯类似的“病态书写”意味。
“我认为因为不能爱而受苦,这就是地狱”
《九故事》
作者:杰罗姆·大卫·塞林格

塞林格自《麦田里的守望者》成名后,开始变得孤僻,深居简出,但他仍然坚持写作,把写作看做对抗孤独的一种方式。
《九故事》收录了塞林格的九个短篇故事,每个故事自成一体,又互相照应,写出了战后的年轻一代的“爱与污秽”。
纯真绝望的青年,早慧困惑的儿童,奋力融入孩子内心的母亲,他们经历了爱、死亡、绝望与疯狂,捕捉现实中闪现的爱与美,却又被世俗人际关系牵绊与拖累。没有人懂一个4岁大的孩子为什么要每天往外跑,正如没有人懂得别人某时某刻的孤独。
“传统与现代的矛盾冲突,东西方异质形态的碰撞融合”
《痴心与浊水》
作者:沃莱·索因卡

沃莱·索因卡是尼日利亚剧作家、诗人,他打破了人们对非洲的固有印象,呈现出现实与梦境交叠、融汇色彩斑驳与黑暗沉郁的真实大陆,包含着讽刺、惊奇、残酷、贪婪的复杂意味。
《痴心与浊水》写的是五个欧美归国留学生的遭遇。他们作为尼日利亚新一代的知识分子,希望为国为民干一番事业,但在肮脏、邪恶、金钱和权势主宰的社会里,他们一筹莫展,只能陷入迷惘、苦恼和绝望的泥坑,承受着现实与理想相悖的孤独。
小说看似是一部现实主义作品,实则以意识流和跳跃的叙事连缀成碎片式的结构,5个人的经历彼此呼应,编织出尼日利亚的社会图景。
《伤心咖啡馆之歌》
全新作品 x 全国巡演

原著:卡森·麦卡勒斯(美)
编剧:王好
导演:孟京辉
音乐:张玮玮
舞美设计:张武
灯光设计:王琦
多媒体设计:GolemKlonVIII(德)
音响统筹:华山
舞台监督/服装造型设计:于磊
化妆设计:罗圆
形体指导:陈欣頔
主演:
黄湘丽,孙雨澄,吴洲凯,
王梓行,凌丹丹,吴悠,
代鹏飞,王硕,钟宛薇,
杨梓艺,张弛,许文朔,潘伟嘉
现场乐队:
张玮玮(吉他、合成器)
李鑫(吉他、Program)
丰玉程(小号)
2021.06.11-06.14
秦皇岛 | 孤独外剧场
2021.07.29-08.01
上海 | 人民大舞台
2021.08.05-08.08
杭州 | 杭州演艺·红星剧院
2021.08.12-08.15
长沙 | 湖南大剧院
2021.08.19-08.21
深圳 | 福田文体中心·戏剧主题馆








已展示全部
更多功能等你开启...