《嘿！我失眠了》上话即将开演！｜对话导演山田由梨
以下采访内容来自@阿那亚戏剧节
一一
对话山田由梨
和小伙伴一起创作而付出的时间，也是奢侈的贫穷
Q: 就“工作时间长强度大”这个话题来说，在您的观察中，中国的年轻人和日本的年轻人要面对的问题相似吗？
A: 我觉得年轻人对将来的漠然不安是一样的。这是都市特有的压力，你因在其中生活无可避免会产生困扰。
Q:我在看您（过往）采访中，有一个回答让我的印象很深刻，您说“我不能写我不懂的东西”，想请您谈一下这个话要面对的语境，这是不是在说您其实希望戏剧应该更多去讨论年轻人生活里一些真实的问题？
A:是的，我不能写我理解不了的东西。意识到这个问题是很重要的。我写一个与我不同立场的人时，我会仔细地取材和研究。
Q: 您在18年接受采访时，有提到过您的剧团ZEITAKU BINBOU，日语写成“贅沢貧乏”，意思是奢侈贫穷，可以反映一些日本年轻女孩的生活状态。
A: “奢侈的贫穷”是我在大学时创立的剧团，当时虽然没钱但是有大把的时间，我会花很多时间和小伙伴一起创作，这种一起度过时间的方式，其实是很奢侈的。
Q:您会刻意在生活里和作品里，为社会生活里的女性不公平发声吗？
A:是的，我为妇女在社会上不公平而发声。下一部新作品（2022年2月）将讲述胡德姐妹（sisterhood）的故事。
Q: 全球性的疫情会对您的戏剧创作观念产生影响吗？目前有没有察觉到一些具体的变化？
A: 创作观念上没有影响。与之前一样，我们也将创作出一部作品，让那些在当今社会处于弱势地位的人的声音被更多人听见。
Q:想请您谈谈日本剧场和中国剧场行业发展的特点，就年轻人的创作来说，有什么共同点和不同点吗？
A:我不太了解中国的戏剧情况，但通过这部作品，我和许多中国演员和观众相知相遇。看到参与演出的演员们和日本演员一样在贴近作品，并在作品中成长，而且感受到了观众的反应，我认为戏剧是没有国界的。
Q:有考虑过把自己近几年创作的作品再带到中国来演吗？
A:我很想公演一部新的作品《我虽然想试着去了解你》（I'm Trying to Understand You, But）。其实去年在中国也安排了上演，但是因为新冠的影响被迫中止了。这个作品是针对男女之间的性别差，特别是关于怀孕生产相关的作品。今年或者明年会去巴黎演出，我很想让中国的观众也看到这部作品。
剧情简介：在大城市里独自生活的女主，落榜以后做着一份自己并不喜欢的工作，找了个有关设计的兼职，偏偏遇见的甲方格外难搞，每天操着996的心，拿着堪比群里抢到红包的工资。这天她回到家中，因为窗外呼啸而过的火警声，联想到如果自己住的公寓着火，有谁能帮自己一把的问题。于是，一场自我逼问却没有答案的内心辩论赛正式拉开帷幕……
出品：西戏
联合制作：西戏、ZEITAKU BINBOU
导演编剧：山田由梨
执行导演: 陈芙蓉
主演：陈芙蓉、陈瑶瑶、葛施敏、康雨钿
演出时间：
2021年7月22日 19:30
2021年7月23日 19:30
2021年7月24日 14:00/19:30
2021年7月25日 14:00
演出地点：上海话剧艺术中心·D6空间
演出票价：180/280元
*演出时长约50分钟
购票方式：识别下方二维码或点击“阅读原文”即可购票。
|猜你感兴趣|
（点击图片即可阅读）
开票 | 嘿，我失眠了
点击“阅读原文”即可微信购票
{{newsData.good_count}}
{{newsData.transfer_count}}
{{item.good_count}}k
已展示全部
{{item.publisher_name}} 发布了 文章
{{item.title}}
更多功能等你开启...
分享