{{sindex}}/{{bigImglist.length}}
{{memberInfo.real_name}}
{{commentname}}

开幕演出|西西里的歌剧音乐,比传说更动人

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览:{{newsData.view_count}}
来源 | {{newsData.source}}   作者 | {{newsData.author}}

开幕演出|西西里的歌剧音乐,比传说更动人 崇真艺客


 

电影《教父3》的尾声,在暴力与死亡之后

一段无比哀婉凄美的旋律缓缓奏响

一切罪恶、欲望、传奇都在音乐的洗涤后归于沉静



这段音乐是歌剧《乡村骑士》的间奏曲

原剧也是一部讲述西西里人故事的作品

西西里这个阳光明媚、橙花飘香的岛屿

在歌剧故事中占有举足轻重的地位


开幕演出|西西里的歌剧音乐,比传说更动人 崇真艺客


今天我们就和大家盘点

发生在西西里的歌剧故事

聆听西西里的美丽旋律


乡村骑士

开幕演出|西西里的歌剧音乐,比传说更动人 崇真艺客


《乡村骑士》的作曲者皮埃罗·马斯卡尼,是一位钢琴教师,他看到米兰艺术学院征集独幕歌剧的比赛信息,希望以此摆脱贫困,于是在短短8天之内创作了这部独幕歌剧,并一举夺魁,赢得了世界性的声誉与财富。


皮埃罗·马斯卡尼

开幕演出|西西里的歌剧音乐,比传说更动人 崇真艺客


故事背景架设在19世纪意大利西西里的乡村,讲述了退伍士兵图里杜与旧情人萝拉旧情复燃,图里杜的未婚妻桑图扎非常愤怒,将此事告诉了萝拉的丈夫,于是阿尔菲奥向图里杜发起决斗邀请,图里杜在决斗中身亡的故事。


开幕演出|西西里的歌剧音乐,比传说更动人 崇真艺客


《乡村骑士》以现实生活作为题材,反映了西西里普通民众的生活,剧中的音乐也进一步展现了这种真实性,与剧情相适应的歌词与音乐也描绘了一个民风彪悍朴实、宗教氛围浓厚、自然风光迷人的西西里。剧中的时间设定在复活节,是一年中最盛大的节日,又是在百花争艳的暖春,开场的《橘花初放》正是描绘这样的场景,让人仿佛身临其境,沐浴在西西里的明媚阳光下。


 ▼《橘花初放》


开幕演出|西西里的歌剧音乐,比传说更动人 崇真艺客


剧中最能体现西西里风情的旋律非《乡村骑士间奏曲》莫属,甘美怡人的旋律中溢出一种圣洁与悲悯的气息,欲望、爱情、虔诚、毁灭……在艳阳下发酵成一颗美丽的禁果,让人不敢伸手去接。


 ▼《乡村骑士间奏曲》


在《乡村骑士》中,马斯卡尼慷慨地展现了他的天才。70分钟时长的歌剧中充满了优美的旋律,除上文已经提到的乐段外,《哦!萝拉,好像鲜花一样漂亮》《你也知道他,妈妈》《妈妈,那些烈酒》等咏叹调也以其中蕴含的冲动的激情与丰满的音乐,深受歌剧爱好者的钟爱。


▼《哦!萝拉,好像鲜花一样漂亮》

 ▼《你也知道他,妈妈》 

▼《妈妈,那些烈酒》



丑角

开幕演出|西西里的歌剧音乐,比传说更动人 崇真艺客


《丑角》是由鲁杰罗·莱翁卡瓦洛作曲、作词的意大利语歌剧,也是这位作曲家最为著名的作品。据莱翁卡瓦洛本人所述,这部歌剧改编自他的父亲曾经审判过的一起真实案例,这起案子给童年的莱翁卡瓦洛留下了深刻印象,于是日后将这位“法外狂徒”的故事搬上了歌剧舞台。


鲁杰罗·莱翁卡瓦洛

开幕演出|西西里的歌剧音乐,比传说更动人 崇真艺客


与《乡村骑士》一样,《丑角》同样展现的是典型的意大利南部乡土风情。一个巡回剧团来到正处于节日中的乡村,他们要为翘首以待的村民带来一部讲述妻子偷情的小丑剧。而在开演前,要在剧中饰演被妻子背叛的丈夫的丑角卡尼奥发现了他的妻子纳达真的与其他男子谋划私奔。愤怒的卡尼奥于是在当晚的舞台上杀死了纳达,以及跳上台来护救纳达的情夫西尔维奥。


开幕演出|西西里的歌剧音乐,比传说更动人 崇真艺客


《丑角》以“戏中戏”的方式,通过戏剧与真实的对比,揭露了带给人们欢笑的丑角,他内心的辛酸与痛苦却难有人体会,十分具有讽刺意味。莱翁卡瓦洛借一场发生在喜剧舞台上的悲剧,表达了“即使是穿着寒酸戏服的小丑,他们同样是人类之子,也是有血有肉的人”的思想。而动人的音乐进一步升华了这种思想。比如丑角卡尼奥的那首著名的咏叹调《粉墨登场》中所唱的:“人们付钱是为了让你逗他们笑,笑啊,小丑,你的爱情已完结!笑吧,为了那毒害你心灵的痛苦!”戏剧与音乐的双重效果,让每一位观众都对丑角的遭遇感同身受。


▼《粉墨登场》


开幕演出|西西里的歌剧音乐,比传说更动人 崇真艺客


《丑角》的音乐大体上沿袭意大利歌剧传统,咏叹调旋律动听悦耳,除了上文提到的《粉墨登场》,表达内达渴望追求真爱,盼望自己像小鸟一样自由的《小鸟之歌》与卡尼奥在“戏中戏”的舞台上演唱的《我不再是小丑》等都是声情并茂的绝佳唱段。


▼《小鸟之歌》

▼《我不再是小丑》



西西里晚祷

开幕演出|西西里的歌剧音乐,比传说更动人 崇真艺客


《西西里晚祷》是威尔第在1855年根据中世纪的“西西里晚钟事件”改编,为巴黎博览会所创作。这也是威尔第第一次尝试写大型历史歌剧。


朱塞佩·威尔第

开幕演出|西西里的歌剧音乐,比传说更动人 崇真艺客


当时的西西里被法国路易九世的弟弟安茹伯爵管辖着,法国政府与西西里人民之间矛盾重重,最终在1282年3月30日,即复活节星期一晚祷时分,双方在西西里岛巴勒莫圣神大教堂门外爆发了战争。

歌剧《西西里晚祷》就是基于这样的背景下,讲述了一个悲情的故事:当地青年阿里戈和爱国人士普罗奇达共谋推翻法国统治,阿里戈爱着贵族小姐埃伦娜,而埃伦娜与法国总督蒙福特有弑兄之仇,后来证实阿里戈实际上是总督的儿子,于是拒绝加入埃伦娜和普罗奇达策划的行刺,并转告了总督导致二人被捕。总督答应了阿里戈的求情,要求埃伦娜嫁给阿里戈,在婚礼当日,民众爆发起义,蒙福特与阿里戈因此丧生。


开幕演出|西西里的歌剧音乐,比传说更动人 崇真艺客


威尔第在创作《西西里晚祷》时曾说:“我需要一个宏大、热情和原创的主题”,他将这些都完美融合在了歌剧9分钟的序曲里,它短小,丰富,又跌宕起伏,仿佛就是一个生命的缩影,一段历史的见证。


▼《西西里晚祷》序曲



开幕演出|西西里的歌剧音乐,比传说更动人 崇真艺客


9月3日-5日,上海大剧院将以

意大利“真实主义”歌剧双子星

《乡村骑士》《丑角》

拉开2021-2022演出季的帷幕

以旋律走进美丽的西西里岛



🎵



开幕演出|西西里的歌剧音乐,比传说更动人 崇真艺客

上海歌剧院 上海大剧院联合主办

2021-2022演出季开幕演出

音乐会版歌剧

《乡村骑士》《丑角》

Opening Performance of 2021-2022 Season of

Shanghai Opera House and Shanghai Grand Theatre

Cavalleria Rusticana

Pagliacci

时间|Dates & Time

2021/9/3-5

(周五至周日Fri.~Sun.)19:30

地点|Venue

上海大剧院·大剧场
Lyric Theatre, Shanghai Grand Theatre

票价|Tickets

¥180 280 480 680 880

开幕演出|西西里的歌剧音乐,比传说更动人 崇真艺客

长按二维码或点击阅读原文即可购票

━━━

指挥 / 许忠

导演 / 马丁·康斯坦丁

演出 / 上海歌剧院

声乐指导 / 亚历山德罗·阿莫雷蒂

          西罗·巴塔林

语言指导 / 尼古拉·多里戈

合唱指挥 / 洛伦佐·弗拉蒂尼

🎵

Conductor / Xu Zhong

Director / Martin Constantine

Performed by / Shanghai Opera House

Vocal Coach / Alessandro Amoretti

           Siro Battaglin

Language Coach / Nicole Dorigo

Chorus Master / Lorenzo Fratini

《乡村骑士》

作曲 / 皮埃罗·马斯卡尼

编剧 / 乔瓦尼·塔尔焦尼-托泽蒂、奎多·梅纳希

桑图扎 / 和慧、徐晓英

图里杜 / 薛皓垠 

阿尔菲奥 / 窦乾铭

露琪亚 / 王潇希

萝拉 / 董芳、贾文璇

Cavalleria Rusticana 

Composer / Pietro Mascagni 

Librettist / Giovanni Targioni-Tozzetti

Guido Menasci

Santuzza / Hui HE, XU Xiaoying

Turiddu / XUE Haoyin 

Alfio / DOU Qianming

Lucia / WANG Xiaoxi

Lola / DONG Fang, JIA Wenxuan


和慧



开幕演出|西西里的歌剧音乐,比传说更动人 崇真艺客

©️贾云龙

开幕演出|西西里的歌剧音乐,比传说更动人 崇真艺客

徐晓英

开幕演出|西西里的歌剧音乐,比传说更动人 崇真艺客

薛皓垠

开幕演出|西西里的歌剧音乐,比传说更动人 崇真艺客

王潇希

开幕演出|西西里的歌剧音乐,比传说更动人 崇真艺客

窦乾铭

开幕演出|西西里的歌剧音乐,比传说更动人 崇真艺客

董芳

开幕演出|西西里的歌剧音乐,比传说更动人 崇真艺客

贾文璇


《丑角》

作曲 / 鲁杰罗·莱翁卡瓦洛

编剧 / 鲁杰罗·莱翁卡瓦洛 

纳达 / 和慧、宋倩

卡尼奥 / 韩蓬

托尼奥 / 孙砾

西尔维奥 / 何超

贝佩 / 于浩磊

 Pagliacci

Composer Ruggero Leoncavallo

Librettist / Ruggero Leoncavallo

Nedda / Hui HE, SONG Qian

Canio / HAN Peng

Tonio / SUN Li

Silvio / HE Chao

Beppe / YU Haolei


开幕演出|西西里的歌剧音乐,比传说更动人 崇真艺客

 和慧 

©️贾云龙

开幕演出|西西里的歌剧音乐,比传说更动人 崇真艺客

宋倩

开幕演出|西西里的歌剧音乐,比传说更动人 崇真艺客

韩蓬

开幕演出|西西里的歌剧音乐,比传说更动人 崇真艺客
开幕演出|西西里的歌剧音乐,比传说更动人 崇真艺客
开幕演出|西西里的歌剧音乐,比传说更动人 崇真艺客

孙砾                 于浩磊                 何超


*节目、艺术家及时长信息或有变动,请以现场演出为准*

*All information on programme, artists and duration is subject to change*


责编 菲儿 | 海报设计 王好好|执编 Lotus

图文来自“橄榄古典音乐”微信公众号



-END-

开幕演出|西西里的歌剧音乐,比传说更动人 崇真艺客


开幕演出|西西里的歌剧音乐,比传说更动人 崇真艺客

{{flexible[0].text}}
{{newsData.good_count}}
{{newsData.transfer_count}}
Find Your Art
{{pingfen1}}.{{pingfen2}}
吧唧吧唧
  • 加载更多

    已展示全部

    {{layerTitle}}
    使用微信扫一扫进入手机版留言分享朋友圈或朋友
    长按识别二维码分享朋友圈或朋友
    {{item}}
    编辑
    {{btntext}}
    艺客分享
    {{mydata.real_name}} 成功分享了 文章
    您还可以分享到
    加载下一篇
    继续上滑切换下一篇文章
    提示
    是否置顶评论
    取消
    确定
    提示
    是否取消置顶
    取消
    确定
    提示
    是否删除评论
    取消
    确定
    登录提示
    还未登录崇真艺客
    更多功能等你开启...
    立即登录
    跳过
    注册
    微信客服
    使用微信扫一扫联系客服
    点击右上角分享
    按下开始,松开结束(录音不超过60秒)