EGG画廊【即将展出】-《具象再造》

具象再造 | Reproduction of theconcrete

开幕|Opening：2021.9.12  15：00

展期|Duration：2021.9.12-2012.11.12

周二 - 周六  Tue-Sat  10：00-18:00

地点|Location：草场地327号EGG画廊 No.327,Caochangdi,EGG Gallery

EGG画廊荣幸地宣布，将于2021年9月12日至2021年11月12日呈现艺术家耿旖旎、付经岩、代洲的群展《具象再造》。

具象再造，意味着一种对具象的再创造，或者说是新造。它本身并不满足于具象，而是从具象中抽离出一种新的，在原具象之上的图像表达，并保留了对现实世界的强烈参考。它与抽象保持一定距离，但又保有一种暧昧，因为它要实现一种在纯抽象语言上难以摹状的，关于现实与心灵之间的真实复杂状态，尽管这种状态常在具象与抽象之间左右摇摆。

这暗示了人的精神活动常在具象之外，但却依托于具象，呈现出一种围绕具象的自由态，以一种流动性的图像形式出现。它暗含了精神是由视觉图像为基本载体的流动，而绘画就是直面这种精神活动。人的存在不是一种抽象概念，而是来源于活生生的生活真实，我们与世间万物的图像交融在一起，艺术家则尝试将这种“人间性”在画作中表现出来。

它形成一种再创造，是用具象去表现其背后更加真实的“具象”，它展现的是一种心灵层面上的真实，扭转成一种艺术家的折射，并附着在以具象的元素之上。因为直指人心灵深处的神秘力量，往往借助的正是具象背后那不可简化且不可捉摸的奥妙的意象。毫无疑问，具象是视觉艺术中最为庞大的门类，包含无数的子类别和流派，包罗万象。但每一个艺术家，都有其独特的具象再造能力，这种独特性，决定了艺术家永远不可能被完全分类。因为每一个艺术家，在其具象再造的背后，都直面着那个最为复杂且真实的意象世界。

                                                                                                             -黑匣子

EGG Gallery is pleased to present the group exhibition《Reproduction of the concrete》by artists Geng Yini、Fu Jingyan、Dai Zhou, from 12th of September to 12th of November,  2021.

Reproduction of theconcrete means a kind of re-creation of concrete. It is not satisfied with the concrete image itself, but extracts a new kind of image expression from the concrete image, and retains a strong reference to the real world. It keeps a certain distance from abstraction, but still maintains a kind of ambiguity, because it wants to realize a true complex state between reality and mind, which is difficult to describe in pure abstract language, although this state is often concrete and abstract. It sway between left and right.

This implies that people's mental activities are often outside of the concrete, but relies on the concrete, presenting a free state around the concrete, appearing in a fluid image form. It implies that the spirit is the flow of visual images as the basic carrier, and painting is to face this kind of spiritual activity. The existence of human beings is not an abstract concept, but is derived from thereal life of life. We are blended with the images of all things in the world, and the artist tries to express this "humanity" in his paintings. 

It forms a kind of re-creation, using images to express the more real "reality" behind it. It shows a kind of spiritual reality, twisted into an artist's refraction, and attached to the concrete elements. This is because the mysterious power that directly points to the depths of the human heart often draws on the unsimplified and elusive mysterious image behind the concrete image. There is no doubt that representation is the largest category in visual art, including countless sub-categories and genres, all-encompassing. However, every artist has his unique ability to re-create concrete figures. This uniqueness determines that an artist can never be completely classified. Because every artist, behind his concrete reconstruction, faces the most complex and real world of images. 

-Black Box

艺术家简介及作品 | Artist profile and works：

耿旖旎 | Geng Yini :

1982年生于中国沈阳

2005年毕业于鲁迅美术学院油画系 艺术学士学位

2012年毕业于鲁迅美术学院油画系 艺术硕士学位

个展：

2020 《虚拟力量》 BANK空间  上海

2018 《赤手空拳》 K11艺术村  武汉

2017 《挂塔&完美鸭潭》 K11美术馆  上海

2015 《神爱俗人》  BANK空间   上海

2013 《坏体》  BANK空间   上海

1982  Born in Shenyang, China 

2005 Oil Painting Department of Luxun Academy of Fine Arts

2012 Master of Fine Art, Luxun Academy of Fine Arts

Solo Exhibition：

2020 "Virtual Power", BANK, Shanghai [Upcoming in 2020]

2018 "Fight with your bare hands", K11 art village, Wuhan

2017 "Perfect Duck Deep Pond", chi K11 art museum, Shanghai

2015 "God Lovers Whatever", BANK, Shanghai

2013 "Bad Form", BANK, Shanghai

耿旖旎  《力浪》  176x148cm  布面油画  2019 

Geng Yini 《Power wave》 176x148cm  Oil on canvas  2019

付经岩 | Fu Jingyan：

1979 年生于辽宁大连瓦房店

现工作生活于辽宁沈阳

个展： 

2018 “飞矢无动—付经岩个展”，站台中国当代艺术机构，北京，中国

2015 “内胆—付经岩个展”，站台中国当代艺术机构，北京，中国

2013 “拾垃圾转运——付经岩项目”，站台中国当代艺术机构，北京，中国

1979 Born in wafangdian, Dalian, Liaoning

Now living and working in Shenyang, Liaoning

Solo Exhibition : 

2018 "Arrow Paradox", PlatformChina Contemporary Art Institute 

2015 "Inner Tank — Fu Jingyan Solo Exhibition", Platform China Contemporary Art Institute 

2013 "Jungle II – A Thriving Morphology, The Midas Touch – Fu Jingyan", Platform China Contemporary Art Institute

付经岩 《兔子与乌龟》 180cmx160cm  布面丙烯  2017  

Fu Jingyan 《A rabbit with a turtle》180x160cm  Acrylic on canvas  2017

代洲 | Dai Zhou：

1991 年出生于沈阳

2014 年毕业于沈阳大学油画系

2015-2017 年游学德国

现工作生活于杭州

展览

2019 “洪流之后 ”，ART33 艺术空间，杭州

2019 “空间的维度 ”，恒艺画廊，杭州

2014 “10”，沈阳大学美术馆，沈阳

1991 Born in Shenyang 

2014 Oil Painting Department of Shenyang University 

2015-2017 Study tour in Germany

Now  living and working in Hangzhou

Exhibition :

2019 "After the flood", ART33 Art space, Hangzhou

2019 "Dimension of space", Constant art gallery, Hangzhou

2014 "10", Shenyang University Art Museum, Shenyang

代洲 《月亮刚刚升起》 50x50cm  布面油画  2016

Dai  Zhou 《The moon was just rising》 50x50cm  Oil on canvas  2016

官方网站| Web: www.eggartgallery.org

电子邮件| Email: info@eggartgallery.org

电话| Tel: +86 10 6432 8089

微博| Weibo:EGG画廊

地址：北京市朝阳区草场地艺术区327号

Venue: No. 327, Cao Chang Di,Chaoyang District, Beijing, China