六封信，一段《革命之路》上的婚姻生活

/我在整理我的礼服，正好想起来给你写信/

弗兰克:

你好！

不知是否该写这封信给你，但我想或许我们有相同的心电感应。

尽管舞会已经结束两周，我仍能记得那晚第一次见你的样子。

你看起来那样的干净、腼腆，回答我的问题时，也带着那样的诚恳和认真。

其实我还有问题想要问你。或许我们应该再见面？

爱博

家中

/我仍在为回家路上与你的争吵而后悔/

爱博:

亲爱的老婆，对于前些天的演出，我想说，你演的真的很好了。

这段时间你为演出昼夜准备，一定很累吧。所以现在对你来说，最重要的事情，应该是休息。

真的非常抱歉那天在回家的路上跟你吵架、向你发发脾气。我对此非常的愧疚。

我想说的是，我从来没有想过不支持你的事业和工作，我只是替你的时间感到不值。

我知道你我一直都在为更好的生活而努力，只是我不希望你这么辛苦。再次请求你的原谅。

以及，住进革命之路的房子里，生活真的还不错，我想我们应该努力快乐生活，好吗？

弗兰克

办公室

/这些日子我每天都在这等你回家/

弗兰克:

这些日子我有很多话想对你说。

日复一日、两点一线的上班生活很沉默无聊，我能理解你的不快乐。因为我也一样。

虽然在你眼里，我不用挤地铁，不用被人群淹没，没有烦人的上司，也没有做不完的工作。

但重复的家务、奇怪的邻居以及没有尽头的主妇生活，快要将我淹没。

我当然能记得住进这个房子的第一天我们有多么的快乐，我们和孩子们，终于过上了门口有大草坪的日子了。但是，实际上我们俩都过的并不快乐，对吗？

你30岁生日的那天，我提出的，去巴黎生活的建议，你考虑的怎么样了？

我从来没有骗过你，在我心底，你一直是那个，有理想有才华，让我持久着迷的那个人。

我希望你在30岁之后仍然拥有想过的生活，我想帮你找回曾经的自己。

爱博

家中草坪上

/最近我真的很忙/

爱博:

听我说，爱博，我从来没有对去巴黎生活这个决定动摇过。

真的，当我跟我的同事谈起的时候，当我们向邻居谈起的时候，甚至当我向我的上司提起离开计划的时候，我都与你一样坚定。

我所顾虑的，并不是我们的想法和决定有多疯狂，而是从我——一家之主的角度考虑，还有很多事情值得在我们走之前，认真规划。这需要时间。

你不知道职场的事情有多么的复杂。在你告诉我你怀孕了之后，我的心情更加五味杂陈。

我最近的压力真的非常大。

亲爱的，在最终实施我们的计划之前，再等等好吗？

弗兰克

公司附近的餐厅里

/我真的恨透了这一成不变的地方/

弗兰克:

这段时间我真的很想忘掉，我们曾经有过的搬去巴黎的计划。

你升职加薪了，我们准备再要一个孩子了，生活看上去越变越好了，我们也不会与曾经的朋友分离了。

一切看起来又合乎常理了起来。但我却觉得越来越不快乐了。

失去可能性的生活，让我重新恐慌了起来。甚至比过去更加恐慌。

如果我不曾对移居巴黎充满希望，如果你不曾承诺过我，或许我能够比现在的状态好一些。

别再告诉我关于你的那些“每个男人都会犯的错了”，我并不想听。

我想我不在乎了，眼前的一切我都不在乎。让我一个人静一静吧。不要再来和我说话。

在我眼里你只是一个自私的、只顾自己的人。

这是我最后一次，给你写信留言。不用回复了。

爱博

家附近

/不如我们从头来过/

爱博：

对不起，和你吵架之后我一夜没睡。

我有太多的对不起要说了。

对不起，我没有完成和你一起去巴黎生活的约定。

对不起，我在朋友面前勃然大怒很失态。

对不起，我用关于我的桃色新闻来激怒你。

对不起，我接受了我的升职让我们继续留在这里。

对不起，我让你这么多年来做了这么多的家务还有养育孩子的琐事。

我不知道我还能去做些什么，去求得你的原谅。

我如此努力的工作，也只是希望我们能拥有更好的生活。

所以我们可以冷静下来吗？好好谈一谈。

我希望我们能够去拯救眼前这种，越来越糟糕的生活。

弗兰克

家中客厅

演出信息

（滑动查看）

领衔主演：

沙溢  胡可

主演：

李龙吟 陈红梅 李铎 杨柳 田晓威

柳文伊 王溪鹭 王旭峰 张乃天 谢诗煜 赵阳 管博文

出品：华朋文化 沙胡球文化 果实电影 蓝色天际文化传媒

制作：华朋文化

出品人：汪鹏飞 沙溢 胡可 岳翔 吴玮玮

原著：理查德·耶茨（Richard Yates）

导演：姜涛

监制：汪鹏飞 岳翔  改编编剧：田晓威 朱珠

策划：蒋小涵 制作人：李彦达 曲晶

舞美设计：王琛 灯光设计：韩江  

多媒体设计：刘淌  服装设计：李予多

造型设计：刘慧  音效设计：张吉鑫 

原创音乐：林钧晖、陈玉彬（中国香港，InterMusic Production）

形体指导：费解 平面摄影：刘国琨（Toolle工作室）  技术统筹：宋海军 

鸣谢：上海译文出版社（中文版小说《革命之路》出版机构） 小莎翁戏剧艺术空间

版权合作方：上海挚上文化传媒有限公司

Based on the book:

REVOLUTIONARY ROAD

Copyright© 1961,1989,The Estate of Richard Yates

All rights reserved