{{sindex}}/{{bigImglist.length}}
{{memberInfo.real_name}}
{{commentname}}

舞蹈剧场《悠悠视界》在北京:2021第三届星空艺术节线下公益放映报名中

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览:{{newsData.view_count}}
来源 | {{newsData.source}}   作者 | {{newsData.author}}

舞蹈剧场《悠悠视界》在北京:2021第三届星空艺术节线下公益放映报名中 星空 艺术节 剧场 悠悠视界 舞蹈 公益 北京 包容性 作品 单元 崇真艺客


舞蹈剧场《悠悠视界》在北京:2021第三届星空艺术节线下公益放映报名中 星空 艺术节 剧场 悠悠视界 舞蹈 公益 北京 包容性 作品 单元 崇真艺客


第三届星空艺术节包容性作品展映单元,聚焦城市与人的多样性、残障群体与非残障群体的融合,将以线上和线下同步的形式,放映来自上海国际舞蹈中心剧场、德国里米尼记录剧团(Rimini Protokoll)、法国编舞家杰罗姆·贝尔(Jérôme Bel)和英国残障艺术家凯特·奥雷利(Kaite O’Reilly)的四部作品。

9月1日,三部展映剧目登陆身身不息文化交流中心的B站,展开一周的限免放映。9月4日,在北京百老汇电影中心,《悠悠视界》——一部疫情时期以舞蹈凝聚人心的凡人舞蹈剧场作品将作为展映单元的开幕作品,首先与线下观众见面作品放映后,星空艺术节邀请到作品导演宋欣欣制作人陈理以及整个项目的纪录片导演李子瑶通过连线的方式,作进一步的探讨交流。



舞蹈剧场《悠悠视界》在北京:2021第三届星空艺术节线下公益放映报名中 星空 艺术节 剧场 悠悠视界 舞蹈 公益 北京 包容性 作品 单元 崇真艺客


关于《悠悠视界》

《悠悠视界》宣传片


一部无比真实的作品


《悠悠视界》是一部凡人舞蹈剧场作品,作品中的演员都是来自各行各业的普通人。作品中,他们不演出任何人,而是以真实的自我、真实的肢体,讲述真实的生活。作品通过当代舞蹈剧场的形式,在2020后的特殊语境中,呈现个体的身体与精神世界的状态。以下是作品中表演者们:


舞蹈剧场《悠悠视界》在北京:2021第三届星空艺术节线下公益放映报名中 星空 艺术节 剧场 悠悠视界 舞蹈 公益 北京 包容性 作品 单元 崇真艺客

王煜颖,8岁,小学生,哈尔滨兄妹中的妹妹,小“皮娜·鲍什”
王钦瑀,10岁,小学生,哈尔滨兄妹中的哥哥,小“迈克尔·杰克逊”
许汪容平,12岁,六年级,逮空就上网课的街舞男孩
王姝欢,17岁,大二学生,在“悠悠”中接触到另一个世界
王佳妮,18岁,大二学生,学舞8年后又开始“重新认识”舞蹈
叶艺清,25岁,自由职业者,做饭和舞蹈都会一点的新晋“沪漂”
蒋梦莹,27岁,神经生物学博士在读,易累易哭
吴佳婧,31岁,商业分析师,互联网大厂打工人
王思佳,38岁,前职业舞者,想要回到最初的舞台
杜鹃,38岁,前幼儿园教师,体重超轻的暴食患者
潘文佳,38岁,程序员,情绪稳定的文艺女青年
EVO胡宏俊,40岁,街舞舞者,除了跳舞还会伺候茶伺候花
项晴,66岁,画画的,自小逆势而为的精神生命

舞蹈剧场《悠悠视界》在北京:2021第三届星空艺术节线下公益放映报名中 星空 艺术节 剧场 悠悠视界 舞蹈 公益 北京 包容性 作品 单元 崇真艺客
《悠悠视界》在彩排
舞蹈剧场《悠悠视界》在北京:2021第三届星空艺术节线下公益放映报名中 星空 艺术节 剧场 悠悠视界 舞蹈 公益 北京 包容性 作品 单元 崇真艺客

舞蹈剧场《悠悠视界》在北京:2021第三届星空艺术节线下公益放映报名中 星空 艺术节 剧场 悠悠视界 舞蹈 公益 北京 包容性 作品 单元 崇真艺客
《悠悠视界》公演
舞蹈剧场《悠悠视界》在北京:2021第三届星空艺术节线下公益放映报名中 星空 艺术节 剧场 悠悠视界 舞蹈 公益 北京 包容性 作品 单元 崇真艺客

舞蹈剧场《悠悠视界》在北京:2021第三届星空艺术节线下公益放映报名中 星空 艺术节 剧场 悠悠视界 舞蹈 公益 北京 包容性 作品 单元 崇真艺客

舞蹈剧场《悠悠视界》在北京:2021第三届星空艺术节线下公益放映报名中 星空 艺术节 剧场 悠悠视界 舞蹈 公益 北京 包容性 作品 单元 崇真艺客

在这部作品里,他们用舞蹈治愈生活


2020年3月在剧场因为疫情而无法向公众开放的情况下,国舞剧场推出了一系列线上舞蹈课程。在众多参与者中,11岁少年吴悠(悠悠)尤显特别。经了解得知,悠悠来自武汉,妈妈是医务工作者,疫情期间一直是舞蹈与他作伴。悠悠对舞蹈和生活的热爱激励了我们,启发着我们去寻找更多像他一样热忱、生动、热爱舞蹈和生活的人——《悠悠视界》由此诞生。作品经过百余位舞蹈爱好者的群体共振,最终凝练成了十余名演员的舞台呈现。他们在探索身体与生活的互动之中,表达着对于当下现实的凝视与关怀。



 


这个项目,把我们这些恐怕一辈子也不会有交集的人交集在了一起。它组成了一个临时的社会,我拔在外头,阅读那些我所没有过的遭遇,那些残酷的真实和心中的大好河山;我浸在里头,体会着焦虑、脆弱、沮丧、质疑,还有欣喜、倔强、和解和感激……属于我们的人间滋味,大概就是这个样子了吧。

我对舞蹈有厌倦,但遇上这个项目,看到他们跳舞,让我觉得舞蹈大概还是有价值的。我羡慕他们与舞蹈相处的方式。对于他们中间的大部分人来说,舞蹈不是目的,它只是个载体,承载的是生命本身的强度。

阅读他们,就像阅读自己。


——《悠悠视界》导演 宋欣欣
 





舞蹈剧场《悠悠视界》在北京:2021第三届星空艺术节线下公益放映报名中 星空 艺术节 剧场 悠悠视界 舞蹈 公益 北京 包容性 作品 单元 崇真艺客


凡人舞蹈剧场《悠悠视界》

出品及制作:上海国际舞蹈中心剧场

演出时长:100min


舞蹈剧场《悠悠视界》在北京:2021第三届星空艺术节线下公益放映报名中 星空 艺术节 剧场 悠悠视界 舞蹈 公益 北京 包容性 作品 单元 崇真艺客

出品方介绍


上海国际舞蹈中心剧场(简称国舞剧场)坐落于上海市虹桥路1650号,是中国第一家专属于舞蹈艺术的专业剧场。自2016年10月对外开放以来,国舞剧场每年演出各类舞蹈表演超过250场,致力于打造集舞蹈表演,舞蹈创作,舞蹈交流,舞蹈排练,舞蹈研究,舞蹈教学为一体的文化教育综合体。


国舞剧场于2018年发起”上海国际舞蹈中心剧场青年孵化平台“,通过对中国新一代青年舞蹈家进行委约创作,提供场地、技术、演出等方面的支持,从而鼓励交流发展,催化创新。旨在为优秀的青年舞蹈家们提供创作资源、经费、宣传,以及交流学习的机会,促进发展、催化创新,为中国本土原创舞蹈作品进一步走出国门、走向世界提供新的平台。






活动安排

合作伙伴:北京百老汇电影中心,上海国际舞蹈中心剧场
放映与对谈时间:9月4日14:00 - 16:45(无中场休息)
对谈嘉宾:宋欣欣、李子瑶、陈理
主持:葛慧超
地点:北京百老汇电影中心二号厅
地址北京市东城区香河园路1号当代MOMA北区T4座
签到地点:百老汇电影中心二层长桌
时间安排:
13:30 签到
13:45 入场
14:00 - 15:45 开场、正片放映
15:50 - 16:50 艺术对谈



对谈嘉宾介绍

舞蹈剧场《悠悠视界》在北京:2021第三届星空艺术节线下公益放映报名中 星空 艺术节 剧场 悠悠视界 舞蹈 公益 北京 包容性 作品 单元 崇真艺客

宋欣欣

《悠悠视界》导演


上海戏剧学院舞蹈学院教师,上海国际舞蹈中心剧场联合艺术家,北京舞蹈学院与伦敦当代舞蹈学院双硕士,伦敦当代舞蹈学院、中国国家留学基金委全额奖学金获得者。曾获中国舞蹈家协会“培青计划”、中国国家艺术基金、伦敦当代舞蹈学院和北京舞蹈学院委约创作《江湖(一)》、《我和妈妈》、《草民》、《Aǐ Mà》和《The Hoi Polloi》等。2021年受上海国际舞蹈中心剧场委约创作舞蹈剧场《悠悠视界》。


舞蹈剧场《悠悠视界》在北京:2021第三届星空艺术节线下公益放映报名中 星空 艺术节 剧场 悠悠视界 舞蹈 公益 北京 包容性 作品 单元 崇真艺客

李子瑶

《悠悠视界》纪录片导演


导演、摄影师

代表作品:纪录片《悠悠视界》,剧情长片《Speak Low》。拍摄作品《Speak Low》入选第29届法国马赛国际电影节及第40届日本Pia电影节


舞蹈剧场《悠悠视界》在北京:2021第三届星空艺术节线下公益放映报名中 星空 艺术节 剧场 悠悠视界 舞蹈 公益 北京 包容性 作品 单元 崇真艺客

陈理

《悠悠视界》制作人


上海国际舞蹈中心剧场副总经理兼项目总监,香港浸会大学国际新闻学士学位,曾作为交换生于英国伦敦大学城市学院学习新闻学,并获牛津布鲁克斯大学硕士学位。在开始其在表演艺术行业的职业生涯之前,她曾在公共关系和媒体传播方面获得了丰富的工作经验。

 

陈理曾在制作中文版音乐剧《妈妈咪呀!》和《猫》的亚洲联创担任公关经理。在此职位之后,她成为了一名独立戏剧和音乐剧制作人,参与制作多部话剧、音乐剧及网络纪录片。2016年,陈理正式加入上海国际舞蹈中心剧场,目前担任副总经理兼项目总监。在国舞剧场任职期间,她组织主办了多个国际舞团的中国或亚洲首演,如以色列巴切瓦舞蹈团、阿库汉姆舞蹈团、赫法什·谢克特舞蹈团、比利时罗莎舞团等。陈理也是上海国际舞蹈中心剧场青年孵化平台和的发起人之一,委约制作了多部当代舞作品,并组织筹办当代舞蹈双年展。





扫一扫

报名《悠悠视界》公益放映与艺术交流会


舞蹈剧场《悠悠视界》在北京:2021第三届星空艺术节线下公益放映报名中 星空 艺术节 剧场 悠悠视界 舞蹈 公益 北京 包容性 作品 单元 崇真艺客



感谢线下公益放映支持场地


舞蹈剧场《悠悠视界》在北京:2021第三届星空艺术节线下公益放映报名中 星空 艺术节 剧场 悠悠视界 舞蹈 公益 北京 包容性 作品 单元 崇真艺客



感谢作品出品方

舞蹈剧场《悠悠视界》在北京:2021第三届星空艺术节线下公益放映报名中 星空 艺术节 剧场 悠悠视界 舞蹈 公益 北京 包容性 作品 单元 崇真艺客




舞蹈剧场《悠悠视界》在北京:2021第三届星空艺术节线下公益放映报名中 星空 艺术节 剧场 悠悠视界 舞蹈 公益 北京 包容性 作品 单元 崇真艺客

舞蹈剧场《悠悠视界》在北京:2021第三届星空艺术节线下公益放映报名中 星空 艺术节 剧场 悠悠视界 舞蹈 公益 北京 包容性 作品 单元 崇真艺客

第三届星空艺术节团队
总策划 / 葛慧超   联合策划 / 陈嘉俊 郑轶   
媒体顾问 / 杜娟   节目经理 / 孙悦星   
执行统筹 / 易杨 林子骜   平面设计 / Yang   
摄影师 / 李小草 亚君
英文翻译 / 蒲文妍  手语翻译 / 范娇娇
实习生 / 林欣蕊 冯禹章 孔泑涵

鸣谢  
/艺术家卢俊舟(主海报与系列海报书写笔触来自卢俊舟《书写良渚》艺术展)
/学者雷博(中国历史研究院古代史研究所助理研究员)

本届星空艺术节无障碍支持

*所有视频播放内容配中文字幕及音效描述

*所有线下交流活动配中文手语翻译

*请在报名具体活动时注明您的无障碍需求,我们将有专门的工作人员联系您提供相应的支持





舞蹈剧场《悠悠视界》在北京:2021第三届星空艺术节线下公益放映报名中 星空 艺术节 剧场 悠悠视界 舞蹈 公益 北京 包容性 作品 单元 崇真艺客

星空艺术节(Luminous Festival)


星空艺术节是中国首个以包容性艺术(Inclusive Arts)为发展方向的公益艺术节,由北京身身不息文化交流中心2019年发起与创立。包容性艺术的参与者、创作者包括残障(Disability)、老龄(Aging)、女性(Gender)、边缘少数群体(Minority)和社会公众等;包容性艺术的视角是基于生命与权利平等的主体性表达与融合,以艺术参与时代,消弭对立,推动包容,重建联结。


舞蹈剧场《悠悠视界》在北京:2021第三届星空艺术节线下公益放映报名中 星空 艺术节 剧场 悠悠视界 舞蹈 公益 北京 包容性 作品 单元 崇真艺客


{{flexible[0].text}}
{{newsData.good_count}}
{{newsData.transfer_count}}
Find Your Art
{{pingfen1}}.{{pingfen2}}
吧唧吧唧
  • 加载更多

    已展示全部

    {{layerTitle}}
    使用微信扫一扫进入手机版留言分享朋友圈或朋友
    长按识别二维码分享朋友圈或朋友
    {{item}}
    编辑
    {{btntext}}
    艺客分享
    {{mydata.real_name}} 成功分享了 文章
    您还可以分享到
    加载下一篇
    继续上滑切换下一篇文章
    提示
    是否置顶评论
    取消
    确定
    提示
    是否取消置顶
    取消
    确定
    提示
    是否删除评论
    取消
    确定
    登录提示
    还未登录崇真艺客
    更多功能等你开启...
    立即登录
    跳过
    注册
    微信客服
    使用微信扫一扫联系客服
    点击右上角分享
    按下开始,松开结束(录音不超过60秒)