埃尔热笔下的场景与人物有哪些秘密？
目前，全球最大规模的丁丁主题展“丁丁与埃尔热”正在PSA五楼展出，《丁丁历险记》中载着丁丁、米卢、向日葵教授和阿道克船长一行人踏上月球的6米高登月火箭模型也已在PSA三楼沿江平台着陆。在大家前来近距离体验埃尔热笔下的自由历险的同时，“烟囱PSA”将在此继续带你探索展厅中的“彩蛋”，也欢迎大家在评论区留言，分享自己发现的展览细节~
📍
“成功与风暴”
#01
“成功与风暴”中丁丁房间取自《神秘的流星》。它诞生于1942年，是《丁丁历险记》中第一本以彩色版诞生的故事。故事里出现了丁丁公寓的地址——拉布拉多街26号。展厅中呈现的场景是一颗流星即将撞向地球，地球上正在经历可怕的高温天气，丁丁家中的玻璃因此发生爆炸。玻璃柜里则展示了丁丁家的模型。在餐厅的橱柜上，大家可以发现他从中国之旅中带回的纪念品花瓶。
#02
© Hergé - Moulinsart 2021
第二个展厅复刻了《神秘的流星》中黑夜里天文台的剪影。在故事中，丁丁在夜晚散步时观察到大熊星座多出一颗星星，于是前往天文台询问台长发生了什么，被告知世界的末日就要来临！与之对应，现实中这一时期的《丁丁历险记》和作者埃尔热也遭遇了危机。在展厅右侧的墙面上，有一份丁丁作为记者创作的时事通讯。这份报纸上记录了埃尔热在二战时期的大事记，其中报道了首次以彩色版发行的画册《神秘的流星》的出版，以及阿道克船长在《金钳螃蟹贩毒集团》中的首次登场。而在展厅的左侧，展出了《神秘的流星》的半成品原件，其中许多只上了一层蓝色。这是因为当时彩色印刷的工序是先蓝色，后红色或黄色。而埃尔热要求印刷厂在蓝色上色结束后，将样章交给他确认，由此保证及时修改错误，避免重画。
📍
“画纸上的全家福”
#01
“画纸上的全家福”展厅中展示了莫兰萨城堡的模型，背后的墙面上则是其原型巴黎郊外位于卢瓦尔河谷的雪瓦尼城堡。埃尔热在创作时削去原型的两翼，取中间的部分作为莫兰萨城堡。向日葵教授把鲨鱼潜艇的专利高价卖给政府，出钱帮阿道克船长买下了其祖先的莫兰萨城堡。这也是之后所有丁丁历险故事的起点。展厅复刻了丁丁、米卢和船长走向城堡的经典场景，观众们将以与他们相同的视角走向莫兰萨城堡的模型。
埃尔热（原名乔治·雷米），《丁丁历险记》 《红色拉克姆的宝藏》第59页，1944年。©埃尔热博物馆
📍
“埃尔热，勇敢之心？”
#01
“埃尔热，勇敢之心？”展厅中展示的报纸是1936年-1938年法国连环画报《勇敢之心》的所有封面。这份报纸帮助《丁丁历险记》打开了法国市场。也正是由于《勇敢之心》的这一作用，向来追求完美的埃尔热对这份报纸的印刷错误持十分宽容的态度。因此在展出的原件中，观众们可以发现种种与出版的《丁丁历险记》在服装、颜色等方面的出入。
#02
与《勇敢之心》相对展出的是《乔，赛特和游果历险记》的创作原件。在这部为开拓法国市场“量身定制”的作品里，埃尔热设置了体现传统家庭观念、更贴近现实家庭生活的兄妹主角。他们的父亲在外工作，母亲是家庭主妇。而正如展厅窄墙上所说，这些不如丁丁自由的人物令埃尔热十分厌倦，最终放弃了这部漫画的创作。
《淘气包快闪》中的奎克，弗吕克和警察。© Hergé - Moulinsart 2021
《丁丁历险记》中的杜邦兄弟。© Hergé - Moulinsart 2021
但是读者们可以埃尔热的《乔，赛特和游果历险记》、《淘气包快闪》等作品中发现《丁丁历险记》里人物和场景的影子。埃尔热时常在作品之间相互借鉴，通过变换名字、服装、身材塑造新角色，或是从先前漫画的场景中汲取灵感。比如，《淘气包快闪》中与主角奎克和弗吕克作对的警察和《丁丁历险记》的杜邦兄弟长相相同；《七个水晶球》中阿道克船长的仆人内斯特托着酒瓶险些摔倒的惊险一幕就来源于《乔，赛特和游果历险记》里的设计。此外，中国的读者们或许会对《乔，赛特和游果历险记》这部“定制漫画”有所耳闻。它自1987年以来曾由中国文联出版公司、中国少年儿童出版社等出版社陆续引进出版。
🚀 系列阅读
相关展览
丁丁与埃尔热
主办：上海当代艺术博物馆、埃尔热博物馆
协办：OBOR（上海傲伯商务咨询有限公司）
展期：2021年8月6日-2021年10月31日
票价：60元，点击“阅读原文”，立即购票。
2021年8月6日至10月31日，上海当代艺术博物馆将与比利时埃尔热博物馆联合举办全球最大规模的丁丁主题展“丁丁与埃尔热”。展览不仅呈现了“丁丁”的珍贵历史原作，也将聚焦于“丁丁之父”埃尔热（原名乔治·雷米）的艺术人生，包括他的创作手稿、笔记、绘画以及个人的艺术品收藏等。展览还将借助珍贵的文献资料、历史老照片、采访纪录片以及各种评论书刊，栩栩如生地再现这位艺术家充满思考、活力与好奇心的伟大形象，以及他在人生不同阶段的选择。
// 当前入馆预约方式
根据当前新冠肺炎疫情形势及上海市文化和旅游局《关于进一步加强本市文化和旅游行业疫情防控工作的紧急通知》，为有效防范疫情传播，保障公众生命健康，上海当代艺术博物馆目前实施限流管理与入馆预约。扫描下方二维码进行入馆预约，预约成功后可至微信服务号“上海当代艺术博物馆”- “我的门票”中获取二维码。
↓↓↓ 点击“阅读原文”，立即购票 ↓↓↓
{{newsData.good_count}}
{{newsData.transfer_count}}
{{item.good_count}}k
已展示全部
{{item.publisher_name}} 发布了 文章
{{item.title}}
更多功能等你开启...
分享