{{sindex}}/{{bigImglist.length}}
{{memberInfo.real_name}}
{{commentname}}

那不勒斯海湾，艺术地图上被遗忘的一角

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览：{{newsData.view_count}}
来源 | {{newsData.source}}   作者 | {{newsData.author}}

那不勒斯海湾，艺术地图上被遗忘的一角 那不勒斯 艺术 地图 海湾 普罗西达岛 港口 远景 照片 巴塞尔 艺术展 崇真艺客


那不勒斯海湾，艺术地图上被遗忘的一角 那不勒斯 艺术 地图 海湾 普罗西达岛 港口 远景 照片 巴塞尔 艺术展 崇真艺客

普罗西达岛的港口远景。照片由巴塞尔艺术展委托摄影师Louisa Canadas拍摄


要是你从未踏足意大利普罗西达岛，很可能是因为你并不是那不勒斯人。这个小岛的光芒常被周边的卡普里（Capri）和伊斯基亚（Ischia）所掩盖，但这片土地却值得我们深入探索。高古轩（Gagosian）的Pepi Marchetti Franchi说：“如果你走在意大利人迹罕至的地方，你会获得不可思议的体验，难怪连艺术家丹尼尔·布伦（Daniel Buren）都在这座岛上有座房子。” 作为高古轩罗马空间的创始总监， Marchetti Franchi自然最清楚不过，她是意大利当代艺术的坚定拥护者，也是展览“Panorama”的幕后推手。该展览由明尼阿波利斯沃克艺术中心（Walker Art Center）的策展人兼视觉艺术项目副总监Vincenzo de Bellis策划，9月初在岛上举行。De Bellis说：“我能想象到人们会在这里不同角落不经意间遇见艺术。”
 
那不勒斯海湾，艺术地图上被遗忘的一角 那不勒斯 艺术 地图 海湾 普罗西达岛 港口 远景 照片 巴塞尔 艺术展 崇真艺客
游客从那不勒斯前往普罗西达岛的登船码头。照片由巴塞尔艺术展委托摄影师Louisa Canadas拍摄

Marchetti Franchi也是ITALICS的副总裁。诞生于疫情第一波期间的ITALICS，聚集了60多家意大利最有影响力的当代、现代和前现代艺廊。起初，这一倡议主要以线上形式展开，但它已经准备好一场实体展览的呈现。Marchetti Franchi说：“在普罗西达岛的 “Panorama”是我们数字作品的延伸，我们试图在意大利隐藏的角落展示艺术，这无论是对艺术家还是收藏家来说都具有巨大吸引力。”这也是与Massimo de Carlo、常青画廊（Galleria Continua）和Lia Rumma等其他成员合作举办的一系列年度实体展览的首次呈现。

那不勒斯海湾，艺术地图上被遗忘的一角 那不勒斯 艺术 地图 海湾 普罗西达岛 港口 远景 照片 巴塞尔 艺术展 崇真艺客
照片由巴塞尔艺术展委托摄影师Louisa Canadas拍摄

那不勒斯海湾，艺术地图上被遗忘的一角 那不勒斯 艺术 地图 海湾 普罗西达岛 港口 远景 照片 巴塞尔 艺术展 崇真艺客
照片由巴塞尔艺术展委托摄影师Louisa Canadas拍摄

今年年初，普罗西达岛被选为2022年意大利文化之都，项目总监Agostino Riitano与de Bellis合作为此次展览寻找最引人注目的地点。策展人为31个场域地点，包括酒吧、餐厅、广场和露台平台选择了50多件艺术品，这些场域都位于港口和在20世纪多用作监狱的瓦洛斯宫（Palazzo d’Avalos）之间。” Bellis解释说：“策展过程中，我探索了三个主要动机——表现、非物质性和纪念性——它们与岛屿的历史和现状相互作用。这是一个与普罗西达岛生态系统合作的实验室，而非仅仅是一次观光旅行。
 
那不勒斯海湾，艺术地图上被遗忘的一角 那不勒斯 艺术 地图 海湾 普罗西达岛 港口 远景 照片 巴塞尔 艺术展 崇真艺客
照片由巴塞尔艺术展委托摄影师Louisa Canadas拍摄

当游客登陆港口以后，首先迎接他们的将是艺术家陈箴的作品《Back to Fullness, Face to Emptiness》，这是一个星球形状的霓虹灯雕塑，由常青画廊在港口展出。他们还会看到艺术家Giuseppe Penone的《Equivalenze》，是他标志性的青铜雕塑之一，由高古轩在岛上最高的平台展出，俯瞰整座小岛。这次展览的主题围绕挪用和伪装，其中Frutta艺廊将在一家珠宝店展示了一条由Alek O设计的项链。由T293艺廊展出的 Patrizio Di Massimo的绘画作品描绘的是普罗西达的守护神——San Michele，他在一场神圣与世俗混合的虚构仪式中接受洗礼。其他地方的展览也吸引了不少人群聚集：与kaufmann repetto艺廊的合作的Adrian Paci将在一个广场进行一场唤起回忆的、有关坚韧主题的表演，这个广场是为了致敬电影《邮差》中已故演员、深受当地人喜爱的Massimo Troisi而命名。与Magazzino 艺廊合作的Elisabetta Benassi，将乘坐一辆悠久历史的比雅久三轮车（Piaggio Ape）环绕村庄，并喊出阿里吉耶罗·波提（Alighiero Boetti）的作品名字。
 
那不勒斯海湾，艺术地图上被遗忘的一角 那不勒斯 艺术 地图 海湾 普罗西达岛 港口 远景 照片 巴塞尔 艺术展 崇真艺客
照片由巴塞尔艺术展委托摄影师Louisa Canadas拍摄

展览 “Panorama” 是建立在艺术界与那不勒斯地区日久年深的情感之上。德国艺术家约瑟夫·博伊斯（Joseph Beuys）认为，这座城市是革新的理想之地——在这里“人民”的理念还没有被工业化和利益所侵蚀。维也纳行动主义者赫尔曼·尼特西（Hermann Nitsch）就曾被这座城市神秘的一面吸引，他在莫拉基金会（Fondazione Morra）找到了自己的归属，那里有一个专门展示他作品的博物馆。许多其他的私人项目也促进了与国际艺术界的交流，从收藏家主导的Morra Greco基金会、Collezione Agovino和Madein Cloister，到艺术家运营的空间，如Residency 80121和Tarsia Naples。他们通常与那不勒斯的Madre - Donnaregina Museum of Contemporary Art、Capodimonte Museum和国立那不勒斯考古博物馆（National Archaeological Museum）等艺术机构合作举办艺术活动。
 
那不勒斯海湾，艺术地图上被遗忘的一角 那不勒斯 艺术 地图 海湾 普罗西达岛 港口 远景 照片 巴塞尔 艺术展 崇真艺客
普罗西达岛的圣米歇尔修道院外景图。照片由巴塞尔艺术展委托摄影师Louisa Canadas拍摄

艺廊主也扮演至关重要的角色。作为那不勒斯艺术界中的中坚分子，Lia Rumma艺廊即将在这里庆祝他们艺廊的50周年。艺廊主Lia Rumma对艺术事业的起步记忆犹新：“1966年，我和丈夫Marcello Rumma开始在阿马尔菲创立了一个关于艺术和生活的项目Rassegnad’Arte Internazionale；1968年，我们呈现了由Germano Celant策划的“Arte Povera più Azioni Povere”（贫穷艺术和贫穷行为）展览以反对威尼斯双年展（Venice Biennale）上对学术的关注。现在回想这一切都太神奇了，我们做的东西都是前卫的！”1970年，当Lia Rumma的丈夫突然离世，但她并没有放弃艺术。第二年，Rumma在那不勒斯市中心的一间车库里开设了自己的第一家艺廊，展出Joseph Kosuth的作品，而当时大多数当地收藏家都认为这一展览太过观念化。Lia Rumma说：“我具备一些文化背景，并一直相信自己的直觉，所以总是‘要么沉没，要么乘风破浪’。”现在，她住在波西利波的Palazzo Donn’Anna中，这座标志性建筑如她所述：虽在坍塌坠海的边缘，却依然顽强抵抗着，就像那不勒斯这座城市一样。”
 
那不勒斯海湾，艺术地图上被遗忘的一角 那不勒斯 艺术 地图 海湾 普罗西达岛 港口 远景 照片 巴塞尔 艺术展 崇真艺客
照片由巴塞尔艺术展委托摄影师Louisa Canadas拍摄

艺术经销商Alfonso Artiaco从1986年开始他的艺术职业生涯，当时Ernesto Esposito这样的重要收藏家已经在市场上非常活跃。Artiaco 说：“在那不勒斯，人和地方真的会主动找上你。”他回忆起走在德库玛尼的老街上曾遇见艺术家Thomas Hirschhorn和Anri Sala，或是有一个共同好友将他介绍给Maria Thereza Alves，Alves与艺术家Jimmie Durham都住在那不勒斯。当Artiaco离开在波佐利的第一家艺廊来到那不勒斯时，他在位于基艾亚（Chiaia）社区中心的Piazza dei Martiri找到了画廊新址，那里也是艺术经销商Lucio Amelio曾经的艺术空间。随后，他在充满生机的老城区开设了一间令人意想不到的600平方米的空间，且距离圣塞维诺教堂博物馆（Sansevero Chapel Museum）只有几分钟的路程，此后博物馆也邀请了艺廊所代理的艺术家Ann Veronica Janssens和Giulio Paolini进行一些场域限定项目。

那不勒斯海湾，艺术地图上被遗忘的一角 那不勒斯 艺术 地图 海湾 普罗西达岛 港口 远景 照片 巴塞尔 艺术展 崇真艺客
连接普罗西达岛和维瓦拉岛的维瓦拉桥。照片由巴塞尔艺术展委托摄影师Louisa Canadas拍摄

Thomas Dane Gallery在2018年开设了那不勒斯空间，艺廊总监Federica Sheehan说：“每一个来过那不勒斯的人都很可能会再次回到这里。” Sheehan徘徊在位于基艾亚区的艺廊露天平台上，这个地方曾是学者贝内德托·克罗齐（Benedetto Croce）的家，后来又成为了德国领事馆。她补充说：“这就是为什么我们要为艺术家和合作伙伴既提供展览空间又提供住所。”她提到了格伦·利贡（Glenn Ligon）、塞西莉·布朗（Cecily Brown）和Luisa Lambri到这里的访问和展览。后者是参与“Pompeii Commitment: Archeological Matters”的艺术家之一，这是由前马德雷博物馆（Madre Museum）馆长Andrea Viliani策划、首个在庞贝致力于当代艺术的长期项目。Viliani介绍说：“庞贝现在重获新生，是一个充满灵感和生产力的地方。这里很快就会有自己的当代艺术收藏，其中包括一些艺术家贡献的作品。”

那不勒斯海湾，艺术地图上被遗忘的一角 那不勒斯 艺术 地图 海湾 普罗西达岛 港口 远景 照片 巴塞尔 艺术展 崇真艺客
照片由巴塞尔艺术展委托摄影师Louisa Canadas拍摄

那不勒斯不仅只关乎于艺术和考古。Galleria Fonti的创始人Giangi Fonti说：“在1980年代和1990年代早期，这里曾因为马科·卡罗拉（Marco Carola）、Gaetano Parisio和Davide Squillace而成为意大利的电子音乐中心，他们的品牌This and That Lab曾与我们艺廊的10位艺术家合作。”音乐领域对Fonti来说至关重要，并引导他在1999年加入位于柏林的Galerie Neu。他说：“我想深入到激进音乐和反主流文化中，这段经历也为我在2004年于那不勒斯开设自己的艺廊，并代理了具政治色彩的艺术家丹尼尔·克诺尔（Daniel Knorr）、Kiluanji Kia Henda和Giulia Piscitelli铺平了道路，在接下来的“Panorama”展览中Piscitelli将展出一系列抽象肖像作品。从那以后，Galleria Fonti一直蓬勃发展，它既搭建了通向国际艺术舞台的桥梁，也为当地的艺术生态做出重要贡献，进而让这里重获关注，不再只是艺术地图上被遗忘的角落。

点击阅读原文，获取更多巴塞尔展会精彩内容。



相关阅读


那不勒斯海湾，艺术地图上被遗忘的一角 那不勒斯 艺术 地图 海湾 普罗西达岛 港口 远景 照片 巴塞尔 艺术展 崇真艺客

那不勒斯海湾，艺术地图上被遗忘的一角 那不勒斯 艺术 地图 海湾 普罗西达岛 港口 远景 照片 巴塞尔 艺术展 崇真艺客

那不勒斯海湾，艺术地图上被遗忘的一角 那不勒斯 艺术 地图 海湾 普罗西达岛 港口 远景 照片 巴塞尔 艺术展 崇真艺客

—

即将呈现...

那不勒斯海湾，艺术地图上被遗忘的一角 那不勒斯 艺术 地图 海湾 普罗西达岛 港口 远景 照片 巴塞尔 艺术展 崇真艺客

那不勒斯海湾，艺术地图上被遗忘的一角 那不勒斯 艺术 地图 海湾 普罗西达岛 港口 远景 照片 巴塞尔 艺术展 崇真艺客


那不勒斯海湾，艺术地图上被遗忘的一角 那不勒斯 艺术 地图 海湾 普罗西达岛 港口 远景 照片 巴塞尔 艺术展 崇真艺客

更多巴塞尔艺术展社交媒体

微信&微博：巴塞尔艺术展
Facebook: Art Basel
Instagram: Art Basel
Twitter: Art Basel
Youtube: Art Basel

*内容版权归巴塞尔艺术展所有，未经许可不得转载图片与文章


{{flexible[0].text}}
{{newsData.good_count}}
{{newsData.transfer_count}}
Find Your Art
{{pingfen1}}.{{pingfen2}}
吧唧吧唧
发布
    • 加载更多

    已展示全部

    延伸阅读

    {{item.publisher_name}} 发布了 文章
    {{item.title}}

    {{layerTitle}}
    使用微信扫一扫进入手机版留言分享朋友圈或朋友
    长按识别二维码分享朋友圈或朋友
    {{item}}
    编辑
    {{btntext}}
    艺客分享
    {{mydata.real_name}} 成功分享了 文章
    您还可以分享到
    加载下一篇
    继续上滑切换下一篇文章
    提示
    是否置顶评论
    取消
    确定
    提示
    是否取消置顶
    取消
    确定
    提示
    是否删除评论
    取消
    确定
    登录提示
    还未登录崇真艺客
    更多功能等你开启...
    立即登录
    跳过
    注册
    微信客服
    使用微信扫一扫联系客服
    点击右上角分享
    按下开始，松开结束(录音不超过60秒)