{{sindex}}/{{bigImglist.length}}
{{memberInfo.real_name}}
{{commentname}}

【周六开幕】荣荣&映里《即非京都》参展2021京都国际摄影节

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览:{{newsData.view_count}}
来源 | {{newsData.source}}   作者 | {{newsData.author}}

【周六开幕】荣荣&映里《即非京都》参展2021京都国际摄影节 即非京都 京都国际 荣荣&映里 荣荣映里 系列 新作 回声 日本 京都 京都市 崇真艺客



荣荣&映里近六年的系列新作《即非京都》将参展第九届京都国际摄影节。此次摄影节以“回声”为主题,于9月18日至10月17日在日本京都举办。“即非京都”由摄影节联合京都市上下水道局共同主办,于琵琶湖疏水纪念馆呈现个展。


【周六开幕】荣荣&映里《即非京都》参展2021京都国际摄影节 即非京都 京都国际 荣荣&映里 荣荣映里 系列 新作 回声 日本 京都 京都市 崇真艺客
荣荣&映里,《即非京都》系列,2015-2021

“水”是自然生命的生存依托,也是《即非京都》系列的主要元素。近六年来长期工作生活于日本京都的荣荣&映里,领悟到所处环境的“水源”与其维系的“人文”密不可分的关联,从而积累并制作了这组作品,形成了本次展览系列——《即非京都》。

《即非京都》通过时间维度讲述京都生活缩影,记录这座千年古都跨越时空的历史文明与自然特质,以摄影为媒介探索水循环于客观世界的种种变化。两位艺术家从客观角度把“人”置于以“水”为主要元素的空间中,塑造出一组有机生命之于无机空间的摄影作品。这组作品以时空为底,把人类与世间形成的种种现象融合——以现象为切入点,通过相纸传达多年的思考与探索,阐述物理世界与感官世界的碰撞,延展出自然与生命关系的讨论。

适逢荣荣&映里共同创作20周年,两位艺术家继续在摄影中寻找生命意义的答案。自2015年起,二人游走于京都的各个角落,在拍摄这座城市中,尝试着寻找最终的方向,重新审视摄影表达的本质——而“答案”却一直存在于他们的拍摄过程中。正如他们所说:“起初,我们无法完全理解紧密而多样的现象的存在,但是当我们继续拍照时,我们意识到我们不必将答案组合成一个方向。当以这种意识为指导,从新的角度看照片时,直到两个人过去和现在堆积如山上面出现了《即非京都》”。

向下滑动查看更多

【周六开幕】荣荣&映里《即非京都》参展2021京都国际摄影节 即非京都 京都国际 荣荣&映里 荣荣映里 系列 新作 回声 日本 京都 京都市 崇真艺客
【周六开幕】荣荣&映里《即非京都》参展2021京都国际摄影节 即非京都 京都国际 荣荣&映里 荣荣映里 系列 新作 回声 日本 京都 京都市 崇真艺客
【周六开幕】荣荣&映里《即非京都》参展2021京都国际摄影节 即非京都 京都国际 荣荣&映里 荣荣映里 系列 新作 回声 日本 京都 京都市 崇真艺客
【周六开幕】荣荣&映里《即非京都》参展2021京都国际摄影节 即非京都 京都国际 荣荣&映里 荣荣映里 系列 新作 回声 日本 京都 京都市 崇真艺客

荣荣&映里,《即非京都》系列,2015-2021

摄影能够记录世间,而世间却不是一张甚至一组照片能够解释了然的。“即非”为佛家语,意为“不一不异”——万物既非相同亦非不同。“在枯上水庭院里停留数百年的时光,从那个石头感受到⽆限的时空,自然中的崩溃的枯木交织在眼前让人顿生怜爱,鸭川的流水唤醒了记忆。”曾经在镜头背后追寻“答案”的两位艺术家,在回看这些拍摄经历的同时也逐渐看清了“答案”。

2021年秋季本应为一个收获解脱与和平的时间,然而无论是国际形势还是新冠疫情都不曾让人类有丝毫的喘息。从探索生命的意义开始,荣荣&映里从自然环境到人类活动寻找线索:环境影响着人类,人类也时刻影响着环境。展览“即非京都”或许能够慰藉生灵,因为天地间的“石”“水”等元素维系着无数生命体顽强的生存。《即非京都》将世界上的某个角落打开给世人,依托着琵琶湖水路上荡漾着的层层光晕,似是穿过水幕的光影,打开世外桃源的摄影故事。


【周六开幕】荣荣&映里《即非京都》参展2021京都国际摄影节 即非京都 京都国际 荣荣&映里 荣荣映里 系列 新作 回声 日本 京都 京都市 崇真艺客
荣荣&映里
【周六开幕】荣荣&映里《即非京都》参展2021京都国际摄影节 即非京都 京都国际 荣荣&映里 荣荣映里 系列 新作 回声 日本 京都 京都市 崇真艺客


中国摄影艺术家荣荣与日本摄影艺术家映里自2000年开始合作。他们的摄影作品在展现两人共同创造的独特、感性世界外,也表达了对传统手工照片和暗房技术进行持续探索及拓展的坚持。荣荣&映里备受关注的作品,如《富士山》《自然》《六里屯》和《妻有物语》等,将人与生存环境、人与自然的关系作为主题,也是对从死亡和废墟到重生和超越的视觉叙事的充满诗意的沉思。




【周六开幕】荣荣&映里《即非京都》参展2021京都国际摄影节 即非京都 京都国际 荣荣&映里 荣荣映里 系列 新作 回声 日本 京都 京都市 崇真艺客
京都国际摄影节&琵琶湖疏水纪念馆
【周六开幕】荣荣&映里《即非京都》参展2021京都国际摄影节 即非京都 京都国际 荣荣&映里 荣荣映里 系列 新作 回声 日本 京都 京都市 崇真艺客


京都国际摄影节(KYOTOGRAPHIE)每年于京都古城举行,是日本首屈一指的国际性艺术活动之一,在纪念京都千年历史和传统的同时,也引领着国际间艺术文化交流。


琵琶湖疏水纪念馆是京都市为纪念琵琶湖水路竣工100周年所建立,于1989年8月首次开放。纪念馆旨在成为未来京都发展活力的源泉,向人们传达水路的意义。




【周六开幕】荣荣&映里《即非京都》参展2021京都国际摄影节 即非京都 京都国际 荣荣&映里 荣荣映里 系列 新作 回声 日本 京都 京都市 崇真艺客

荣荣&映里创作作品由三影堂+3画廊全球独家代理。三影堂+3画廊是三影堂摄影艺术中心旗下独立运营的艺术空间,聚焦于连接中国摄影的过去和现在,并以摄影为媒介促进海内外艺术文化交流。+3画廊通过国际化的商业运营模式,致力于为摄影艺术家和收藏家提供一个优质良好的平台。




扫码购买三影堂摄影艺术中心门票


【周六开幕】荣荣&映里《即非京都》参展2021京都国际摄影节 即非京都 京都国际 荣荣&映里 荣荣映里 系列 新作 回声 日本 京都 京都市 崇真艺客

新鲜发布 早鸟预售 

【周六开幕】荣荣&映里《即非京都》参展2021京都国际摄影节 即非京都 京都国际 荣荣&映里 荣荣映里 系列 新作 回声 日本 京都 京都市 崇真艺客

三影堂北京正在展出


【周六开幕】荣荣&映里《即非京都》参展2021京都国际摄影节 即非京都 京都国际 荣荣&映里 荣荣映里 系列 新作 回声 日本 京都 京都市 崇真艺客

三影堂厦门正在展出

【周六开幕】荣荣&映里《即非京都》参展2021京都国际摄影节 即非京都 京都国际 荣荣&映里 荣荣映里 系列 新作 回声 日本 京都 京都市 崇真艺客

【周六开幕】荣荣&映里《即非京都》参展2021京都国际摄影节 即非京都 京都国际 荣荣&映里 荣荣映里 系列 新作 回声 日本 京都 京都市 崇真艺客

合作展出

【周六开幕】荣荣&映里《即非京都》参展2021京都国际摄影节 即非京都 京都国际 荣荣&映里 荣荣映里 系列 新作 回声 日本 京都 京都市 崇真艺客

【周六开幕】荣荣&映里《即非京都》参展2021京都国际摄影节 即非京都 京都国际 荣荣&映里 荣荣映里 系列 新作 回声 日本 京都 京都市 崇真艺客



{{flexible[0].text}}
{{newsData.good_count}}
{{newsData.transfer_count}}
Find Your Art
{{pingfen1}}.{{pingfen2}}
吧唧吧唧
  • 加载更多

    已展示全部

    {{layerTitle}}
    使用微信扫一扫进入手机版留言分享朋友圈或朋友
    长按识别二维码分享朋友圈或朋友
    {{item}}
    编辑
    {{btntext}}
    艺客分享
    {{mydata.real_name}} 成功分享了 文章
    您还可以分享到
    加载下一篇
    继续上滑切换下一篇文章
    提示
    是否置顶评论
    取消
    确定
    提示
    是否取消置顶
    取消
    确定
    提示
    是否删除评论
    取消
    确定
    登录提示
    还未登录崇真艺客
    更多功能等你开启...
    立即登录
    跳过
    注册
    微信客服
    使用微信扫一扫联系客服
    点击右上角分享
    按下开始,松开结束(录音不超过60秒)