

「前滩31青年创艺计划」是由“前滩31文化演艺中心”与“爱丁堡前沿剧展”联合发起的一项青年艺术家扶持计划,旨在挖掘、培育、孵化中国表演艺术领域的青年艺术家。详情:《前滩31青年创艺 | 15件首轮入选作品名单公布!》
9月15日,在“15进5”作品名单公布后,深夜,我们收到了来自“N进15”首轮入选作品——《感官梦境系列》导演武羊的一封感谢信。这部以诗歌、舞蹈、戏剧与影像相融合,质感独特的作品虽遗憾未能进入第二轮扶持,但「前滩31青年创艺计划」将始终关注这些作品的创造与发生。因为“带着坚持和热爱”的人,一定会相见!
“写给前滩31青年创艺计划的
一封感谢信 ”
我隐约的记得,写入围的灵感文本的时候还是盛夏,我点着香薰蜡烛听着蝉鸣,燥热和微汗。
一气呵成…
我清晰的记得,收到亦辰发给我的信息时,我正坐在阿那亚的剧场里看剧,惊讶到差点跳起来。
出乎意料…
我亲爱的,你们,一定,想不到。前滩31青年创艺计划对我的生命而言有多大的意义和存在的价值。虽然我们素未谋面,但彼此相遇的感动和缘分,足以让我沉下心来,真诚的写每一个文字。
我是《感官梦境系列》的导演,武羊。
我当时写了三页文字,抒发了自己的想法,我尽全力去做了,很遗憾,止步于此。但,我会带着梦境,去更远的远方。
和我,和戏剧一起。
《感官梦境系列》是唯一一个,真正意义上,独立,自我,表达,属于我自己的,风格的,实验的,戏剧。
不是主办方,不是承办方,不是乙方…
你们知道我都有多么的感激这次机会么。因为没有这次比赛,我始终无法直视内心,我胆小怯懦的自己永远委身于幕后,我不相信自己可以。
但,我可以!
我在感谢这7年所有的幕后工作,感谢我做电影宣推,媒体营销,公关活动,每次以局外人的身份走进剧场时,我所思考的,我所想的。
才有了今天的“梦境”
也许,梦境并不完美。将一场环境戏剧分为了三个故事,它们的时间是15分钟;30分钟;30分钟。这是因为我每次去剧场发现剧情撑不起我的耐心时,时间停滞是,30分钟,45分钟。
我是个不及格的编剧,因为我的世界像鱼缸一样,只有头顶的大小。所以我把鱼缸下世界的三个故事都取材于我的演员真实的故事,我和他们共同创作了这些小故事。
我很喜欢,不仅仅是作品,而是实验的过程。
演出内测那天,我们请了很多圈内的朋友,在接收到演员及观众的“复盘反馈”时,我开始巨大的自我撕裂。
“看流星,下刀子,把我钉在沙子里。”
这个痛比没有入围来的更加猛烈。但作为创作者,我必须去面对,任何结果,都必须去面对。才会成长。尽管“梦境”没有入围,但是能够听到你们的反馈声音,是我最想要的。“梦境”会更好。
从戏剧宣推工作者到青年戏剧导演,我职业身份的巨大转化,是因为你们。
接下来,我想正式的感谢你们
感谢看得起,努力配得上。
我认真的把水晶老师的话记在了心里,希望我们15个团队可以组成小型的戏剧节,希望我们跨越比赛的障碍,彼此成为尊敬的师友,希望我们可以一同去创造更多新鲜,好奇的创造。
这个时间,是青年戏剧人最好的发声机会,我痛恨疫情,却也“感激”疫情。感谢你们终于发现了我们,发现了中国青年的思考,中国青年的力量。我们有勇气共同去开拓市场,我们有愿景让更多人爱上表演艺术。
在得知结果之前,“梦境”得到了很多机会,与汽车品牌VIP活动结合,去音乐节亮相,去Club里0点后开演。“梦境”的每个小故事都可以被拆分和延展,去适应更多的商业诉求,去破圈,去展示。
我正在做我自己真正想做的事情呢,探索商业与艺术的平衡质感。
感谢你们,感谢前滩31 x爱丁堡前沿剧展,前前后后所有的团队们,感谢水晶老师,袁鸿老师,亦辰,黄莺,还有很多幕后的小伙伴们。
因为有这次相遇的机会,才有了“梦境”这部作品,才有了青年戏剧导演武羊,也许,未来还会有我更多的探索,从创作上,从商业上。
期待见面!带着坚持和热爱。
前滩31青年创艺计划扶持作品
《感官梦境系列》武羊
2021年9月15日
31 Young Creator Program
「前滩31青年创艺计划」

本计划(简称31YCP)将面向全国的青年艺术创作者,公开征集创作方案,以表演艺术为核心形态,包括但不限于戏剧、戏曲、舞蹈、音乐、电影等,特别鼓励融合科技、当代艺术、装置、户外艺术等多种表现手段。
为优秀的创作方案提供分阶段的创作资金支持,为青年艺术家多元化的艺术手段提供“创意、包容、联结、相遇”的实践机遇,展现当代青年艺术家的创作力与想象力。
同时邀请了表演艺术领域的资深专业人士组成评委会,就作品的艺术性、创造性、视野等多方面进行评估及甄选扶持对象,并以自身的专业经验拓展青年艺术家的潜能及提供创作建议。
联合发起
前滩31x爱丁堡前沿剧展
以“爱丁堡前沿剧展”团队在表演艺术领域的专业经验,为青年艺术家提供创作扶持和引导;以“前滩31文化演艺中心”的剧场和其他空间为作品提供呈现平台;双方共同为青年艺术家提供分阶段的创作资金支持和一个全新的成长机会。
31YCP计划 | 联合发起人
何超琼 女士
信德集团行政主席兼董事总经理
水 晶 女士
爱丁堡前沿剧展艺术总监
31YCP计划 | 评委会成员


点击进入「前滩31青年创艺」专题阅读:






已展示全部
更多功能等你开启...