翟松：是的，为了准备这次复排《两个人的谋杀》，我在排练之前一个月就已经开始进行了很多恢复，毕竟去年很密集地演过三十几场，以及今年夏天的时候在保利加演了两场，对这部剧还是很熟悉的。我从一个月前就开始练钢琴、背台词、练歌，所以其实到进排练厅的那一刻已经非常胸有成竹了。可能有一些东西需要导演帮我们调整，看看这一轮有一些什么样的变化和一些不一样的东西，但一些基本的东西我们心里都非常有数。

翟松：我之前在演《两个人的谋杀》的时候基本上就是弹钢琴，偶尔在其中饰演的一个角色的某个小片段中弹过一点木吉他。但是自从上一轮《两个人的谋杀》演出之后，我又演了上海话剧艺术中心的音乐剧场《水手之谜》，而在这个戏里，我基本上都是在弹电吉他。其实我很久以前就开始学吉他，学了很多年，但是从来都没有好好练过。为了《水手之谜》，我把电吉他又拾起来，自从拾起来以后我再也没放下过，每天会花很长时间练习。所以，相较于之前演出，我这次在《两个人的谋杀》里面加入了更多电吉他弹奏的戏份

从上到下，从左到右依次为

《水手之谜》《近乎正常》《灯塔》演出剧照

翟松：因为我自从参演《水手之谜》之后，就疯狂地爱上吉他，我就经常光临一家叫BM Guitars的琴行，它专门卖的是二手琴，有很多非常名贵的牌子，包括买琴也好，修琴也好。现在我的一把吉他就正在调理中，我经常来这个地方。这家店里有很多非常名贵的二手琴，比如木吉他的品牌有：Gibson,Taylor,Martin等，电吉他的品牌更多，比如：PRS,Fender,EPS,James Tyler，包括 Gibson,Gretsch等。这家店绝对是上海吉他爱好者的天堂了，因为我真的找不出第二家二手乐器店有这样的一个亲和力，包括有这么好的吉他收藏，我自己从《水手之谜》之后，就踏上了收藏吉他的“不归路”。当然其实我自己收藏的吉他总数量不是很多，在《水手之谜》演完到现在大概一年半的时间里，我大概收藏了有十把电吉他。

翟松：当然是讲究缘分。特别是我买二手琴，有的时候是可遇不可求，有的琴你在别的地方可能买不到，可能世界上就只有这一把，就像我现在用的这把琴，你在其他地方是看不到第二把的，这个品牌和配色，包括型号，就这么唯一的一把。有的琴，你弹了一会，我就觉得这把琴就是我的，有些琴弹了一段时间，可能就没有那种感觉。我这次在《两个人的谋杀》里要用到的一把吉他，也是我精挑细选的。我特别挑了，包括琴的样子和配色，我觉得都是跟这个戏的气质很搭的。

翟松：哈哈，不止一个，现在是两个。我家有一只猫和一只狗，一只是拉布拉多犬，还有一只橘猫，这两只都不是我买的，我提倡领养代替购买。拉布拉多犬是朋友养不下去，然后我接手了，如果我不接手的话，它可能就放在宠物店里，很可怜。还有一只橘猫是在我回家的时候，它就跟着我回去了，特别有缘分，一般的猫它不会这样，因为一般的猫相对来说比较怕人，就算是流浪猫，它可能要吃的，就接近一会就走了。但是我家这只橘猫，就是特别奇怪，那天就真的跟着我走到电梯里，然后我其实没想好要养猫，因为之前我是喜欢狗，我对猫没有什么太多的感觉。但是那天我就看它，就像看到一把琴觉得“就是你的”，我看那只猫我就觉得这猫应该是我的，是我家的，我就把它认领作为“女儿”，然后就带回家了，就一直养到现在，自从养了猫以后，就发现狗和猫这两种性格截然不同的生物，都是如此的“天使”，都非常暖。

翟松：2017年，我刚进《两个人的谋杀》剧组，第一次演这个戏，然后碰到钱海睿。2016年首演的时候，他是跟刘令飞搭档的，那么对于我来说，虽然他年纪比我小很多，但他也算是前辈，因为他已经演了很多场这个戏了。我刚进组的时候我也是很尊重他，他可能也不知道我什么来路，觉得这个演员从来没听说过，也不认识，看着还挺老的，不知道什么情况，所以他一开始都叫我翟老师，结果没想到我跟他很熟了，他还叫我翟老师，我就觉得这是不是略有点见外。我有一次就问他，我说，你干嘛叫我翟老师？要么你直接叫我名字或者直接叫我松哥都行。然后他跟我很认真地跟我说了一句，你不觉得叫翟老师，特别是我叫你翟老师很亲切吗？我说行，你以后继续叫我翟老师吧，现在大家都已经那么熟了，还是叫我翟老师，我想，还听了确实挺亲切，我觉得他叫我翟老师，和别人叫我翟老师听着的感觉是不一样的，这就是一种搭档的默契。

2017年第一次跟他演《两个人的谋杀》，当时也算演了两轮。第一轮进校园演出，演了将近二十场。过了大半年，第二轮在上海大剧院演出，大家又再度磨合一次。而去年回到上话舞台，算上社区的演出我们在四十天内演了三十多场。我对他非常信任，我觉得他是个效率特别高的小伙子。因为我在其他戏里跟别的演员合作，相对来说没有那么固定地在一起那么长的时间。第一轮排练的时候，当时导演还没进组，我就跟他在一起练琴练了十几天，这种感情真的是一种“革命友谊”。继《两个人的谋杀》之后，我们又一起演了《水手之谜》，从早到晚都待在一起磨合。而且更巧的是，我们今年一起在音乐剧《灯塔》剧组，演的是同一个角色，虽然没办法在台上合作，但算是“合体”了！这轮演出算是第五次合作了，大家都非常清楚对方的“点”在哪，包括导演提出的一些新的要求，哪里要改变，我们都会互相提醒，所以这次我们排练的效率才能非常高，跟他合作非常愉快。

翟松：谦虚。我觉得他是我认识的演员里面最谦虚的演员之一，其实他能力非常强。但是他在朋友圈里几乎不发任何有关自己戏的东西。像我可能还会挺得瑟的，有时候练了一个特别好的曲子，包括我自己的戏，我自己对自己作品的宣传还是不遗余力的，不管演什么戏，我是有什么推送我全都转发，我发现他完全是不发的。他来排练的时候全身心投入，把戏做到最好，回归生活就是在生活中的人，我觉得这点也挺好的。而且他从来不因为对他的一些褒奖而产生任何的沾沾自喜，这对来说演员非常重要。

翟松：我觉得观众进剧场一看《两个人的谋杀》就明白了，这个戏里有太多需要两个人默契的“点”了，你看到这个点你就会发现这两个演员如果有一点点的磨合上的问题的话，这个戏是出不来的，就全靠这些东西，所以这个都不需要我来说，你一眼就能看出来，我希望我们给观众们留多一些的惊喜在剧场里面。

翟松：我记得在排练《水手之谜》的时候，我就在和制作人刘雷感叹，《两个人的谋杀》这个戏还会不会再演？刘雷也不是很确定。当时我演了《水手之谜》，我就真的有一种感觉，可能我再也碰不到像《两个人的谋杀》这么好的戏了。刘雷当时非常肯定地点了点头，说这个戏确实太特别了。我觉得如果有机会能再演这个戏，如果剧组邀请我，我一定什么都不想，就先答应再说。因为这个戏，让我之前很长一段时间积累的一些技能都能发挥出来。

大概是2016年年初，我刚认识刘雷的时候，他是找我演《简单任务》，当时他也正在准备制作《两个人的谋杀》。我记得特别清楚，是在江苏路的排练厅里排练《简单任务》的间隙，我在那儿玩钢琴，刘雷坐在那想了半天，突然问了我一句话，说他要再做一个戏，是需要两个男人全程弹钢琴的，有没有兴趣来参加？我脑子里第一反应就是，多好的一个戏。但当时我接了一部《音乐之声》，正好跟《两个人的谋杀》档期全冲突，我心里非常遗憾，但我没有表露出来。

然后到了那年夏天，这个戏第一轮正式上演的时候，我来看了。然后就有点后悔，我为什么没有接这个戏？当时我觉得我可以胜任。我或许还差一点，但是如果我努力去做，绝对是可以做到的。这个戏需要的这些技能都是我自己准备很久了的。这是我人生中的一个重要的机遇，所以我一定要抓住它。