{{sindex}}/{{bigImglist.length}}
{{memberInfo.real_name}}
{{commentname}}

缤纷呈现 | 邱萍 | 驻馆艺术家线上展系列

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览:{{newsData.view_count}}
来源 | {{newsData.source}}   作者 | {{newsData.author}}


编者按
Editorial Note


       宁波美术馆驻馆艺术家项目是自宁波美术馆开馆以来的特色国际交流项目。项目旨在藉由其他地域的艺术家进入特定的美术馆空间,感受宁波都市的过去、现在文化,思考未来发展可能性,在可能存在的文化交流的断层间建立起艺术的桥梁,为艺术家重新思考自身在中国文化的过去与未来之间的定位提供一个契机。


       项目一般于每年春、秋两季分别招募国内外驻馆艺术家1-2名,驻馆时间约1-3个月。驻馆期间,艺术家在甬从事艺术创作及文化交流工作。截止到目前,该项目已累计接完成来自世界上14个国家(包括中国)的43名艺术家的入驻计划,国际艺术家接待率高达90%。


       然而,自2020年新年伊始以来的新冠疫情持续影响着整个世界,艺术世界也因此发生着悄然的改变。在这个后疫情时代,驻馆艺术家们重回故土后,又会在创作上呈现出怎样的面貌?


       在本次线上展上,编者将陆续安排艺术家阿加提、邱萍、玛丽•茜茜丽•阿比戴尔和卡德琳娜•噶雅-贝海子四位宁波美术馆曾经的驻馆艺术家与观众见面。通过展现他们在宁波美术馆驻馆之后的作品,让观众得以窥见他们艺术创作的现状。


       最后,我们期待各位驻馆艺术家们能为我们带来精彩纷呈的线上展览。





                     


缤纷呈现 | 邱萍 | 驻馆艺术家线上展系列 艺术家 线上 邱萍 系列 编者按Editorial 宁波美术馆 项目 以来 特色 国际 崇真艺客

《飞号》 邱萍 装置 2019


缤纷呈现 | 邱萍 | 驻馆艺术家线上展系列 艺术家 线上 邱萍 系列 编者按Editorial 宁波美术馆 项目 以来 特色 国际 崇真艺客

《飞号》 邱萍 装置 2019


       2019年在德国黑森林歌维尔夏日文化节,身穿当地民族节日盛装的山民列队打鼓吹号…… “飞号”的构想在我的脑海里一闪而现。在大家围坐着进餐的时候,我在餐巾纸上画了一个构图,立即有人主动提供了一只铜号,于是这只铜号被挂在了十米高的教堂大厅内。我用呈放射状的白色毛线,让它与铜号装置在一起,将音响视觉形象化。教堂里的百年老壁画和雕塑衬托着这样一件现代装置,铜号像一个具有闪光和音响射线的飞行器,仿佛把遥远古老的圣经故事和现代科学幻想传说中的飞碟重叠在一起。



缤纷呈现 | 邱萍 | 驻馆艺术家线上展系列 艺术家 线上 邱萍 系列 编者按Editorial 宁波美术馆 项目 以来 特色 国际 崇真艺客

《白色的梦》 邱萍 装置 2019

缤纷呈现 | 邱萍 | 驻馆艺术家线上展系列 艺术家 线上 邱萍 系列 编者按Editorial 宁波美术馆 项目 以来 特色 国际 崇真艺客

《白色的梦》 邱萍 装置 2019


缤纷呈现 | 邱萍 | 驻馆艺术家线上展系列 艺术家 线上 邱萍 系列 编者按Editorial 宁波美术馆 项目 以来 特色 国际 崇真艺客

《白色的梦》 邱萍 装置 2019


       东西德合并以后,柏林铁普托公园成为引人注目的地方,在苏军烈士陵园正门入口的前方是玫瑰花园。柏林市政府每年选一位柏林艺术家在这里做一件装置艺术作品。2019年我的“飞手”入选在柏林铁普托公园,我与我的装置一起,度过了一个绚丽的夏天。

       当我布展的时候,不断有路人问我是什么意思,我反问他们看见“飞手”想到什么?有人想到了死亡,灵魂升天,有人想到了战争,原子弹爆炸的尘埃……



缤纷呈现 | 邱萍 | 驻馆艺术家线上展系列 艺术家 线上 邱萍 系列 编者按Editorial 宁波美术馆 项目 以来 特色 国际 崇真艺客

《天堂的飞手》 邱萍 装置 2018 


       德国黑森林歌维尔的一位宗教人士班哈德·喜大伯格努力地把当代艺术带进教堂。2018年他向我展示了他管辖的大大小小二三十个教堂,我选择了ST. Zeno Herrischried这个豪华的巴洛克天主教堂。我只用了几根白线,将圣彼特的手和我的“飞手”连接起来,视觉效果好像一束光从圣彼特的手上射出……看似简单的几根白线,实际上我极力地运用教堂的气氛和空间,让我的作品与教堂发生联系,使教堂成为我装置作品的一个部分。



缤纷呈现 | 邱萍 | 驻馆艺术家线上展系列 艺术家 线上 邱萍 系列 编者按Editorial 宁波美术馆 项目 以来 特色 国际 崇真艺客

《抛锚》 邱萍 装置 2017

缤纷呈现 | 邱萍 | 驻馆艺术家线上展系列 艺术家 线上 邱萍 系列 编者按Editorial 宁波美术馆 项目 以来 特色 国际 崇真艺客

《抛锚》 邱萍 装置 2017


       2017年11月,韩国的策展人田元吉推荐并邀请我参加中国广东江门古井项目。在江门,身临其境,产生了一个新的构思:锚是沿海居民最熟悉的船上用具,江门拆船场和废铁堆的锚、铁链给了我灵感。我将锚作为基座,把铁链焊接固定,使其挺立在空中,形成抛物曲线,称之为“抛锚”。

       “抛锚”有停顿的意思,而这里却是被抛出去的锚,有一种动感。环环相扣的铁链是枷锁,也有连接和牵挂的意味。制作的效果还令人满意,铁链的重量平衡得比较好,当风吹动的时候,悬空的铁链像弹簧一样轻轻晃动,这个意外效果,颇有“抛”的动感。




邱  



缤纷呈现 | 邱萍 | 驻馆艺术家线上展系列 艺术家 线上 邱萍 系列 编者按Editorial 宁波美术馆 项目 以来 特色 国际 崇真艺客


       1961年出生于中国武汉,旅德华人,目前长期居住和创作于柏林。1981-1987年就读于中国美术学院。1988-1994年就读于柏林艺术大学。在美国、德国、瑞士、韩国获得多次奖项,且于英国、德国、中国、加拿大等地做过个展。2017年2月至4月入驻宁波美术馆,并举办“手仙——邱萍作品展”。



缤纷呈现 | 邱萍 | 驻馆艺术家线上展系列 艺术家 线上 邱萍 系列 编者按Editorial 宁波美术馆 项目 以来 特色 国际 崇真艺客

{{flexible[0].text}}
{{newsData.good_count}}
{{newsData.transfer_count}}
Find Your Art
{{pingfen1}}.{{pingfen2}}
吧唧吧唧
  • 加载更多

    已展示全部

    {{layerTitle}}
    使用微信扫一扫进入手机版留言分享朋友圈或朋友
    长按识别二维码分享朋友圈或朋友
    {{item}}
    编辑
    {{btntext}}
    艺客分享
    {{mydata.real_name}} 成功分享了 文章
    您还可以分享到
    加载下一篇
    继续上滑切换下一篇文章
    提示
    是否置顶评论
    取消
    确定
    提示
    是否取消置顶
    取消
    确定
    提示
    是否删除评论
    取消
    确定
    登录提示
    还未登录崇真艺客
    更多功能等你开启...
    立即登录
    跳过
    注册
    微信客服
    使用微信扫一扫联系客服
    点击右上角分享
    按下开始,松开结束(录音不超过60秒)