峡谷人行桥 / Ney & Partners + William Matthews Associates

© Hufton & Crow

© Hufton & Crow

在这个宽达58米，正中有一个令人惊叹的隘口的峡谷上，横跨着本项目的桥梁。桥梁的架设方位遵循了历史上存在过的人行路径，将13世纪主陆上的门楼与参差不齐的岬角以及伸入大海的岛屿上的庭院相连接，这里曾经有一条窄窄的陆地，被时间冲刷、侵蚀。同时，这座历史桥梁的重要性还在于其赋予了所在地的地名，Cornish Din Tagell的原初含义就是“有狭窄入口的要塞”。

© Jim Holden

中世纪学者蒙茅斯的杰弗里 (Geoffrey of Monmouth)曾称这座“桥梁领土”是如此之狭窄，以致于三名士兵就可以对其进行守卫，纵使来犯者拥有整个大英帝国的武装力量都无济于事。此外，还有传说尤瑟王在巫师梅林的帮助下变成了康沃尔公爵的模样，从而穿过了这条狭路潜入城堡与公爵夫人共度良宵，产下了未来的亚瑟王。关于亚瑟王的这个传说给康沃尔伯爵理查德留下了深刻的印象，继而在1230到1240年代间，他在廷塔杰尔（Tintagel）设计建造了一座城堡，并包含这样一座“桥梁领土”。

© David Levene

© English Heritage Trust

© Hufton & Crow

原初的桥梁大约消失于15或16世纪，如今英格兰遗产委员会 (English Heritage)对其进行了重修：用钢以及当地的康沃尔板岩和橡木制成了一座全新的人行桥，以取代现有的岩石、泥土和草地。桥梁在英国的普利茅斯制造，由Ney&Partner工程事务所和William Matthews Associates建筑实践事务所联合设计。桥梁由两个独立的悬臂组成，每个悬臂长约 30 米，从两侧向中心延伸，相隔一段距离在中心相对而立。

© Hufton & Crow

© Jim Holden

在人行桥的中心，方案设计了一条40毫米宽的缝隙，以代表主陆和岛屿间、过去与现在、历史与传说间的过渡与转换。这座优雅的桥梁丰富了所处的周边绝美景观，并为来访者解锁了一段全新的场地历史与内涵。

© Hufton & Crow

© Jim Holden

© Hufton & Crow

廷塔杰尔城堡每年可接待约25万人，而这座人行桥的新建则可以帮助疏散拥挤的人群，尤其是在高峰期；还可以为来访者提供上岛的无障碍路线，从而帮助人们更好地享受城堡的参观体验。

© Hufton & Crow

© Jim Holden

廷塔杰尔城堡人行桥项目是英格兰遗产委员会500万英镑超级计划的一部分，以提升基地周边的人行环境，并减少甚至限制来访者对城堡独特考古和生态遗产的影响。

© Hufton & Crow

© English Heritage Trust

平面图&立面图

剖面图

剖面图

地基细节图

栏杆细节图

责编：韩双羽；编辑：邵珠琦；译者：江垚

*本文由设计团队投稿

翻译、标题及版式由ArchDaily整理

转载或任何形式的引用请联系设计团队

点亮“在看”和“点赞”，

将创意灵感放在第一位👇