他山之石 可以为错丨《中国典籍日本注释丛书》五种出版

◎ “中国典籍日本注释丛书”精选了日本汉学家为中国典籍所作注解之作，影印出版，可借此了解日本汉学家对五经、论语、孟子、孝经、老庄等中国典籍之研究，以及它们在日本的接受和传播情况。

◎ 本丛书的出版，不仅为学术界提供了大量日本汉学的珍贵文献，且有利于推动域外汉籍、东亚古代文明交流等相关领域的深入研究。

◎ 本丛书所收文献，除论语卷（已于2017年出版单行本）外，均为国内首次引进出版。

中国典籍日本注释丛书•五经卷（全十二册）

［日］林罗山等撰  张培华编

ISBN 978-7-5325-9957-8

定价 880元

上海古籍出版社 2021年5月

本卷收录日本汉学家有关“五经”注疏之作十五种，分成十二册。《周易训点》《尚书训点》《诗经训点》《春秋训点》均为林罗山所著，收入雪珂堂刊《保定五经》中，每半页九行，行十五字，字大悦目；《毛诗补义》十二卷，冈田白驹撰，延亨三年（1748）京师书房风月堂刊；《毛诗品物图考》七卷，冈澹斎撰，天明五年（1785）杏林轩、五车堂刊本；《毛诗考》二十六卷，亀井昭阳撰，写本，无序跋，原为五册，前三册有朱笔圈点，后二册当为抄补；《书经插解》八卷，河田迪斎撰，弘化丙午（1847）成章馆刊；《书经传义考异》九卷，伊藤东涯撰，天明二载（1782）写本，有朱笔圈点；《周易新疏》八卷附别录上下卷、《易象解》不分卷，河田东冈撰，宽政九年（1797）刊本；《周易古占法》四卷，海保渔村撰，天保庚子（1840）传经书屋刻本；《周易便览》不分卷和《礼记备考》不分卷，均为写本，无抄写年月；《春秋左传雕题略》六卷，中井履轩撰，弘化三年（1846）廓然堂刊本。

中国典籍日本注释丛书·孟子卷（全三册）

［日］竹添光鸿等撰  张培华编

ISBN 978-7-5325-9958-5

定价 298元

上海古籍出版社 2021年5月

本书收录竹添光鸿《孟子论文》、皆川淇园《孟子绎解》、太田锦城《孟子精蕴》、赖山阳《孟子笔记》、大槻盘渓《孟子约解》五种日本汉学家对《孟子》的注解之作。《孟子绎解》十四卷，为日本宽正九年（1797）刻本，《孟子论文》七卷，明治十四年（1881）东京奎文堂据竹添光鸿手稿本刻印；《孟子精蕴》不分卷，太田锦城写本，是书先对孟子作者、《孟子》篇数、孟子受业、非孟之书及尊孟之书、《孟子》之“仁义”做简单评介，再分别就《孟子》每一章之精蕴一一评述；《孟子笔记》作者赖山阳为日本史学家、书法家，主要著作是《日本外史》，《孟子笔记》不分卷，为赖山阳对《孟子》所作注解；《孟子约解》三卷，嘉永四年（1851）宁静阁刻本。此五种书，是日本汉学家为《孟子》所作注解之作，可借此了解日本汉学家对《孟子》思想之研究。

中国典籍日本注释丛书·孝经卷（全二册）

［日］中江藤树等撰  张培华编

ISBN 978-7-5325-9956-1

定价 158元

上海古籍出版社 2021年5月

《孝经卷》收录中江藤树《孝经启蒙》、片山兼山《古文孝经参疏》、山本北山《孝经集览》、贝原存斎《孝经纂注》、朝川善庵《孝经私记》、藤原隆都《古文孝经摄字注》六种，分成二册。《古文孝经参疏》上下卷，为宽政元年（1789）东京嵩山房刊本，全书间有朱笔圈点；《孝经集览》上下卷，为山本北山所辑《孝经》注疏，安永四年（1775）刊本，首有山本北山自序，有孔安国传、玄宗御注、邢昺疏及朱熹勘误；《孝经启蒙》不分卷，收入板仓胜明辑《甘雨亭丛书》第五集；《孝经纂注》不分卷，宽文四年（1664）刊本；《孝经私记》上下卷，文化八年（1811）刊本；《古文孝经撮字注》上下卷，首有藤原隆都嘉永三年（1850）自序，后附《孝经图》及《孝经图口义》。是书可加以了解日本汉学家对《孝经》的研究。

中国典籍日本注释丛书·老庄卷（全三册）

［日］林罗山等撰  张培华编

ISBN 978-7-5325-9955-4

定价 258元

上海古籍出版社 2021年5月

本书收录林罗山《老子鬳斋口义注》、宇佐美灊水《老子考订》、服部南郭《庄子考订》和松井罗州《增注庄子因》四种著作。分作三册。林罗山治学范围广泛，该书是其对宋林希逸《老子鬳斋口义》所作的注，正保戊子（1648）书林风兴堂重刊本；《老子考订》上下篇，为宇佐美灊水对王弼著《老子道德经》所作考订，附陆德明《音义》，有明和己丑（1769）南总宇惠《刻老子王注序》；《庄子考订》十卷，元文四年（1739）刊本，首有郭象《南华真经旧序》，次服部南郭《读郭注庄子》，正文依次对郭象注《庄子》进行考订；《增注庄子因》是松井罗州对清初学者林云铭所著《庄子因》进行增订、考证，宽政八年（1796）风月堂、锦山堂、嵩高堂合刻。