{{sindex}}/{{bigImglist.length}}
{{memberInfo.real_name}}
{{commentname}}

带着艺术家创作的“声音”贯穿东京

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览:{{newsData.view_count}}
来源 | {{newsData.source}}   作者 | {{newsData.author}}

带着艺术家创作的“声音”贯穿东京 东京 艺术家 声音 艺术 海报 国际 盛会 Tokyo 巴塞尔 艺术展 崇真艺客


带着艺术家创作的“声音”贯穿东京 东京 艺术家 声音 艺术 海报 国际 盛会 Tokyo 巴塞尔 艺术展 崇真艺客
东京艺术周海报

就在今天,一个国际艺术盛会在东京起航——首届东京艺术周(Art Week Tokyo)正式开幕。从11月4日至11月7日,由巴塞尔艺术展支持,日本当代艺术平台(Japan Contemporary Art Platform)及日本现代美术商协会合作举办的东京艺术周,以开创性的姿态向全世界展示日本在当代艺术上的无限潜能。

带着艺术家创作的“声音”贯穿东京 东京 艺术家 声音 艺术 海报 国际 盛会 Tokyo 巴塞尔 艺术展 崇真艺客
“城市之声”项目策划人马容元,图片由东京艺术周提供

为期四天的艺术周将呈现来自50间顶尖艺廊、博物馆及艺术空间带来的一系列精彩的展览和活动,地点覆盖整个东京。为了把看展的乐趣推到极致,东京艺术周首创了Art Mobile服务,精心规划出四条艺术路线,多辆特备巴士每15分钟穿梭于东京的主要区域,前往参加艺术周的艺廊和博物馆。观众不仅可以探索各区的艺术,还可以感受建筑和传统文化,确保不会错过任何精彩的展览和艺术活动!特别是在Art Mobile巴士上才能体验的特别艺术项目“城市之声”(Moving Voices), 由马容元(Yung Ma)策划。他曾经参与巴黎蓬皮杜艺术中心、香港M+博物馆以及威尼斯双年展香港馆的策展工作,带来的艺术家包括 Group Ongaku、毛利悠子(Mohri Yuko)、盐见允枝子(Mieko Shiomi)和高山明(Akira Takayama),他们以语音、声音和移动之间的艺术介入为主题,进行全新创作,让观众在四条巴士路线上可以透过智能手机和耳机感受到四种不同的艺术体验,沉浸在艺游的世界中。

带着艺术家创作的“声音”贯穿东京 东京 艺术家 声音 艺术 海报 国际 盛会 Tokyo 巴塞尔 艺术展 崇真艺客
带着艺术家创作的“声音”贯穿东京 东京 艺术家 声音 艺术 海报 国际 盛会 Tokyo 巴塞尔 艺术展 崇真艺客
带着艺术家创作的“声音”贯穿东京 东京 艺术家 声音 艺术 海报 国际 盛会 Tokyo 巴塞尔 艺术展 崇真艺客
左:Art Mobile巴士与观众;东京艺术周Art Mobile艺术路线
 

“城市之声”同时致敬盐见允枝子在1966年创作的作品《Happening for Sightseeing Bus Trip in Tokyo》,她在一天的时间中,在多辆行驶的巴士上进行表演。


路线 — A

带着艺术家创作的“声音”贯穿东京 东京 艺术家 声音 艺术 海报 国际 盛会 Tokyo 巴塞尔 艺术展 崇真艺客
2021年,Mayuko Wada于Kodama艺廊Wandering rocks,图片由艺术家和Kodama艺廊提供

带着艺术家创作的“声音”贯穿东京 东京 艺术家 声音 艺术 海报 国际 盛会 Tokyo 巴塞尔 艺术展 崇真艺客
《Callisto》(2020),Jean - Marie Appriou,© Jean - Marie Appriou , 图片由艺术家和Kaikai Kiki艺廊提供,照片由Benjamin Baltis拍摄

艺术家Group Ongaku 是一个活跃于 1960 年至 1962 年的集体即兴团体。于东京国立美术大学(现东京艺术大学)在学期间,水野修孝(Shuko Mizuno)和小杉武久(Takehisa Kosugi) 开始一起演奏,后来潮见美惠子和音康康男等成员也加入了这个团体,试图将音乐从固定的乐谱中解放出来,并努力创造与实际时间和空间相对应的声学。他们的两场表演——在水野修孝家录制的两首乐曲,以及他们 1961 年在草月会馆演奏会第二部分的现场录音——都会在路线A巴士上播放。

带着艺术家创作的“声音”贯穿东京 东京 艺术家 声音 艺术 海报 国际 盛会 Tokyo 巴塞尔 艺术展 崇真艺客
从森美术馆可以看到东京地标性建筑 - 东京铁塔,图片由森美术馆提供

这条路线会带观众游览森美术馆 (Mori Art Museum)、Kaikai Kiki艺廊、 Kodama艺廊及 Yuka Tsuruno 艺廊等十几间艺廊及美术馆,也可以感受到六本木街头温暖街灯点亮的秋季夜景,和惠比寿区的时尚都市氛围。

路线 - B

带着艺术家创作的“声音”贯穿东京 东京 艺术家 声音 艺术 海报 国际 盛会 Tokyo 巴塞尔 艺术展 崇真艺客
Take Ninagawa艺廊展览现场,图片由艺廊提供

艺术家毛利悠子(Yuko Mohri)将呈现一个新的声音节目,类似广播的形式,使用有关东京的歌曲作为探索城市社会历史的媒介。作为主持人、日本流行歌手兼喜剧演员的Tablet Jun和音乐评论家汤浅学(Manabu Yuasa)将精选日本国内流行歌曲,把城市空间与人们的欲望重新勾勒。

路线B将经过东京国立近代美术馆(The National Museum of Modern Art)、Take Ninagawa艺廊、Kana  Kawanishi艺廊、東京画廊 + BTAP等十几个艺廊和美术馆,还能够同时欣赏繁华的银座和六本木特有的建筑景观。

 
路线 - C

带着艺术家创作的“声音”贯穿东京 东京 艺术家 声音 艺术 海报 国际 盛会 Tokyo 巴塞尔 艺术展 崇真艺客
《The other wheel》(2020),阮初芝淳(Jun Nguyen - Hatsushiba),© 阮初芝淳,图片由Mizuma艺廊提供

激浪派艺术家盐见允枝子的创作实践始于音乐,她取材于日常生活的点点滴滴,化为跨领域的表演艺术,包括对自然或日常现像做出反应的行为。她的表演都附有乐谱,观众在巴士上能够体验这些声音和文字路线C涵盖12家艺廊和艺术机构,包括 SCAI THE BATHHOUSE、由著名建筑师马里奥·博塔(Mario Botta)设计的Watari当代美术馆(WATARI-UM, The Watari Museum of Contemporary Art)和MIZUMA艺廊等,在观展的同时可以游历新文化发源地丰岛地区,穿梭于古老的民居和名胜古迹中,把生活与艺术融为一体。

路线 - D

带着艺术家创作的“声音”贯穿东京 东京 艺术家 声音 艺术 海报 国际 盛会 Tokyo 巴塞尔 艺术展 崇真艺客
《Untitled #286, Mzimba, Malawi》,彩香(Yamamoto Ayaka),作品来自“We are Made of Grass, Soil, Trees, and Flowers系列(2019),©彩香,图片由Taka Ishii Gallery Photography/Film提供

艺术家高山明的展览项目正在东京国立现代艺术博物馆进行,展出153件有关战争的画作配上着诗歌朗诵。在路线D巴士上,观众可以一边欣赏艺术家展出四幅画作,一边轻松前往大田秀则(Ota Fine Arts)、Taka Ishii和贝浩登(Perrotin)等艺廊观赏最新的展览。巴士到访的新宿区在现代大都市的表象背后依旧残留着江户时代的气息,传统文化与当代艺术巧妙地互相融合。

带着艺术家创作的“声音”贯穿东京 东京 艺术家 声音 艺术 海报 国际 盛会 Tokyo 巴塞尔 艺术展 崇真艺客
Wahab Saheed位于NANZUKA UNDERGROUND展览“SOME DAYS ARE DIAMOND”现场图,©Wahab Saheed,图片由艺廊提供

这个秋季举办的首届东京艺术周可能是今年东京当代艺术界最有野心的尝试,隨着帷幕拉开,观众将感受到久违的热闹艺术氛围。伴随着艺术家在Art Mobile巴士上“演奏”的不同乐章,让中古与当代与的文化交织升华。



相关阅读

带着艺术家创作的“声音”贯穿东京 东京 艺术家 声音 艺术 海报 国际 盛会 Tokyo 巴塞尔 艺术展 崇真艺客

带着艺术家创作的“声音”贯穿东京 东京 艺术家 声音 艺术 海报 国际 盛会 Tokyo 巴塞尔 艺术展 崇真艺客





即将呈现...

带着艺术家创作的“声音”贯穿东京 东京 艺术家 声音 艺术 海报 国际 盛会 Tokyo 巴塞尔 艺术展 崇真艺客


带着艺术家创作的“声音”贯穿东京 东京 艺术家 声音 艺术 海报 国际 盛会 Tokyo 巴塞尔 艺术展 崇真艺客

更多巴塞尔艺术展社交媒体

微信&微博:巴塞尔艺术展
Facebook: Art Basel
Instagram: Art Basel
Twitter: Art Basel
Youtube: Art Basel

*内容版权归巴塞尔艺术展所有,未经许可不得转载图片与文章
{{flexible[0].text}}
{{newsData.good_count}}
{{newsData.transfer_count}}
Find Your Art
{{pingfen1}}.{{pingfen2}}
吧唧吧唧
  • 加载更多

    已展示全部

    {{layerTitle}}
    使用微信扫一扫进入手机版留言分享朋友圈或朋友
    长按识别二维码分享朋友圈或朋友
    {{item}}
    编辑
    {{btntext}}
    艺客分享
    {{mydata.real_name}} 成功分享了 文章
    您还可以分享到
    加载下一篇
    继续上滑切换下一篇文章
    提示
    是否置顶评论
    取消
    确定
    提示
    是否取消置顶
    取消
    确定
    提示
    是否删除评论
    取消
    确定
    登录提示
    还未登录崇真艺客
    更多功能等你开启...
    立即登录
    跳过
    注册
    微信客服
    使用微信扫一扫联系客服
    点击右上角分享
    按下开始,松开结束(录音不超过60秒)