{{sindex}}/{{bigImglist.length}}

我找来好朋友的女儿来开启一段童年与现实交织的梦

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览：{{newsData.view_count}}

来源 | {{newsData.source}} 作者 | {{newsData.author}}

我找来好朋友的女儿来开启一段童年与现实交织的梦好朋友女儿童年现实 ?Susan 美国金银花摄影师 Worsham 作品崇真艺客

✨

Susan Worsham

b.1969 美国

“在金银花盛开时，我回到了家。”这是摄影师Susan Worsham在形容她的作品<Bittersweet on Bostwick Lane>时的第一句话，也是Susan的哥哥Russell遗书上的前几行字。

Russell不是那种会留意鲜花的人，所以我发现这些盛开的金银花真的很美，他停下来欣赏周围的美是多么富有诗意，这也让我感到非常难过，因为他知道这将是他最后一次看到这些花了。

最后一位见到我哥哥的人，是我最老的邻居Margaret Daniel，现在她成为我的拍摄对象，也是我整个作品中最有力的线索。当我们第一次坐在一起拍照时，她给我讲述了我哥哥最后一天的故事。

“我给你哥哥做了他最爱吃的手工面包，我把一片涂了黄油的面包拿给他后，他喊道：Margaret再给我一些面包好吗？最后，他吃完了一整块面包。然后我和你妈妈去巷子里散步，我们回来时他就开枪自尽了。” Margaret优雅地编织着我哥哥的故事，她回忆起我还是个小女孩的时候，在干净的白色床单上吃她自制的草莓果酱，当她发现我时，我的床上到处都是水果与果酱的污渍。

当我通过她的故事重新发现我的过去时，我的记忆便与她的记忆交织在一起。我们一起制作了一本家庭相册，里面记录了我童年时的无形风景。我们关于本土花卉、生与死的对谈成为了我作品的灵感来源。

每次去拜访Margaret，我都从厨房的门进去，每次她都有新的故事与我分享，这就像是一道复杂的料理，不断地丰富着我的作品。虽然我失去了父母，还有哥哥，但我在Margaret的身上得到了家人与一位好朋友，Margaret每天都激发着我的创造力与好奇心。厨房和院子是我们进行田野工作的地方，我们采摘水果，去除腐烂的部分，做成美味的果酱。这个过程对我来说就像一首诗，我记录下她教我如何从山楂中过滤出残留的甜味与颜色，用绷带吸走粉红色的汁液。

有一天，我从烤箱里直接拿出一片Margaret做的面包，带回家让它发霉。我拍摄下面包表面的衰变过程，当我将这些照片给Margaret看的时候，她并没有因为我弄坏了她的面包而生气，而是兴奋地说出面包表面的霉菌种类。其中有一种是可以用来治疗的青霉素，这时我才意识到原本这个关于死亡的项目，实际上是关于治愈的。最后，我找来了我好朋友的女儿来扮演小时候的我，开启了一段童年与现实交织的梦。

我所见过的一切，所见过的每一个人，以及所有激发我灵感的摄影师作品，都在我的记忆里留下了某种痕迹。

I arrived home just about the time

the honeysuckle blooms.

- 关于Susan Worsham -

1969年出生于美国弗吉尼亚州，被称为“美国南方艺术之星“，她的作品在美国和国际上广泛展出，包括奥格登南方艺术博物馆，弗吉尼亚博物馆，中国中山美术馆，克卢日纳波卡艺术博物馆等。

* * *

©Susan Worsham

编辑：MIN

我找来好朋友的女儿来开启一段童年与现实交织的梦好朋友女儿童年现实 ?Susan 美国金银花摄影师 Worsham 作品崇真艺客

Mugetang Art Space

由艺术家木格创办于2015年，是一个复合型艺术实践空间，具有艺术创作，青年艺术家孵化、艺术项目策划和组织、艺术家书出版及收藏功能，致力于呈现当代文化表达的多样化艺术项目，2012年成立木格工作室，2015年成立木格堂艺术教育MIA，2018年成立画廊空间Mugetang Gallery，2020年发起螺旋非营利展览空间。

Tel⎥086-028-64100848

Weibo⎥木格堂

Ins⎥Mugetang

Email⎥mugetang@foxmail.com

Add⎥成都市蓝顶当代艺术基地2期48栋