中国风混搭以色列元素，这部作品带你去往一场“兵马俑的PARTY”

2017年5月以色列当红编导Eyal Dadon来到西安，表面上看他和来西安游玩的国外游客没区别，去博物馆、登城墙、听秦腔、看兵马俑、写毛笔字……

但这次看似普通的西安之旅却催生出一部以中国风混搭以色列元素的现代舞作品：《共·生》。

以长埋于地下四千年的兵马俑为创作原型，由以色列SOL舞团和北京9当代舞团合作而成，名为“DU-K”，这是希伯来语“共生”的缩写，故起中文名为“共·生”。

△ 点击查看《共·生》宣传片

中国风混搭以色列元素

醉汉让他看到人的共性

在这次的西安之旅中，编导Eyal Dadon看到西安小吃街上的醉汉和以色列的醉汉没有什么区别。

中国、以色列文化差异很大，但是人的共通点却很多。如果以本身的情绪或者最真实的感受出发，人的共性、对朋友的态度都是一样的，我们甚至拥有相似的文化性格。这也激发了他很多创作上的灵感。

西安，秦王定鼎天下之地，

周秦汉唐四朝文明汇聚于此。

锡安，耶和华圣所所在，

古迦南地区，如今的以色列。

中外舞者共同生活三个月

经历过“地震”的深厚情谊

在西安“同吃同住”的三个月里，北京9当代舞团舞者们和以色列舞者们共同经历过一次地震。大家住的是高层，震感非常明显，Eyal Dadon甚至连鞋都没来得及穿，直接跑到街上。大家都相互拥抱着说“friends, are you OK？”

《共·生》这部作品本来就在说友谊，这三个月里中外舞者之间的连接也日渐深厚，不仅仅是工作上的伙伴，也是朋友。

舞者之间的异同产生了诸多奇妙的化学反应，在碰撞中发生，也在融合中沉淀。这部合作而成的作品，也因此拥有了更深层次、更丰富的含义。

这部作品创作时是中外舞者们共同编排参与的，这次在国舞剧场所上演的是全中国舞者的版本。

《共·生》已在世界多地巡演过，即将来到上海。全球性的疫情为它增添了一个独特注脚，在全人类的危机面前，不同地域、不同民族、不同信仰的人们，都将共同思考如何应对、如何与之相处，甚至“共生”。

西方视角下的中国文化

一场关于兵马俑的PARTY？

兵马俑是古老的，曾长久尘封于土地中，浓缩着凝固的时间。每一个兵马俑都是独一无二的，在相似的表象之下是不一样的面容，千俑千面，展现着共生里的个性。

编导Eyal Dadon想象中的兵马俑，可能并不是一直这样长久站着，他们也会办party，在守卫的职责之余放松下来......

刚开始舞者们跳着相同的动作，在光下舒展身体，然后每个人都分化出各自的生活片段，相互连接又各自独立，争吵、沉默、对峙、拥抱……不停有人上场、退场，多重私人场域共生于这一空间内。

那些生活化的历史好像穿越时空一般被搬上舞台，在兵马俑面具之下，是流动的生活日常。

这样轻松自如的态度是国人在面对历史时较少拥有的，用他人的视角来看这浓重的千年时间，我们得到了不一样的答案，用这些肢体表现的舞蹈片段，拼贴出一个别样的古今图景，以特殊的方式见证着今朝的激变与汇融。

演出时间：

2021年11月26日19:30

2021年11月27日14:00/19:30

演出地点：

上海国际舞蹈中心 实验剧场

演出时长：

上半场《遮住眼睛看到你》35分钟，下半场《共·生》45分钟（中场休息15分钟，共95分钟）

演出票价：

80/180/280/380元

咨询热线：021-52990372

/ 主 创 团 队 /

 下半场《共·生》 

 策划：赵晓强、罗晓英

顾问：朝克

导演 & 理念：Eyal Dadon

表演：詹骊，唐瑜珮，韩丽娜，赵金，毛莹，何嘉俊，郑雅琳，李帅

导演助理：Tamar Barlev、肖丽娟、詹骊

音乐：Tomer Salem & Nissim Gutman

灯光设计：齐玉洁

服装设计：莫然

联合制作：陕西文一国际文化发展有限公司，北京9当代舞团，

以色列SOL当代舞团

为切实做好疫情防控工作，上海国际舞蹈中心剧场严格按照上海市演出场馆防控工作指南，做出如下购票须知：

*该须知根据上海市疫情防控指南要求而设立，将根据其后续执行标准适时调整。