寻声·留白®回归丨与宋词有个约会

从一朵花、一片叶中

追忆缅怀生命里的喜与悲

将精微之美展露无遗

东方式抒情

郭熙《早春图》

在东方有情世界里，“情感”一直是韵文学中不可或缺的元素。

所谓“抒情”，即是将“内心的悸动”与“外物的感动”两种频率相吻合，并进一步透过文字留存情意。诗歌的产生皆源自于“抒情”。

其中，中国古词将情感投射于自然山水中，景物的内化与情感的物化，相互辉映下凸显出“个人”，只为自我而吟颂。

自诗孕育而出的“词”，既承诗学之传统，又创诗学传统之新。如同刘少雄教授所言：“诗，可以言情，可以说理，可以叙事，也可议论；相对于此，词的长处仅在写景言情。

但同样写景言情，为什么说词却能言诗所不能言呢？这是因为以诗写情，往往点到为止，很少像词一样的以男女之情为主体，悠悠不断的叙述女性心里底层幽微细致的情思。

诗，会有所回避；词则不然。”词为文人提供了一个仅属于私人的小世界，以“抒情”而言，词所呈现的蕴意比诗更来得纯粹。

词的流传

米芾《春山瑞松图》

词最早能追朔至隋唐时代，当时因丝路贸易的蓬勃发展，使得中原与外邦有了联系的桥梁，由西域传入的胡乐，与传统的清乐、法曲相结合，形成新兴的音乐类型──「燕乐」，而此乐曲形式更是王朝宫廷宴会中不可或缺的娱乐。王公贵族因而培养了大量的乐工歌伶，专为宴飨而生。

此后因动乱之故，使得这些养在宫中的「音乐家」们，为了活命而流散于民间巷弄中，为生活重操旧业，就此将「词」带到了方圆各地。它们不再只是王公贵族的雅兴，平民百姓也得以享受到词所给予的欢愉。

令词配合上「俗雅共融」的乐曲，成为当时最流行的娱乐，以现代话语来说，即是所谓的「流行歌曲」。虽遗憾当时没有能留下音乐的技术，然文字的流传，使词得以继续发展。

晚唐五代至北宋是令词最为兴盛的时期，晚唐词以花间词派独领风骚，以“男子而作闺音”为口号，掀起了一股婉约清丽的风潮；

五代词正时值战乱的历史黑暗期，词人们再也无法安然闲适的创作，动荡的时代激发了他们心中的忧患意识，浓浓的时代哀感笼罩在此时的词作中，摆脱了代言体的艳情，转而直抒内心的悲痛，将个人生命带进字里行间，使抒情晋升至新的境界。

接着，尚文的宋代，词作为娱乐的主要管道，依然蓬勃的发展着，甚至超越了诗。

北宋为词体的承先启后时期，北宋前期继承了南唐的词风，多为令词之作，北宋后期则逐次将词的眼界拓展，婉约、豪放派系成形，慢词渐取代令词与词作诗赋化的倾向，皆使词体趋于成熟。

情景交融

苏轼《寒食帖》（局部）

“情景交融”是中国文学中相当重要的美学观念，尤其反映于古典诗词上，意境的深浅高远，正取决于“情”“景”之间。

王国维《人间词话》是词论中相当重要的一部著作。王国维经由接触西方美学思想，以一种新的视野来审视中国文学，提出了诗词中“以境界为上”的审美论点，而王国维对于“境界”是这么定义：“能写真景物、真感情者，谓之有境界”。

透过心与物、情与景的融会，从“意象”的使用至“意境”的发生，最终达到“境界”的体现，让中国文学透出最美的意蕴。

正因为写的是真情真意，所描绘的情感投射之物，即拥有感动人心的力量。

蒋勋说：「读北宋词的时候，会感觉到人的一种平凡的真实性。作者把自己置放在季节或者山水当中，去看人的真实性，而不去虚夸人对自然的控制或征服。」

北宋的词人十分享受个人生活中的平凡与宁静，他们从一朵花、一片叶中追忆缅怀生命里的喜与悲，将精微之美展露无遗。

昆剧人吴双

面对中国宋词瑰宝，中国戏剧梅花奖得主、当代知名昆剧净角演员吴双潜心钻研古谱，带着自己对词本体的文学理解和对明清歌谱的音乐知识，重新“碰词”“打谱”，重新将音乐语言与文学语言紧密结合，使词与曲再度凝聚于一份情感，重现其色彩。

在古谱的旋律上和演奏的配器上做了一些大幅度的跳跃，将唐宋词唱重新呈现给对那个风雅的中古时代有着种种回想乃至幻想的今人面前。

向左滑动查看更多演出现场图

2019寻声留白中，《双声慢·壹·歌宋》于境山剧场上演，别致的艺术特质和开创性的演出内容引起了包括音乐／诗词／戏曲等不同领域专业人士的高度关注，亦获得了广泛的好评。

2021年11月27-28日，吴双和他的团队将把邓丽君曾在《淡淡幽情》这张专辑中演绎过的12首词，用曲唱的形式，邀你再次开启一场独此一家的听觉雅宴。

演出现场图

演出名字就叫《双声慢·贰·幽情》，用唐宋遗存的歌谱还原宋词，让宋词回到原来可供酬唱的方式。

与第一部通过单乐器与歌者的互相碰撞营造出唯美凄切氛围也有所不同，这次第二部的词唱会采用多乐器重奏，包括“萧+板胡+小锣”的组合，“琵琶+笛子”的组合等，呈现出自然酣畅，荡气回肠的音乐史诗风格。

静候11月27-28日晚，昆曲人吴双用昆曲时而轻柔婉转，时而高亢悲凉，时而通俗质朴，时而雍容华贵的唱腔来重新带你领略宋词的传统之韵，宋时情怀；在一朵花、一片叶的精微中，感受宋词透出的境界之美。

* 本文部分文字摘自于“一切景语皆情语”，作者：詹斐雯

出品

主办