{{sindex}}/{{bigImglist.length}}
{{memberInfo.real_name}}
{{commentname}}

2021“海上风华”美术季,馆长带你看美展!

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览:{{newsData.view_count}}
来源 | {{newsData.source}}   作者 | {{newsData.author}}
2021“海上风华”美术季,馆长带你看美展! 海上 风华 馆长 美展 美术 全城 艺术 全民 美育 氛围 崇真艺客

为营造全城艺术联动、全民美育共享的艺术氛围,在第三届国际艺术品交易月同期,上海市文化旅游局举办以“海上风华”为主题的首届美术季活动,11月1日至12月31日期间,全市90余家美术馆将举办超过140项展览,包括11月约60项新展,12月约30项新展。这些展览将成为反映当前上海文化发展和文化交流的生动脚注。


“馆长带你看美展”专题导览


美术季期间,将举办30场线下和10场线上“馆长带你看美展”专题导览活动。美术馆馆长将首次带领观众欣赏展览,为观众讲述美术作品背后的故事,市民游客不仅有机会跟随馆长近距离欣赏作品,还可以在网上虚拟观展。


2021“海上风华”美术季,馆长带你看美展! 海上 风华 馆长 美展 美术 全城 艺术 全民 美育 氛围 崇真艺客

设计:hesign / 何见平

上海明珠美术馆积极响应上海市文化旅游局号召,正在热展中的“想象的相遇——《神曲》对话《山海经》”作为“海上风华”美术季参与展览之一,配合“馆长带你看美展”专题导览活动,将在11月26日由上海明珠美术馆馆长、此次展览总策划李丹丹博士为当日观众带来一场现场导赏,讲述艺术作品的创作故事


2021“海上风华”美术季,馆长带你看美展! 海上 风华 馆长 美展 美术 全城 艺术 全民 美育 氛围 崇真艺客
上海明珠美术馆馆长、此次展览总策划李丹丹博士


馆长现场导赏


2021年11月26日周五
14:00-15:00
上海明珠美术馆

温馨提示:希望现场参与此次导览的观众请提前购票、预约观展(详见文末信息),导览将在11月26日14点于展厅入口处开始,请佩戴好口罩,保持观展距离,欢迎您的加入~


2021“海上风华”美术季,馆长带你看美展! 海上 风华 馆长 美展 美术 全城 艺术 全民 美育 氛围 崇真艺客
“想象的相遇——《神曲》对话《山海经》”展出现场


线上云导览

 
2021“海上风华”美术季,馆长带你看美展! 海上 风华 馆长 美展 美术 全城 艺术 全民 美育 氛围 崇真艺客

2021年12月2日上线

欢迎扫码观看


观众朋友们不仅有机会跟随李丹丹馆长近距离欣赏佳作,还可以在之后线上观看此次馆长带看美展的云导览~


预祝大家观展愉快!


2021“海上风华”美术季,馆长带你看美展! 海上 风华 馆长 美展 美术 全城 艺术 全民 美育 氛围 崇真艺客
“想象的相遇——《神曲》对话《山海经》”现场观众


当前展览


想象的相遇

——《神曲》对话《山海经》

2021.11.6-2022.2.20

上海明珠美术馆

 

古老文明的新时代对话

书籍与艺术的跨时空交流

意大利史诗巨著 vs 中国上古奇书

5位意大利艺术家 vs 7位中国艺术家

 

70余件想象力非凡的多元当代创作

绘画、版画、剪纸、装置、影像、艺术家书等

14世纪珍贵《神曲》手抄本还原

……


设计:hesign / 何见平


从源头汲水,在回溯中展望未来。上海明珠美术馆非常荣幸于2021年11月6日至2022年2月20日,策划举办题为“想象的相遇——《神曲》对话《山海经》”的国际文化艺术交流展。因为想象,《神曲》与《山海经》都有了奇幻瑰丽的魔力,文字将不可见的可见,又激发无数艺术家创造出令人惊叹的鲜活的图景。

2021“海上风华”美术季,馆长带你看美展! 海上 风华 馆长 美展 美术 全城 艺术 全民 美育 氛围 崇真艺客

“想象的相遇——《神曲》对话《山海经》”展出现场

恰逢被誉为“意大利语之父”的诗人但丁逝世700周年,“想象的相遇——《神曲》对话《山海经》”在关于史诗巨著《神曲》部分带来5位意大利艺术家西尔维娅·坎波雷西(Silvia Camporesi)里昂·康蒂尼(Leone Contini)瓦伦蒂娜·福瑞安(Valentina Furian)玛塔·罗伯蒂(Marta Roberti)马里内拉·塞纳托雷(Marinella Senatore)的最新创作。

2021“海上风华”美术季,馆长带你看美展! 海上 风华 馆长 美展 美术 全城 艺术 全民 美育 氛围 崇真艺客

“想象的相遇——《神曲》对话《山海经》”展出现场

与之呼应的是上古奇书《山海经》部分,甄选呈现相关联的7位中国艺术家柴一茗彭薇邱岸雄邵译农孙逊邬建安吴俊勇的精彩作品。用视觉艺术激活古代文本,构建起中国与欧洲古老文明绚丽多姿的新时代对话。上海明珠美术馆馆长、展览总策划李丹丹表示:“某种意义上讲,传统与当代是一对流动的概念,伟大的文化遗产在各个时代成为启发新创作的重要资源,源远流长的文明也在不断创造中绵延与积淀。”

2021“海上风华”美术季,馆长带你看美展! 海上 风华 馆长 美展 美术 全城 艺术 全民 美育 氛围 崇真艺客

《神曲》手抄本还原在明珠美术馆展出现场


“想象的相遇——《神曲》对话《山海经》”得到意大利驻上海总领事馆文化处的大力支持,共展出来自中国和意大利的70余件多元媒介作品,涵盖文献、绘画、版画、剪纸、装置、影像、艺术家书等丰富表现形式,从神秘雄奇的文学遗产出发,通过艺术家们丰沛的想象力与饱满的创造力,在向经典致敬的同时,建立与当代社会及人类处境的艺术连结,积极促进不同文化与文明之间的交流互鉴。特别规划空间展出来自意大利特莱加尼百科全书学院的4本14世纪珍贵《神曲》手抄本还原,立足明珠美术馆“有书店的美术馆”这一特质,发扬“书籍之为艺术”的理念,古今同在,东西对照,勾连起书籍与艺术、文本阅读与视觉美学的跨时空交流。


扫码购票

2021“海上风华”美术季,馆长带你看美展! 海上 风华 馆长 美展 美术 全城 艺术 全民 美育 氛围 崇真艺客


80元/人 150元/双人

亲子套票 90元/双人

(限一位成人与一位本科及以下学生同时入场)


儿童观展:一位持票成人可免费携一位身高1.2米及以下的儿童观展

学生/老人票:45元/人,学生可凭本人学生证(本科及以下),65岁以上老人凭本人证件可享,请于展览现场购买

免费观展:医护人员、军人、消防员、残障人士凭本人证件可享



2021“海上风华”美术季,馆长带你看美展! 海上 风华 馆长 美展 美术 全城 艺术 全民 美育 氛围 崇真艺客
扫码预约
 

温馨提示:因防疫需求,请在明珠美术馆官方微信提前预约观展,感谢您的理解与配合



2021“海上风华”美术季,馆长带你看美展! 海上 风华 馆长 美展 美术 全城 艺术 全民 美育 氛围 崇真艺客

设计:hesign / 何见平


展览信息

想象的相遇——《神曲》对话《山海经》

展览日期:2021年11月6日—2022年2月20日

展览地点:明珠美术馆(上海市吴中路1588号爱琴海购物公园8楼)

参观时间:每周一闭馆;

周二至周四10:00-19:00(18:00停止入场);

周五至周日10:00-22:00(21:00停止入场)


出品人:李爽

学术顾问:李军

总策划:李丹丹


《神曲》部分(按音序排列)

策展人:马泰奥·皮西奥、安东尼诺·斯库代里·卢西亚诺、瓦伦蒂娜·菲奥里

艺术家:西尔维娅·坎波雷西、里昂·康蒂尼、瓦伦蒂娜·福瑞安、玛塔·罗伯蒂、马里内拉·塞纳托雷


《山海经》部分(按音序排列)

策展人:李丹丹

艺术家:柴一茗、彭薇、邱岸雄、邵译农、孙逊、邬建安、吴俊勇

 

主办:上海新华发行集团、红星美凯龙家居集团

承办:明珠美术馆

特别鸣谢:意大利驻沪总领事馆文化处

特别支持:上海市对外文化交流协会


Exhibition Information

Encounter of Imagination: Dialogue between The Divine Comedy and Classic of Mountains and Seas

Dates: 2021.11.06—2022.02.20

Venue: Pearl Art Museum (8F, Aegean Place, No. 1588 Wuzhong Road, Shanghai, China)

Hours: Closed Monday

Tuesday-Thursday 10:00-19:00 (Last admission 18:00)

Friday-Sunday 10:00-22:00 (Last admission 21:00)


Producer: Li Shuang

Academic Adviser: Li Jun

Planner: Li Dandan

 

Cantica 21—Dante Alighieri

(Listed alphabetically by last name)

Curators: Matteo Piccioni, Antonino Scuderi Luciano, Valentina Fiore

Artists: Silvia Camporesi, Leone Contini, Valentina Furian, Marta Roberti, Marinella Senatore


The Classic of Mountains and Seas

(Listed alphabetically by last name)

Curator: Li Dandan

Artists: Chai Yiming, Peng Wei, Qiu Anxiong, Shao Yinong, Sun Xun, Wu Jian’an, Wu Junyong


Organizer: Shanghai Xinhua Distribution Group, Red Star Macalline Group

Undertaker: Pearl Art Museum

Special Thanks: Italian Cultural Institute in Shanghai

Special Support: Shanghai International Culture Association



2021“海上风华”美术季,馆长带你看美展! 海上 风华 馆长 美展 美术 全城 艺术 全民 美育 氛围 崇真艺客
{{flexible[0].text}}
{{newsData.good_count}}
{{newsData.transfer_count}}
Find Your Art
{{pingfen1}}.{{pingfen2}}
吧唧吧唧
  • 加载更多

    已展示全部

    {{layerTitle}}
    使用微信扫一扫进入手机版留言分享朋友圈或朋友
    长按识别二维码分享朋友圈或朋友
    {{item}}
    编辑
    {{btntext}}
    艺客分享
    {{mydata.real_name}} 成功分享了 文章
    您还可以分享到
    加载下一篇
    继续上滑切换下一篇文章
    提示
    是否置顶评论
    取消
    确定
    提示
    是否取消置顶
    取消
    确定
    提示
    是否删除评论
    取消
    确定
    登录提示
    还未登录崇真艺客
    更多功能等你开启...
    立即登录
    跳过
    注册
    微信客服
    使用微信扫一扫联系客服
    点击右上角分享
    按下开始,松开结束(录音不超过60秒)