“物物WUWU——材料的未来与考古”今日开幕丨AMNUA展讯
![]()
{{newsData.publisher_name}}
{{newsData.update_time}}
浏览：{{newsData.view_count}}
来源 | {{newsData.source}} 作者 | {{newsData.author}}
Material Tales: The Life of Things
这是英国设计博物馆举办的首个巡回专展，意在探讨物质世界的遗产、故事，以及可持续发展的未来。继中央美术学院初次开幕后，本展于南京艺术学院再次登场。展览记叙了一段材料之旅，追溯“物”之起源、功用，及至当下工业与环境之变；沿由此途，我们得以定义现代生活。从创新材料制品到有影响力的地域性项目，观众将看到旨在促进更多尊重与关怀的“物”之设计。前者如素皮革，它们实际诞生于椰壳中；后者典型代表如墨西哥本地玉米品种。展览还将展示设计实验的早期原型，以及大量图片、影像和加工材料，其中包括一些富有远见卓识的设计师之作，如伊姆斯夫妇（Charles and Ray Eames）、卡罗·斯卡帕（Carlo Scarpa）、马塞尔·布劳耶（Marcel Breuer）、埃托雷·索特萨斯（Ettore Sottsass）、Faber Futures、费尔南多·拉波塞（Fernando Laposse）、桑尼·维瑟（Sanne Visser）。地球资源有限，认识到这一现实的设计师和用户希冀更清晰地了解“物”之生成及其成本。作为设计博物馆首个巡回专展，“物物——材料的未来与考古”将于2021年12月8日在中国南京艺术学院开幕，带领观众踏上一场材料之旅——亲历“物”之起源、功用及演化，以探索周遭的物质世界。来自设计博物馆的80多件标志性藏品及研发中的创新材料将一并展出，透过这些展品，观众可了解日常生活用品的复杂制作过程，并对此产生兴趣。从早期批量化家具的试制品，到生物制造的最新实验，本次展览意在探讨这些材料如何塑造现代生活，以及日后我们如何学会更好地利用它们。第一部分“起源”呈现了一些关键材料，如木材、粘土、金属、塑料和纤维，通过微观图像和原初状态展示它们的独特属性。观众可透过各种标志性的日常设计，进一步感受材料的情感特质。
油灯（汉代），陈履生油灯博物馆收藏第二部分“转化”重点发掘批量化生产的影响。当今社会，人们源源不断地生产、加工各类材料，规模惊人，潜能巨大，这种生产方式塑造了现代日常生活。“转化”板块介绍了叹为观止的宇宙飞船、平平无奇的饮料罐，及至引领室内设计变革的扁平包装家具，依循展陈脉络，观众可深入了解现代之“物”如何生成。此外，该版块还呈现了一系列知名设计师、设计公司的经典原作，其中包括伊姆斯夫妇（Charles and Ray Eames）、吉奥·庞蒂（Gio Ponti）、大卫·梅勒（David Mellor）及胶木公司（Bakelite Corporation）等。
《建造世界上最大的船，韩国，马士基3E级集装箱船》，阿拉斯泰尔·菲利普·瓦帕，2019 年
《新竹笛》，竹笛/长笛杆件，蔡敬民，20世纪80年代第三部分“影响”板块中，观众将通过祖克塔制影公司（Zuketa Film Production）所摄影片，充分认识材料开采、生态消耗等人类活动，以及它们对全球环境的影响。通过对采矿、橡胶和集约化棉花种植等产业的个案研究，加上物质世界（World of Matter）所制作的巨幅全球开采系统数据图片，观众将深刻感知无限攫取地球资源的严重后果。第四部分“进化”乐观展望了材料的未来，以及设计师如何在有限资源内探寻更智慧和更可持续的工作方式。通过选取几十位当代设计师的作品——包括马勒·乌里韦·福雷斯（Mále Uribe Forés），沃西顿建筑事务所（Waugh Thistleton Architects），辉柏· 福瑞斯（Faber Futures）等，“进化”板块为当今材料设计提供了颇有启发性的案例。从大规模工业干预到专注于手工制作的超本地化项目，该版块试图提醒观者，材料设计是一个不断发展的领域，并在解决紧迫的环境与社会议题方面发挥着重要作用。
物物WUWU——材料的未来与考古将于2021年12月8日在南京艺术学院美术馆开幕。
2021年12月8日 —— 2021年12月24日
伦敦设计博物馆在此感谢以下借展机构和个人对展览的慷慨支持：
南京艺术学院美术馆作为百年名校的美术馆，坚持严肃的学术立场、开阔的学术视野、高规格的展览水准、严格的收藏制度。基本定位是：立足南艺、面对全国、国际交流。南艺美术馆将塑造一个开放自由的艺术与学术空间，并竭诚与广大师生、艺术家及观众进行良好的互动。南艺美术馆着力于当代大学美术馆的主体性建构，突出自主研究与策划能力，强调南艺美术馆的独特性与差异化，强调展览学术建构的深刻性与社会学意义。南艺美术馆在国际当代艺术的语境中展开各种展览及学术活动，使之成为国内外艺术交流的平台，在本校及全国艺术高校系统内起到促进教学实践和创作实践的作用。南艺美术馆还将联合社会各界积极开展公共教育活动，突出了南艺美术馆的公益性。
伦敦设计博物馆（Design Museum London）是一所致力于当代建筑和设计研究与展示的专业性博物馆，它聚焦于设计的各个领域，包括时尚设计、产品设计和平面设计等。自1989 年开馆以来，已经举办了 100 多场展览，观展人数超过 700 万，展示了世界顶级设计师和建筑师的作品，包括保罗·史密斯（Paul Smith）、扎哈·哈迪德（Zaha Hadid）、乔纳森·伊夫（Jonathan Ive）、弗兰克·盖里（Frank Gehry）、艾琳·格雷（Eileen Gray）和迪特·拉姆斯（DieterRams）等。2016 年 11 月 24 日，伦敦设计博物馆迁至伦敦西部肯辛顿新址，这是一座建于1960 年代现代主义建筑，建筑师约翰·波森（John Pawson）对该建筑进行了全方位改造，扩大了三倍于原建筑的使用空间，拓展了博物馆未来的展览和公教计划。2020年7月，设计博物馆通过艺术委员会的应急基金获得了近 100 万英镑的国家彩票资金。2020年10月，英国艺术委员会从数字、文化、媒体和体育部宣布的文化复兴基金中授予设计博物馆2,968,634英镑。
2021年4月，设计博物馆通过政府的文化复兴基金：偿还融资项目获得500万英镑的资助。
蔡敬民 曹杨阳 陈履生 冯且 谷文达 顾君怡 郝键 姬益波 季鹏 蒋炎 李安琪 李静 李思蔚 李至惟 李子豪 梁雨珊 陆斌 路瑶 吕越 缪颖 乔爽 裘娜娜 冉丹婷 沈凌昊 宋延林 速泰熙 孙睿 谈丹丹 汤国 王迪 王建 王建炜 王建兴 王克震 王振兴 邬烈炎 梧桐Jack（收藏） 徐倩（指导） 徐也 薛峰 薛宁 阎晓静 杨明 于名涛 袁茜 张承志 张程鑫 张明 张萍 张宇帆 张钰 赵智超 周晨 周姣 周珂 周勇 二甲正兴染坊 元本工作室 2017届流行音乐学院乐器修造专业 2019届设计学院漆艺专业
E: charlotte.bulte@designmuseum.org
Material Tales: The Life of Things8 December – 24 December 2021
The Design Museum presents its first dedicated touring exhibition exploring the legacy, stories and sustainable futures of the material world.Following its opening for the first time at the CAFA Art Museum in Beijing, the exhibition will now be opening at the Nanjing University of the Arts. The exhibition charts the journey of the materials that have defined modern life through their origins, uses and evolution to current environmental and industrial consequences.Visitors will see designs that aim to foster greater respect and care for the world around us, from products made from innovative materials such as vegan leather grown from coconut waste to projects with local impact such as native corn species in Mexico.Featuring early prototypes to design experiments, alongside a wealth of images, film and process materials, the exhibition includes work by visionary designers including Charles and Ray Eames, Carlo Scarpa, Marcel Breuer, Ettore Sottsass, Faber Futures, Fernando Laposse and Sanne Visser.As we face the realities of the Earth’s limited resources, designers and users alike are seeking greater clarity around how objects are made and at what material cost. The first dedicated touring exhibition from the Design Museum, Material Tales: The Life of Things opens on Saturday 8 December 2021 at the Nanjing University of the Arts in Nanjing, China and will take visitors on a journey through the origins, uses and evolutions of matter to explore the material world around them.Featuring over 80 iconic exhibits from the Design Museum collection, as well as innovative materials in development today, the exhibition will inform and inspire visitors to understand and care for the complex processes that go into everyday objects. From early examples of mass-produced furniture to the latest experiments in bio-fabrication, the exhibition explores the materials that have defined modern life, and how we might learn to make better use of them in future.The first section of the exhibition introduces some key materials – such as wood, clay, metal, plastic and fibre – illustrating their unique properties through large-scale microscopic images and mounds of raw materials. In ‘Origins’, visitors will also explore the emotional qualities of materials through a variety of iconic and everyday design objects.Oil Lamp (Han Dynasty), Collection from Chen Lvsheng Oil Lamp MuseumTexture of a Brick: Gold Brick, Wu Lieyan, 2021Moving into ‘Transformations’, discover the power of mass manufacturing, through the technical possibilities and overwhelming scale of the materials that are being processed and mass produced today. Step behind the scenes of how our modern material world is formed, from awe-inspiring space craft and everyday drinks cans to the flat pack furniture that revolutionised modern interiors. Featuring original work by Charles and Ray Eames, Gio Ponti, the Bakelite Corporation, David Mellor and many more.Building the Largest Ship in the World, Maersk Triple E, South Korea, 2019. Photography by Alastair Philip WiperNew Flute，Cai Jingmin, 1980sIn the third section of the exhibition, ‘Consequences’, visitors will be confronted by the human impact of global systems of material extraction and consumption on the environment in a newly commissioned film by Zuketa Film Production. Discover the legacy of these material industries through case studies exploring mining, rubber and intensive cotton farming, including a super-scale graphic produced by World of Matter exploring global systems of extraction.Deforestation in Great Otway National Park Victoria Australia. Photography by Gryffyn M.The exhibition ends with a look to more optimistic material futures and how designers are working to find more intelligent and sustainable ways of working with finite resources. Featuring the work of a dozen contemporary designers – including Male Uribe Fores, Waugh Thistleton Architects and Faber Futures – the ‘Evolution’ section offers an inspiring overview of material design today. From large scale industrial interventions such as Cross Laminated Timber to local projects focussing on handmade designs, this section reminds visitors that materials design is a constantly evolving field that plays an important role in tackling environmental and societal issues.Urban Landscape, Jiang Yan, 2017Dip It~ Blow It~, Li Anqi, 2019Material Tales: The Life of Things will open to the public on Saturday 8 December 2021 at the Nanjing University of the Arts in Nanjing, China. More ticket information can be found http://nuamuseum.lmyingxiao.cn/.
Nanjing University of the Arts (NUA), Design Museum LondonNUA-Design School, NUA Art MuseumTouring exhibition co-organizerCAFA d-School, CAFA Art Museum8 December – 24 December, 2021
Nanjing University of the ArtsEleanor Watson | London Design MuseumXiong Yi, Zhao Quanquan, Li Anqi, Cui Siying
Lu Yi, Cao Jingde, Jiang Feng, Gu Qiuhong Wang Nannan, Liu Ziling, Liu Ziyun, Du Jingwen, Li Xiaoyi Yao Xiangyu, Tang Maoquan, Gu Yinwen, Tang YongqiWu Haizhuo, Jiang Jie, Xiong Yi, Zhou Qing, Zhang WeijunExhibition Project ManagersSilvia Meloni and Erika BateyCuratorial Research AssistantsTiya Dahyabhai and Daisy NewdickThe Design Museum would like to thank the Lenders for their generous support, as well as the following individuals and organisations:Pantherella International Group Ltd
About Nanjing University of the Arts:As an art museum of a university with one hundred years tradition, our museum will adhere to serious academic position, broaden academic horizons, high-level exhibitions, strict collection system. Our basic orientation is: based on Nanjing University of the Arts, facing the country, and conducting international exchanges. AMNUA willcreate an open and free artistic and academic space, dedicated to interact with teachers, students, artists and the audience.AMNUA focuses on the construction of subjectivity, highlighting the ability of independent research and planning, emphasizing the distinctive and diversity of AMNUA,AMNUA will join the community to actively conduct public education activities, which highlights the nature of public welfare of Art Museum of Nanjing University of the Arts.
The Design Museum is the world’s leading museum devoted to contemporary architecture and design. Its work encompasses all elements of design, including fashion, product and graphic design. Since it opened its doors in 1989 the museum has displayed everything from an AK-47 to high heels designed by Christian Louboutin. It has staged over 100 exhibitions, welcomed over seven million visitors and showcased the work of some of the world’s most celebrated designers and architects including Paul Smith, Zaha Hadid, Jonathan Ive, Frank Gehry, Eileen Gray and Dieter Rams. On 24 November 2016, The Design Museum relocated to Kensington, west London. John Pawson has converted the interior of a 1960s modernist building to create a new home for the Design Museum giving it three times more space in which to show a wider range of exhibitions and significantly extend its learning programme.In April 2021, the Design Museum was awarded £5 million through the Government’s Culture Recovery Fund: Repayable Finance programme.In October 2020, the Design Museum was awarded £2,968,634 by Arts Council England from the Culture Recovery Fund announced by the Department for Digital, Culture, Media and Sport.In July 2020, the Design Museum was awarded nearly £1 million National Lottery funding through the Arts Council’s Emergency Response Fund.
Cai Jingming, Cao Yangyang, Chen Lvsheng, Feng Qie, Gu Wengda, Gu Junyi, Hao Jian, Ji Yibo, Ji Peng, Jiang Yan, Li Anqi, Li Jing, Li Siwe, Li Zhiwei, Li Zihao, Liang Yushan, Lu Bin, Lu Yao, Lv Yue, Miao Ying, Qiao Shuang, Qiu Nana, Ran Danting, Shen Linghao, Song Yanlin, Su Taixi, Sun Rui, Tan Dandan, Tang Guo, Wang Di, Wang Jian, Wang Yiwei, Wang Jianxing, Wang Kezhen, Wang Zhengxing, Wu Lieyan, Wutong Jack(collector), Xu Qian(adviser), Xu Ye, Xue Feng, Xue Ning, Yan Xiaojing, Yang Ming, Yu Mingtao, Yuan Qian, Zhang Chengzhi, Zhang Chengxin, Zhang Ming, Zhang Ping, Zhang Yufan, Zhang Yu, Zhao Zhichao, Zhou Chen, Zhou Jiao, Zhou Ke, Zhou Yong, Zheng Xing dyehouse in erjia Town, Yuan Ben Workshop, 2017 graduates majoring in Musical Instruments Manufacturing and Repairing, 2019 graduates majoring in Lacquer art
E: charlotte.bulte@designmuseum.org
编辑 | 李孟悦 刘达
审核 | 吴海卓 熊嫕
{{flexible[0].text}}
{{newsData.good_count}}
{{newsData.transfer_count}}
分享