{{sindex}}/{{bigImglist.length}}
{{memberInfo.real_name}}
{{commentname}}

中国内地设计师刘科栋、刘海永荣获第28届开罗国际实验戏剧节最佳设计奖

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览:{{newsData.view_count}}
来源 | {{newsData.source}}   作者 | {{newsData.author}}

点击上方蓝字中国舞台美术学会→右上角“...”→“设为星标”


开罗时间12月17日下午3点30分,经过三天紧张的筛选和评分,第28届开罗国际实验戏剧节在埃及歌剧院艺术中心宣布了本次展览最佳的五项设计。中国内地两位设计师:刘科栋、刘海永获得了本次开罗国际实验戏剧节最佳设计奖。

中国内地设计师刘科栋、刘海永荣获第28届开罗国际实验戏剧节最佳设计奖 开罗国际实验戏剧节 中国 内地 设计师 刘科栋 刘海 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客


开罗国际实验戏剧节创办于1988年,是中东地区最大规模的艺术节之一。2011年后曾经中断了5年,2016年又重新回归。


其中非常规先锋戏剧设计展评审委员会从提交的100多件作品中(24件来自埃及、10件来自阿拉伯国家和71件来自其他国家),选出了55件(包括舞台、灯光、服装、影像、表演等)设计作品,入围设计师涉及19个国家和地区,9位中国内地设计师入围了此次展览。


更多精彩内容可点击回顾:

第28届开罗国际实验戏剧节——9位中国设计师入围非常规先锋戏剧设计展


中国内地设计师刘科栋、刘海永荣获第28届开罗国际实验戏剧节最佳设计奖 开罗国际实验戏剧节 中国 内地 设计师 刘科栋 刘海 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客
中国内地设计师刘科栋、刘海永荣获第28届开罗国际实验戏剧节最佳设计奖 开罗国际实验戏剧节 中国 内地 设计师 刘科栋 刘海 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客

颁奖现场


中国内地设计师刘科栋、刘海永荣获第28届开罗国际实验戏剧节最佳设计奖 开罗国际实验戏剧节 中国 内地 设计师 刘科栋 刘海 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客
中国内地设计师刘科栋、刘海永荣获第28届开罗国际实验戏剧节最佳设计奖 开罗国际实验戏剧节 中国 内地 设计师 刘科栋 刘海 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客
中国内地设计师刘科栋、刘海永荣获第28届开罗国际实验戏剧节最佳设计奖 开罗国际实验戏剧节 中国 内地 设计师 刘科栋 刘海 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客
中国内地设计师刘科栋、刘海永荣获第28届开罗国际实验戏剧节最佳设计奖 开罗国际实验戏剧节 中国 内地 设计师 刘科栋 刘海 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客

中国内地设计师刘科栋、刘海永荣获第28届开罗国际实验戏剧节最佳设计奖 开罗国际实验戏剧节 中国 内地 设计师 刘科栋 刘海 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客

最佳设计奖获奖名单



刘科栋

KEDONG LIU

中国内地设计师刘科栋、刘海永荣获第28届开罗国际实验戏剧节最佳设计奖 开罗国际实验戏剧节 中国 内地 设计师 刘科栋 刘海 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客

中国舞台美术学会副会长

中国国家话剧院一级舞美设计

中央戏剧学院客座教授

文化和旅游部优秀专家

文化和旅游部舞台美术高级职称评审委员会委员


向上滑动阅览简历

1995年毕业于中央戏剧学院,设计作品曾多次参加中国艺术节及中国戏剧节,以及众多的国际艺术节和戏剧节,2013/2017年参加世界舞台设计展100人(英国WSD2013/ 台北WSD2017),2015/2019年参加布拉格PQ国际舞美展国家展等。设计剧目多次获国家级大奖,包括文华大奖、舞台艺术精品工程、五个一工程奖等,舞台设计四次获文华舞美奖、"荷花奖"最佳舞台设计、话剧金狮奖等各种奖项。

 

近年主要作品

话剧

国家大剧院《简爱》《基督山伯爵》、大道喜剧院《戏台》《驚夢》、英国环球剧院委约版《理查三世》、国话明星版《红玫瑰与白玫瑰》《萨勒姆的女巫》《明朝那些事儿》《特赦》《繁花》第二季、上话《浪潮》《活动变人形》、鼓楼西剧场《丽南山的美人》《断手斯城》、希腊国家剧院《赵氏孤儿》;


歌剧

 国家大剧院《这里的黎明静悄悄》《党的女儿》、丹麦海徳兰歌剧院《游吟詩人》《大汉苏武》《运之河》《檀香刑》、上海歌剧院《天地神农》; 


舞剧

《水月洛神》《丝绸之路》《醒.狮》《努力餐》《石榴花开》《绝对考验》《五星出东方》; 


音乐剧

《锦绣过云楼》《冰山上的来客》《血色湘江》; 


现代舞

《GENESIS生长》; 越剧《赵氏孤儿》; 电影《我们俩》 。


刘科栋的获奖作品《人类的声音》,于2019年在鼓楼西剧场演出。该剧的编剧为让·科克托(法)、导演为张彤。


中国内地设计师刘科栋、刘海永荣获第28届开罗国际实验戏剧节最佳设计奖 开罗国际实验戏剧节 中国 内地 设计师 刘科栋 刘海 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客
中国内地设计师刘科栋、刘海永荣获第28届开罗国际实验戏剧节最佳设计奖 开罗国际实验戏剧节 中国 内地 设计师 刘科栋 刘海 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客

《人类的声音》设计模型


一个女人、一部电话、一场分手告别,一夜强颜欢笑。站在爱情的悬崖边,她发出的,不止是一个女人的哭泣,而是《人类的声音》。此剧充满了戏剧性的符号,可以追溯到第一次世界大战后达达主义者的实验。

设计构思法国剧作家让·科克托的《人类的声音》里,一个女人、一部电话,这是湿漉漉的冰寒之地,是意识领域的自我囚牢,思维的电鳗令肢体战栗,危险无处不在!
中国内地设计师刘科栋、刘海永荣获第28届开罗国际实验戏剧节最佳设计奖 开罗国际实验戏剧节 中国 内地 设计师 刘科栋 刘海 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客
中国内地设计师刘科栋、刘海永荣获第28届开罗国际实验戏剧节最佳设计奖 开罗国际实验戏剧节 中国 内地 设计师 刘科栋 刘海 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客
中国内地设计师刘科栋、刘海永荣获第28届开罗国际实验戏剧节最佳设计奖 开罗国际实验戏剧节 中国 内地 设计师 刘科栋 刘海 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客
中国内地设计师刘科栋、刘海永荣获第28届开罗国际实验戏剧节最佳设计奖 开罗国际实验戏剧节 中国 内地 设计师 刘科栋 刘海 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客

演出剧照



刘海永

HAIYONG LIU

中国内地设计师刘科栋、刘海永荣获第28届开罗国际实验戏剧节最佳设计奖 开罗国际实验戏剧节 中国 内地 设计师 刘科栋 刘海 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客

中国东方演艺集团创作中心舞美设计

毕业于中央戏剧学院舞美设计专业

曾任中国武警文工团首席舞美设计

中国舞台美术学会会员


向上滑动阅览简历

舞美设计创作剧目获第十届全军文艺汇演金奖;第六届全国少数民族文艺会演优秀剧目奖;庆祝建党百年百部舞台艺术精品创作工程;第八届陕西省艺术节文华优秀剧目奖;山西省第十五届“杏花奖”优秀剧目奖;第七届中国校园戏剧节优秀剧目奖;中国科协“共和国的脊梁-科学大师名校宣传工程”;韩国龟尾亚洲戏剧节特别剧目奖;


五部作品获国家艺术基金资助;五部舞美设计作品入选《中国舞台美术2011-2020》作品集等。


近年主要作品:

话剧

《两京十五日》《在路上》《无处安放》《黄大年》《热泉》《太阳照在南洋河上》《社会形象》《雷雨》《终身成就奖》《四叶草》等;


舞剧

《肥唐瘦宋》《莲花》《西游》《生命之舞—黄河梁祝》《汉颂》等;


音乐剧

《青春那年》《天地运河情》《寻乐记》等;


歌舞诗、剧、《海兰江畔稻花香》《汉水长歌》《陕北歌行》等;


戏曲

《母殇》《人间正道》《青青我心》等;


儿童剧

《孙大圣之神秘伙伴》《一只会开枪的狮子》《拯救行动》《奇遇课本人》等;


音乐舞蹈诗

《镜泊胜景 林海雪原》《我有一个梦》《映画京畿》《冒着敌人炮火前进》等;


实景演出

《三国·记忆》《关雎长歌》《沙坡头盛典》等。



刘海永的获奖作品《寻乐记》,于2017年在京演民族宫大剧院演出,导演李珊以音乐剧的形式重新演绎中国古典名曲,在视觉设计上,希望更多地融入中国古典美学。此剧舞美造型取自宋代画家范宽的《溪山行旅图》,以董其昌“诗以山川为境,山川亦以诗为境”的意境观来营造舞台的诗化意象。


中国内地设计师刘科栋、刘海永荣获第28届开罗国际实验戏剧节最佳设计奖 开罗国际实验戏剧节 中国 内地 设计师 刘科栋 刘海 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客

舞美设计图


故事由如梦潜心学习古曲之时,误入古曲仙境展开。舞台空间由纱幕划分为现实与梦境两个时空。现实空间以最大限度的节制来呈现。一面白墙、一副古画、一缕白烟组成现实世界。当如梦进入梦境之时,白墙、古画变为了虚空,一缕白烟由虚抟实,意图诗意地将现实与梦境两个世界平行置于舞台之上。梦境空间为一个方形的白色围合空间,让看似有限的白盒子,表达出无限的可能性。将山水画解构为6片可以上下左右位移的山。通过景的移动来组织动作表演空间,将其融入进演员的表演之中,以达到‘境由心生’‘心随境转’的诗情画境。


中国内地设计师刘科栋、刘海永荣获第28届开罗国际实验戏剧节最佳设计奖 开罗国际实验戏剧节 中国 内地 设计师 刘科栋 刘海 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客

音乐剧《寻乐记》视觉概念设计图


每座山均由绳幕排列组成,像琴弦,又像如梦的思绪,又像每个古曲中的情感之线。如《蒹葭》中摇曳的蒹葭,三面围合的白纱随风飘摇,如梦泛舟于山水之间,让舞美表达出中国古诗的凄美的意蕴。《广陵散》中的嗜血残阳情境。嵇康慷慨赴死,残阳并非自然之景。而是由嵇康之诗词文字汇聚而成的残阳,又似嵇康的滴滴鲜血在流淌。《胡笳十八拍》中蔡文姬数十载的痛楚,群山叠加舞台一侧。千里山川却割不断对故乡的思念,表现出她滚滚怒涛一样不可遏抑的情感。《霸王别姬》中群山位移环绕项羽,表现出十面埋伏、四面楚歌、英雄末路的悲壮情景。虞姬拔剑自刎,6座山缓缓而降将其埋葬……


中国内地设计师刘科栋、刘海永荣获第28届开罗国际实验戏剧节最佳设计奖 开罗国际实验戏剧节 中国 内地 设计师 刘科栋 刘海 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客

设计概念


化景物为情思,化实为虚,虚实相生,以表达“无画处皆成妙境”的诗情画意。情与景交融互渗,挖掘出最深的情,一层比一层更深的情,同时透入最深的景,一层比一层更晶莹的景。景中全是情,情具象而为景。在舞台上呈现一个独特的宇宙,崭新的视觉意象。通过6组位移的山,呈现出宋代画家郭熙“高远之势突兀,深远之意重叠,平远之意冲融而缥缥缈缈”的艺术境界。舞台之上目所绸缪,身所盘桓的层层山、叠叠水,舞台之中写千里之景,而重重景象,虚灵绵邈,犹如远寺钟声,空中回荡。


中国内地设计师刘科栋、刘海永荣获第28届开罗国际实验戏剧节最佳设计奖 开罗国际实验戏剧节 中国 内地 设计师 刘科栋 刘海 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客
中国内地设计师刘科栋、刘海永荣获第28届开罗国际实验戏剧节最佳设计奖 开罗国际实验戏剧节 中国 内地 设计师 刘科栋 刘海 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客
中国内地设计师刘科栋、刘海永荣获第28届开罗国际实验戏剧节最佳设计奖 开罗国际实验戏剧节 中国 内地 设计师 刘科栋 刘海 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客
中国内地设计师刘科栋、刘海永荣获第28届开罗国际实验戏剧节最佳设计奖 开罗国际实验戏剧节 中国 内地 设计师 刘科栋 刘海 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客
中国内地设计师刘科栋、刘海永荣获第28届开罗国际实验戏剧节最佳设计奖 开罗国际实验戏剧节 中国 内地 设计师 刘科栋 刘海 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客
中国内地设计师刘科栋、刘海永荣获第28届开罗国际实验戏剧节最佳设计奖 开罗国际实验戏剧节 中国 内地 设计师 刘科栋 刘海 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客

中国内地设计师刘科栋、刘海永荣获第28届开罗国际实验戏剧节最佳设计奖 开罗国际实验戏剧节 中国 内地 设计师 刘科栋 刘海 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客

演出剧照


再次让我们恭喜获奖的两位内地舞美设计师。


中国内地设计师刘科栋、刘海永荣获第28届开罗国际实验戏剧节最佳设计奖 开罗国际实验戏剧节 中国 内地 设计师 刘科栋 刘海 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客





更多展览信息(复制链接到网页打开)

http://www.cifet.org/

https://www.facebook.com/cifetofficial/

中国内地设计师刘科栋、刘海永荣获第28届开罗国际实验戏剧节最佳设计奖 开罗国际实验戏剧节 中国 内地 设计师 刘科栋 刘海 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客



责编:柳眠

一键5连击:点赞+分享+在看+留言+星标

总有一款适合您→→→

{{flexible[0].text}}
{{newsData.good_count}}
{{newsData.transfer_count}}
Find Your Art
{{pingfen1}}.{{pingfen2}}
吧唧吧唧
  • 加载更多

    已展示全部

    {{layerTitle}}
    使用微信扫一扫进入手机版留言分享朋友圈或朋友
    长按识别二维码分享朋友圈或朋友
    {{item}}
    编辑
    {{btntext}}
    艺客分享
    {{mydata.real_name}} 成功分享了 文章
    您还可以分享到
    加载下一篇
    继续上滑切换下一篇文章
    提示
    是否置顶评论
    取消
    确定
    提示
    是否取消置顶
    取消
    确定
    提示
    是否删除评论
    取消
    确定
    登录提示
    还未登录崇真艺客
    更多功能等你开启...
    立即登录
    跳过
    注册
    微信客服
    使用微信扫一扫联系客服
    点击右上角分享
    按下开始,松开结束(录音不超过60秒)