点击上方蓝字中国舞台美术学会→右上角“...”→“设为星标”
开罗时间12月17日下午3点30分,经过三天紧张的筛选和评分,第28届开罗国际实验戏剧节在埃及歌剧院艺术中心宣布了本次展览最佳的五项设计。中国内地两位设计师:刘科栋、刘海永获得了本次开罗国际实验戏剧节最佳设计奖。

开罗国际实验戏剧节创办于1988年,是中东地区最大规模的艺术节之一。2011年后曾经中断了5年,2016年又重新回归。
其中非常规先锋戏剧设计展评审委员会从提交的100多件作品中(24件来自埃及、10件来自阿拉伯国家和71件来自其他国家),选出了55件(包括舞台、灯光、服装、影像、表演等)设计作品,入围设计师涉及19个国家和地区,9位中国内地设计师入围了此次展览。
更多精彩内容可点击回顾:
第28届开罗国际实验戏剧节——9位中国设计师入围非常规先锋戏剧设计展


颁奖现场





最佳设计奖获奖名单
刘科栋
KEDONG LIU

中国舞台美术学会副会长
中国国家话剧院一级舞美设计
中央戏剧学院客座教授
文化和旅游部优秀专家
文化和旅游部舞台美术高级职称评审委员会委员
刘科栋的获奖作品《人类的声音》,于2019年在鼓楼西剧场演出。该剧的编剧为让·科克托(法)、导演为张彤。


《人类的声音》设计模型




演出剧照
刘海永
HAIYONG LIU

中国东方演艺集团创作中心舞美设计
毕业于中央戏剧学院舞美设计专业
曾任中国武警文工团首席舞美设计
中国舞台美术学会会员
刘海永的获奖作品《寻乐记》,于2017年在京演民族宫大剧院演出,导演李珊以音乐剧的形式重新演绎中国古典名曲,在视觉设计上,希望更多地融入中国古典美学。此剧舞美造型取自宋代画家范宽的《溪山行旅图》,以董其昌“诗以山川为境,山川亦以诗为境”的意境观来营造舞台的诗化意象。

舞美设计图
故事由如梦潜心学习古曲之时,误入古曲仙境展开。舞台空间由纱幕划分为现实与梦境两个时空。现实空间以最大限度的节制来呈现。一面白墙、一副古画、一缕白烟组成现实世界。当如梦进入梦境之时,白墙、古画变为了虚空,一缕白烟由虚抟实,意图诗意地将现实与梦境两个世界平行置于舞台之上。梦境空间为一个方形的白色围合空间,让看似有限的白盒子,表达出无限的可能性。将山水画解构为6片可以上下左右位移的山。通过景的移动来组织动作表演空间,将其融入进演员的表演之中,以达到‘境由心生’‘心随境转’的诗情画境。

音乐剧《寻乐记》视觉概念设计图
每座山均由绳幕排列组成,像琴弦,又像如梦的思绪,又像每个古曲中的情感之线。如《蒹葭》中摇曳的蒹葭,三面围合的白纱随风飘摇,如梦泛舟于山水之间,让舞美表达出中国古诗的凄美的意蕴。《广陵散》中的嗜血残阳情境。嵇康慷慨赴死,残阳并非自然之景。而是由嵇康之诗词文字汇聚而成的残阳,又似嵇康的滴滴鲜血在流淌。《胡笳十八拍》中蔡文姬数十载的痛楚,群山叠加舞台一侧。千里山川却割不断对故乡的思念,表现出她滚滚怒涛一样不可遏抑的情感。《霸王别姬》中群山位移环绕项羽,表现出十面埋伏、四面楚歌、英雄末路的悲壮情景。虞姬拔剑自刎,6座山缓缓而降将其埋葬……

设计概念
化景物为情思,化实为虚,虚实相生,以表达“无画处皆成妙境”的诗情画意。情与景交融互渗,挖掘出最深的情,一层比一层更深的情,同时透入最深的景,一层比一层更晶莹的景。景中全是情,情具象而为景。在舞台上呈现一个独特的宇宙,崭新的视觉意象。通过6组位移的山,呈现出宋代画家郭熙“高远之势突兀,深远之意重叠,平远之意冲融而缥缥缈缈”的艺术境界。舞台之上目所绸缪,身所盘桓的层层山、叠叠水,舞台之中写千里之景,而重重景象,虚灵绵邈,犹如远寺钟声,空中回荡。







再次让我们恭喜获奖的两位内地舞美设计师。

更多展览信息(复制链接到网页打开)
http://www.cifet.org/
https://www.facebook.com/cifetofficial/

责编:柳眠
一键5连击:点赞+分享+在看+留言+星标
总有一款适合您→→→
已展示全部
更多功能等你开启...


