{{sindex}}/{{bigImglist.length}}
{{memberInfo.real_name}}
{{commentname}}

建筑丨Snøhetta+Gensler 翻新菲利普约翰逊经典作品,大堂改造完成!

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览:{{newsData.view_count}}
来源 | {{newsData.source}}   作者 | {{newsData.author}}

本文转自:一起设计


前言
建筑丨Snøhetta+Gensler 翻新菲利普约翰逊经典作品,大堂改造完成! 视频资讯 中国舞台美术学会 建筑 大堂 约翰逊 作品 丨Sn 菲利普 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客
PREAMBLE


翻新建筑史上的经典项目,是一件很有挑战的事情,也总会成为媒体和设计界的热门话题。


麦迪逊大街 550 号大楼「550 Madison」,是纽约最负盛名的地标性建筑之一,经过岁月的洗礼,早前就步入了修复改造的阶段中。


建筑丨Snøhetta+Gensler 翻新菲利普约翰逊经典作品,大堂改造完成! 视频资讯 中国舞台美术学会 建筑 大堂 约翰逊 作品 丨Sn 菲利普 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客

随着时间的推移,现如今「550 Madison」的大堂也已经完工了。


由 Gensler 重新设计的大堂,极具后现代主义风格,他们将以前较暗的石墙和天花板换成白色大理石,再加上灯光的应用使整个室内亮堂了不少。
建筑丨Snøhetta+Gensler 翻新菲利普约翰逊经典作品,大堂改造完成! 视频资讯 中国舞台美术学会 建筑 大堂 约翰逊 作品 丨Sn 菲利普 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客

改造前▽
建筑丨Snøhetta+Gensler 翻新菲利普约翰逊经典作品,大堂改造完成! 视频资讯 中国舞台美术学会 建筑 大堂 约翰逊 作品 丨Sn 菲利普 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客
墙壁下半部的青铜网状面板与白色大理石饰面形,成色彩上的明暗对比,也给予了大堂足够的氛围感。这样设计是对约翰逊对非典型材料的热爱的一种认可。
建筑丨Snøhetta+Gensler 翻新菲利普约翰逊经典作品,大堂改造完成! 视频资讯 中国舞台美术学会 建筑 大堂 约翰逊 作品 丨Sn 菲利普 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客
效果图&实景照片,两者最大的区别在于大堂中央增加了一个球形装置▽
建筑丨Snøhetta+Gensler 翻新菲利普约翰逊经典作品,大堂改造完成! 视频资讯 中国舞台美术学会 建筑 大堂 约翰逊 作品 丨Sn 菲利普 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客
建筑丨Snøhetta+Gensler 翻新菲利普约翰逊经典作品,大堂改造完成! 视频资讯 中国舞台美术学会 建筑 大堂 约翰逊 作品 丨Sn 菲利普 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客


01

历史
HISTORY
「550 Madison」大楼高 197 米,共有 37 层,是一座拥有 7896㎡ 的综合建筑,竣工于 1984 年,由首位普利茨克奖得主著名的建筑师菲利普·约翰逊「Philip Johnson」和他的合作伙伴约翰·布尔吉「John Burgee」共同设计。
建筑丨Snøhetta+Gensler 翻新菲利普约翰逊经典作品,大堂改造完成! 视频资讯 中国舞台美术学会 建筑 大堂 约翰逊 作品 丨Sn 菲利普 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客
1979 年,大楼还远未竣工之时,约翰逊就曾手持这栋大楼的模型,登上过《时代》杂志的封面。
建筑丨Snøhetta+Gensler 翻新菲利普约翰逊经典作品,大堂改造完成! 视频资讯 中国舞台美术学会 建筑 大堂 约翰逊 作品 丨Sn 菲利普 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客
△菲利普·约翰逊「Philip Johnson」
但由于其屋顶的特殊形状,「550 Madison」的结构在当时也受到了不少批评,甚至还被调侃说是参考了 18 世纪的英国橱柜设计。
建筑丨Snøhetta+Gensler 翻新菲利普约翰逊经典作品,大堂改造完成! 视频资讯 中国舞台美术学会 建筑 大堂 约翰逊 作品 丨Sn 菲利普 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客
其实约翰逊将大楼设计成这样,是将历史上古老的建筑构件进行变形并融合到现代设计上,左右对称的结构造就了一种协调美。
建筑丨Snøhetta+Gensler 翻新菲利普约翰逊经典作品,大堂改造完成! 视频资讯 中国舞台美术学会 建筑 大堂 约翰逊 作品 丨Sn 菲利普 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客
完成后的建筑成为了后现代主义的代表作,这也是让约翰逊摒弃现代主义的重要转折点。
建筑丨Snøhetta+Gensler 翻新菲利普约翰逊经典作品,大堂改造完成! 视频资讯 中国舞台美术学会 建筑 大堂 约翰逊 作品 丨Sn 菲利普 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客

# 多次易主 #
「550 Madison」在完工后的三十多年里几经易主,最初被用作美国电信公司 AT&T 的大厦,后来被索尼买下改名为索尼塔,成为索尼在美国公司的总部大楼。
建筑丨Snøhetta+Gensler 翻新菲利普约翰逊经典作品,大堂改造完成! 视频资讯 中国舞台美术学会 建筑 大堂 约翰逊 作品 丨Sn 菲利普 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客
此后大楼又被以 14 亿美元(约人民币 99 亿元)的价格卖给了两家房地产投资公司,沙特集团 Olayan Group 的美国子公司和总部位于伦敦的 Chelsfield。
Olayan America 和 Chelsfield 决定斥资 3 亿美元(约人民币 21 亿元)并邀请了当前国际知名事务所 Snøhetta,进行改造修复。

02

建筑修复
BUILDING REPAIR

Snøhetta 相信很多人都知道,他们的设计总是那么标新立异充满戏剧性,其建筑设计作品更是遍及全国各地,每一个项目都能在建筑界掀起一阵潮流。

建筑丨Snøhetta+Gensler 翻新菲利普约翰逊经典作品,大堂改造完成! 视频资讯 中国舞台美术学会 建筑 大堂 约翰逊 作品 丨Sn 菲利普 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客
△Snøhetta 的创始合伙人 Craig Dykers

比如近几年比较火的几个项目:水深 5 米的 Under 水下餐厅 、犹如一把中式折扇的上海歌剧院、北极圈上的 Svart 酒店等,随便拉出来一个都是经典。

建筑丨Snøhetta+Gensler 翻新菲利普约翰逊经典作品,大堂改造完成! 视频资讯 中国舞台美术学会 建筑 大堂 约翰逊 作品 丨Sn 菲利普 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客
△Under 水下餐厅

建筑丨Snøhetta+Gensler 翻新菲利普约翰逊经典作品,大堂改造完成! 视频资讯 中国舞台美术学会 建筑 大堂 约翰逊 作品 丨Sn 菲利普 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客
△上海歌剧院

接到委托后 Snøhetta 就准备大干一场。

2017 年,首次公布了对该建筑进行大修的计划,最初 Snøhetta 的设计包括了室外建筑和室内空间改造的方案,设计核心在于创造更好的现代办公环境。

建筑丨Snøhetta+Gensler 翻新菲利普约翰逊经典作品,大堂改造完成! 视频资讯 中国舞台美术学会 建筑 大堂 约翰逊 作品 丨Sn 菲利普 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客
方案中 Snøhetta 保留了大楼标志性的屋顶不变,连廊空间被改造成半透明的、有起伏的玻璃幕墙,并且遮住了可以直达七楼的多层拱形入口。
建筑丨Snøhetta+Gensler 翻新菲利普约翰逊经典作品,大堂改造完成! 视频资讯 中国舞台美术学会 建筑 大堂 约翰逊 作品 丨Sn 菲利普 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客
尽管设计的相当用心,但方案公布后还是引发了众人强烈的反对和不满,很多人认为在这栋后现代主义标志性建筑里加入玻璃元素是对砖石建筑的一种残酷的破坏,也是对约翰逊的不尊敬。

英国建筑师诺曼·福斯特「Norman Foster」也批评说,像「550 Madison」这样的建筑学经典之作,不应该受到破坏。

建筑丨Snøhetta+Gensler 翻新菲利普约翰逊经典作品,大堂改造完成! 视频资讯 中国舞台美术学会 建筑 大堂 约翰逊 作品 丨Sn 菲利普 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客甚至还有很多建筑师和保护主义者一起举行了几次抗议活动,连罗伯特·斯特恩「Robert AM Stern」也都在抗议队伍之中。

大家举着标语写着「Hands off my Johnson」,「 Granite is great」和「Save AT&T」的牌子在大楼前抗议的场景▽

建筑丨Snøhetta+Gensler 翻新菲利普约翰逊经典作品,大堂改造完成! 视频资讯 中国舞台美术学会 建筑 大堂 约翰逊 作品 丨Sn 菲利普 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客

几经波折之后 Snøhetta 又于 2018 年末发布了修订的方案,这次他们保留大楼建筑原有外貌(感觉和原来的一模一样),只在细节上做了些许优化。

建筑丨Snøhetta+Gensler 翻新菲利普约翰逊经典作品,大堂改造完成! 视频资讯 中国舞台美术学会 建筑 大堂 约翰逊 作品 丨Sn 菲利普 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客


03

室内设计
INTERIOR DESIGN

大楼室内由  Gensler 操刀重新设计,Gensler 也大有来头,这个国际著名的建筑设计、规划与咨询公司,总部设在美国旧金山,最为人熟知的是上海中心大厦,这个被人们称之为「打蛋器」的大楼。

建筑丨Snøhetta+Gensler 翻新菲利普约翰逊经典作品,大堂改造完成! 视频资讯 中国舞台美术学会 建筑 大堂 约翰逊 作品 丨Sn 菲利普 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客
△上海中心大厦

#大堂 #

走进「550 Madison」,大堂顶部的弧形元素、拱形入口和门廊及带图案的水磨石地板,都具有极其鲜明的风格特征,设计师利用这些特征来致敬约翰逊最初的设计。

建筑丨Snøhetta+Gensler 翻新菲利普约翰逊经典作品,大堂改造完成! 视频资讯 中国舞台美术学会 建筑 大堂 约翰逊 作品 丨Sn 菲利普 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客
21 米高的大堂天花与正门入口处巨大的玻璃幕墙齐平,创造了一种像大教堂一般的体验,以此来彰显大楼的宏伟大气。
建筑丨Snøhetta+Gensler 翻新菲利普约翰逊经典作品,大堂改造完成! 视频资讯 中国舞台美术学会 建筑 大堂 约翰逊 作品 丨Sn 菲利普 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客
前台,金色的饰面加上水磨石台,营造出一种和谐美。
建筑丨Snøhetta+Gensler 翻新菲利普约翰逊经典作品,大堂改造完成! 视频资讯 中国舞台美术学会 建筑 大堂 约翰逊 作品 丨Sn 菲利普 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客
在大堂设计中除了以上这些,开发商还邀请了艺术家 Alicja Kwade 为大堂增设了一个球形的公共装置,这一装置首次亮相时,同样受到了保护主义者的强烈抗议。
建筑丨Snøhetta+Gensler 翻新菲利普约翰逊经典作品,大堂改造完成! 视频资讯 中国舞台美术学会 建筑 大堂 约翰逊 作品 丨Sn 菲利普 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客
Kwade 的创作形式多样,包含雕塑、装置、摄影及录像等。基于对天文、物理、哲学等领域的研究与兴趣,发展出独树一帜的理性极简美学。

在她的作品中,总能巧妙的改变并合理运用各种材料的物质属性,以此产生一些意料之外的视觉效果。


建筑丨Snøhetta+Gensler 翻新菲利普约翰逊经典作品,大堂改造完成! 视频资讯 中国舞台美术学会 建筑 大堂 约翰逊 作品 丨Sn 菲利普 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客
Alicja Kwade

这是在兰根基金会做的装置设计▽
建筑丨Snøhetta+Gensler 翻新菲利普约翰逊经典作品,大堂改造完成! 视频资讯 中国舞台美术学会 建筑 大堂 约翰逊 作品 丨Sn 菲利普 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客
建筑丨Snøhetta+Gensler 翻新菲利普约翰逊经典作品,大堂改造完成! 视频资讯 中国舞台美术学会 建筑 大堂 约翰逊 作品 丨Sn 菲利普 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客
Kausalkonsequenz, Langen Foundation, Neuss, 2020 Photo: Hans Georg Esch
该装置名为「Solid Sky」,是一个有 24 吨重的蓝色大理石球体,利用 10 条不锈钢链垂挂在大堂天花高 19 米处。
在这一设计中,设计师想要表达出「它是一片降落到地面的天空」,同时又让人联想到地球本身,营造出一种非常有形的存在感。
建筑丨Snøhetta+Gensler 翻新菲利普约翰逊经典作品,大堂改造完成! 视频资讯 中国舞台美术学会 建筑 大堂 约翰逊 作品 丨Sn 菲利普 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客

一楼平面图▽

建筑丨Snøhetta+Gensler 翻新菲利普约翰逊经典作品,大堂改造完成! 视频资讯 中国舞台美术学会 建筑 大堂 约翰逊 作品 丨Sn 菲利普 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客

剖面图▽

建筑丨Snøhetta+Gensler 翻新菲利普约翰逊经典作品,大堂改造完成! 视频资讯 中国舞台美术学会 建筑 大堂 约翰逊 作品 丨Sn 菲利普 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客

大堂渲染视频▽

大楼内原先由美国视觉艺术家 Dorothea Rockburne 创作的大型壁画,被移至到 7 层的俱乐部,并完美的融入现在的设计当中。

建筑丨Snøhetta+Gensler 翻新菲利普约翰逊经典作品,大堂改造完成! 视频资讯 中国舞台美术学会 建筑 大堂 约翰逊 作品 丨Sn 菲利普 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客
△Dorothea Rockburne

红、黄的配色方案渲染出开放而热情的空间,传达最有力的气场,也塑造出了大楼该有的精神气质。

建筑丨Snøhetta+Gensler 翻新菲利普约翰逊经典作品,大堂改造完成! 视频资讯 中国舞台美术学会 建筑 大堂 约翰逊 作品 丨Sn 菲利普 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客
这两幅巨大的壁画,一幅名为「南方天空」,一幅名为「北方天空」,是专为这个大楼设计构思的▽
建筑丨Snøhetta+Gensler 翻新菲利普约翰逊经典作品,大堂改造完成! 视频资讯 中国舞台美术学会 建筑 大堂 约翰逊 作品 丨Sn 菲利普 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客
设计师还在各个区域运用了配备耗能更低的室外空气通风系统(DOAS)以便为办公室提供干净的新鲜空气。
建筑丨Snøhetta+Gensler 翻新菲利普约翰逊经典作品,大堂改造完成! 视频资讯 中国舞台美术学会 建筑 大堂 约翰逊 作品 丨Sn 菲利普 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客


04

顶层公寓
PENTHOUSE

除了在原有基础上翻新修复外,开发商还决定将 14 至 37 层改建为 131 套奢华公寓。

建筑丨Snøhetta+Gensler 翻新菲利普约翰逊经典作品,大堂改造完成! 视频资讯 中国舞台美术学会 建筑 大堂 约翰逊 作品 丨Sn 菲利普 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客
其中顶层的 3 层复式公寓最为奢华,有报道称该公寓售价约为 1.5 亿美元(约 9.6 亿人民币),面积近 2000㎡,室内拥有客餐厨等起居空间外还有 8 间卧室,8 个卫生间和 10 个化妆间。
建筑丨Snøhetta+Gensler 翻新菲利普约翰逊经典作品,大堂改造完成! 视频资讯 中国舞台美术学会 建筑 大堂 约翰逊 作品 丨Sn 菲利普 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客建筑丨Snøhetta+Gensler 翻新菲利普约翰逊经典作品,大堂改造完成! 视频资讯 中国舞台美术学会 建筑 大堂 约翰逊 作品 丨Sn 菲利普 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客
建筑丨Snøhetta+Gensler 翻新菲利普约翰逊经典作品,大堂改造完成! 视频资讯 中国舞台美术学会 建筑 大堂 约翰逊 作品 丨Sn 菲利普 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客
△户型图



05

配套设施
SUPPORTING FACILITIES

大厦内面向公众开放的空间也增加了一倍,允许更多的餐饮、零售店铺入驻。

建筑丨Snøhetta+Gensler 翻新菲利普约翰逊经典作品,大堂改造完成! 视频资讯 中国舞台美术学会 建筑 大堂 约翰逊 作品 丨Sn 菲利普 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客
建筑丨Snøhetta+Gensler 翻新菲利普约翰逊经典作品,大堂改造完成! 视频资讯 中国舞台美术学会 建筑 大堂 约翰逊 作品 丨Sn 菲利普 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客

咖啡厅▽
建筑丨Snøhetta+Gensler 翻新菲利普约翰逊经典作品,大堂改造完成! 视频资讯 中国舞台美术学会 建筑 大堂 约翰逊 作品 丨Sn 菲利普 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客

健身房▽
建筑丨Snøhetta+Gensler 翻新菲利普约翰逊经典作品,大堂改造完成! 视频资讯 中国舞台美术学会 建筑 大堂 约翰逊 作品 丨Sn 菲利普 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客建筑丨Snøhetta+Gensler 翻新菲利普约翰逊经典作品,大堂改造完成! 视频资讯 中国舞台美术学会 建筑 大堂 约翰逊 作品 丨Sn 菲利普 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客
楼后方是由 Snøhetta 提出设计的新花园,可供房客和公众使用。
建筑丨Snøhetta+Gensler 翻新菲利普约翰逊经典作品,大堂改造完成! 视频资讯 中国舞台美术学会 建筑 大堂 约翰逊 作品 丨Sn 菲利普 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客
花园口位于建筑的西侧,它的存在不仅重新定义了建筑现有的公共区域,也增进了与城市空间的联系。
建筑丨Snøhetta+Gensler 翻新菲利普约翰逊经典作品,大堂改造完成! 视频资讯 中国舞台美术学会 建筑 大堂 约翰逊 作品 丨Sn 菲利普 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客
△花园透视图

建筑丨Snøhetta+Gensler 翻新菲利普约翰逊经典作品,大堂改造完成! 视频资讯 中国舞台美术学会 建筑 大堂 约翰逊 作品 丨Sn 菲利普 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客
△花园平面图

细长的白色柱子支撑着新型钢和玻璃屋顶,一直延伸到后方的停车场▽
建筑丨Snøhetta+Gensler 翻新菲利普约翰逊经典作品,大堂改造完成! 视频资讯 中国舞台美术学会 建筑 大堂 约翰逊 作品 丨Sn 菲利普 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客

花园内种植了大量的本土绿植,为繁华的都市生活增添了一抹绿色▽
建筑丨Snøhetta+Gensler 翻新菲利普约翰逊经典作品,大堂改造完成! 视频资讯 中国舞台美术学会 建筑 大堂 约翰逊 作品 丨Sn 菲利普 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客
建筑丨Snøhetta+Gensler 翻新菲利普约翰逊经典作品,大堂改造完成! 视频资讯 中国舞台美术学会 建筑 大堂 约翰逊 作品 丨Sn 菲利普 上方 中国舞台美术学会 右上 星标 崇真艺客
总之,一个好的经典项目改造,必须要通过对项目的积极思考,确定设计策略,并采取符合逻辑,行之有效的设计手法,虽要保留原有的建筑风貌,但也要有创新的思考,这样才能创造出有价值的设计。

责编:成海

一键5连击:点赞+分享+在看+留言+星标

总有一款适合您→→→

{{flexible[0].text}}
{{newsData.good_count}}
{{newsData.transfer_count}}
Find Your Art
{{pingfen1}}.{{pingfen2}}
吧唧吧唧
  • 加载更多

    已展示全部

    {{layerTitle}}
    使用微信扫一扫进入手机版留言分享朋友圈或朋友
    长按识别二维码分享朋友圈或朋友
    {{item}}
    编辑
    {{btntext}}
    艺客分享
    {{mydata.real_name}} 成功分享了 文章
    您还可以分享到
    加载下一篇
    继续上滑切换下一篇文章
    提示
    是否置顶评论
    取消
    确定
    提示
    是否取消置顶
    取消
    确定
    提示
    是否删除评论
    取消
    确定
    登录提示
    还未登录崇真艺客
    更多功能等你开启...
    立即登录
    跳过
    注册
    微信客服
    使用微信扫一扫联系客服
    点击右上角分享
    按下开始,松开结束(录音不超过60秒)