{{sindex}}/{{bigImglist.length}}
{{memberInfo.real_name}}
{{commentname}}

为啥《爱情神话》在上海爆了?

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览:{{newsData.view_count}}
来源 | {{newsData.source}}   作者 | {{newsData.author}}

为啥《爱情神话》在上海爆了? 爱情神话 上海 你身边 上海人 土著 这部片 中文 沪语 外国人 弄堂 崇真艺客


《爱情神话》在上海爆了。

 
为啥《爱情神话》在上海爆了? 爱情神话 上海 你身边 上海人 土著 这部片 中文 沪语 外国人 弄堂 崇真艺客
 
沪外暂且不提,至少在上海已经到但凡你身边有个上海人,哪怕不是土著,不看这部片都不好和人家搭话。
 
为啥《爱情神话》在上海爆了? 爱情神话 上海 你身边 上海人 土著 这部片 中文 沪语 外国人 弄堂 崇真艺客
 
那一口精明利索的上海话,中文十级沪语九级的外国人,漂亮精致的小弄堂,洋气讲究的餐食装潢以及融入生活的艺术气息,第四面墙咚一声就碎了。
 
于是,看之前还槽得不行的片名,还有让人消费女性主义PTSD的营销片段在看之后都化为一句“对不起”。
 
为啥《爱情神话》在上海爆了? 爱情神话 上海 你身边 上海人 土著 这部片 中文 沪语 外国人 弄堂 崇真艺客
 
灵啊,真灵!
 
为啥《爱情神话》在上海爆了? 爱情神话 上海 你身边 上海人 土著 这部片 中文 沪语 外国人 弄堂 崇真艺客

若是你以为《爱情神话》是对城市印象的机械式搬迁,那可戳中了上海人的肺管子,灵的从来不是城市,而是市民
 
它是院线电影中很少见的的小情节片子,以至于初看总觉得莫名熟悉,有种伍迪·艾伦的腔调。就像纽约人看《曼哈顿》,法国人看《秋天的故事》,你觉得这事说大不大说小不小,就像走在安福路误闯了某户人家,怪不装腔作势的。
 
为啥《爱情神话》在上海爆了? 爱情神话 上海 你身边 上海人 土著 这部片 中文 沪语 外国人 弄堂 崇真艺客

为啥《爱情神话》在上海爆了? 爱情神话 上海 你身边 上海人 土著 这部片 中文 沪语 外国人 弄堂 崇真艺客
 
片中的故事并不复杂,就是把文艺中产的生活进行了放大。
 
“杂家”老白,离异文艺骚男一个,家住徐汇区小洋房,有一成年好大儿自己开店,每日生活就是和朋友老乌吃咖啡,教社区老人画画,再欺负一下住在家里(没付钱)的意大利租客。
 
虽形象潦草,但却是中端舒适型老实人,现阶段的人生目标就是把爱情第二春李小姐拿下,顺道再办一场个人画展。
 
为啥《爱情神话》在上海爆了? 爱情神话 上海 你身边 上海人 土著 这部片 中文 沪语 外国人 弄堂 崇真艺客
 
然鹅求爱之路无异于西天取经,419后,李小姐落荒而逃,对老白first blood,再加上中年独居富婆格洛瑞亚的虎视眈眈double kill,以及前妻蓓蓓不时的背刺让老白的小目标难度骤提,阴差阳错的同时灵了起来。
 
咋灵呢?
 
通过人和人的关系。
 
先是和李小姐。刚开始看话剧,老白睡得舒服极了,可看到李小姐眼泪哗啦顿时就“蚌埠住了”,刚享受完成年人的肉体之欢,兴冲冲地做着爱心brunch,那边煮熟的鸭子拎着高跟就飞了。
 
为啥《爱情神话》在上海爆了? 爱情神话 上海 你身边 上海人 土著 这部片 中文 沪语 外国人 弄堂 崇真艺客
 
等老白想方设法打入敌人内部,又是带娃又是修高跟鞋,结果老妈来房子里一顿搜刮,把鞋给了前妻。最后,自掏腰包买了一双jimmy choo,和可人李小姐88了,老白[摊手][摊手][摊手]。
 
为啥《爱情神话》在上海爆了? 爱情神话 上海 你身边 上海人 土著 这部片 中文 沪语 外国人 弄堂 崇真艺客
 
再是半路杀出的格洛瑞亚。她是老白学生中最rich的美丽少妇。这边,老白穿上新衣想和喜欢的李小姐春风二度。
 
为啥《爱情神话》在上海爆了? 爱情神话 上海 你身边 上海人 土著 这部片 中文 沪语 外国人 弄堂 崇真艺客
太美了倪虹洁女士

那边就引狼入室遭到格洛瑞亚哭诉,莫名其妙地春风一度,醒来还遭到富婆买画抵“女票资”,三个大男人对着转账看呆了。
 
为啥《爱情神话》在上海爆了? 爱情神话 上海 你身边 上海人 土著 这部片 中文 沪语 外国人 弄堂 崇真艺客

为啥《爱情神话》在上海爆了? 爱情神话 上海 你身边 上海人 土著 这部片 中文 沪语 外国人 弄堂 崇真艺客
狼人警告
 
然后是一直和这个家藕断丝连的前妻。儿子归她,老妈喜欢她,她会时不时地上门呛两句,给正在求爱兴头上的老白以暴击。
 
这边老白穿上花衬衣收起小肚子,那边前妻就嘲他癞蛤蟆日青蛙,长得丑还玩得花。这边听说老白要开画展,那边前妻就呵呵哒可真是武大郎喝奶——跳着脚的作呢。
 
为啥《爱情神话》在上海爆了? 爱情神话 上海 你身边 上海人 土著 这部片 中文 沪语 外国人 弄堂 崇真艺客
 
最后是老乌,这个和老白处于正反两极的上海nin,互损的挚友。人是怪热情,可画廊找了三次一次都不成,综合因素整下来,好朋友说翻脸就翻脸。可当老白说画廊找好叫他来选画时,人又口嫌体正直地原地和好。
 
为啥《爱情神话》在上海爆了? 爱情神话 上海 你身边 上海人 土著 这部片 中文 沪语 外国人 弄堂 崇真艺客
 
这样看来,老白虽然是主角,但他其实是串起所有人的背景板,我们通过老白的眼睛去生活,经历他所处的关系,看的是他眼中的人。
 
在这种视角下,所有人物都摆脱了扁平化,尤其是三个中年女性,她们才是挑大梁的上海囡囡。
 
为啥《爱情神话》在上海爆了? 爱情神话 上海 你身边 上海人 土著 这部片 中文 沪语 外国人 弄堂 崇真艺客
我爱中年女人!!!
 
李小姐作为广告公司的管理层,看起来是知性、冷静的,训斥失误员工时毫不嘴软,419就是419,高跟鞋不值钱正好走,但她也是感性的。
 
为啥《爱情神话》在上海爆了? 爱情神话 上海 你身边 上海人 土著 这部片 中文 沪语 外国人 弄堂 崇真艺客
 
作为离异带娃的中年女人,娃还是英语不及格的英国人,该有的烦恼全都有。家长里短一个都逃不了,老妈的碎碎念,孩子的成绩都是心头坎儿。

别看她会和男人约会,追求肉欲,会被一幅画感动,在窗台落寞抽烟。但她毕竟不是二十岁的小女孩,现实中的烦恼和羁绊太多,她再也不会因为一时感动就为对方赴汤蹈火。
 
为啥《爱情神话》在上海爆了? 爱情神话 上海 你身边 上海人 土著 这部片 中文 沪语 外国人 弄堂 崇真艺客
 
而那个看起来风情万种有钱又闲的格洛瑞亚,很容易被想象成小广告上的寂寞少妇,以满足男人的自慰心理。
 
为啥《爱情神话》在上海爆了? 爱情神话 上海 你身边 上海人 土著 这部片 中文 沪语 外国人 弄堂 崇真艺客
人生梦想
 
事实却是,她从未勾引任何人,和老白的那一夜也被酒醉买断,不想因为这种风流韵事徒增烦恼。
 
为啥《爱情神话》在上海爆了? 爱情神话 上海 你身边 上海人 土著 这部片 中文 沪语 外国人 弄堂 崇真艺客
 
她会在KTV叫来男模簇拥霸气开唱,给老白发好人卡,却也会在门关上的一瞬间孤独袭来,一个低落和停滞的眼神,就传达了光鲜表面下道不出的辛酸。
 
为啥《爱情神话》在上海爆了? 爱情神话 上海 你身边 上海人 土著 这部片 中文 沪语 外国人 弄堂 崇真艺客
 

至于蓓蓓,她看起来是个典型的上海中年妇女形象,喜欢打扮,穿着旗袍也爱跳舞,看起来和老白关系不错,就不知道为什么离婚。

 

为啥《爱情神话》在上海爆了? 爱情神话 上海 你身边 上海人 土著 这部片 中文 沪语 外国人 弄堂 崇真艺客

 

直到她说出那句“我只不过犯了一个全世界男人都会犯的错误”,一下点明离婚原因。这真是亘古长存的问题,凭啥男人出轨就可以浪子回头金不换,女人出轨就成了不可承受的生命之轻?
 
为啥《爱情神话》在上海爆了? 爱情神话 上海 你身边 上海人 土著 这部片 中文 沪语 外国人 弄堂 崇真艺客
 
三个女人一个男人,要是让男人来拍,也许就是很滥俗为一个鸡8争得你死我活的故事,可邵艺辉是女人,女人不为难女人,女性问题反倒用一种戏谑的方式提了出来。
 
为啥《爱情神话》在上海爆了? 爱情神话 上海 你身边 上海人 土著 这部片 中文 沪语 外国人 弄堂 崇真艺客
 
三个女人虽然和老白都有牵扯,但她们并不敌对,甚至还有结成同盟的架势。
 
有两场戏,一场是约会变party,三人修罗场变成猫眼三姐妹,刚开始的剑拔弩张突然就被女性共同议题冲淡,还谈什么男人。
 
为啥《爱情神话》在上海爆了? 爱情神话 上海 你身边 上海人 土著 这部片 中文 沪语 外国人 弄堂 崇真艺客
 
蓓蓓说“一个女人这辈子没有小孩是不完整的”,那边格洛瑞亚立马反驳“这是骗鬼的,这话我也可以编。一个女人这辈子没有为自己活过是不完整的”,李小姐也声援“一个女人这辈子没有挣到过一百万是不完整的”。到最后,两个男性加入战场,一个女人一辈子应该怎样的规训突然就被笑话抵消了。
 
为啥《爱情神话》在上海爆了? 爱情神话 上海 你身边 上海人 土著 这部片 中文 沪语 外国人 弄堂 崇真艺客
 
另一场是展厅的审视。
 
当两个男人在找场地这件事上接连受挫后,反倒是两个女人解决了问题。这时老白错愕,感谢,却夹杂着男人自尊心受挫的微妙情绪,而两个女人坐在椅子上,明明是以比老白低一点的高度,却有掌握大局的从容。
 
为啥《爱情神话》在上海爆了? 爱情神话 上海 你身边 上海人 土著 这部片 中文 沪语 外国人 弄堂 崇真艺客
 
背景的艳粉色将三人框成一幅画,被审视和物化的正是老白,他仿佛在与女人的剪影对话。
 
一方错愕“怎么你们两个会玩在一起”,一方调笑“还担心一般男人都不肯接受女人帮助呢”,一方说“男人眼里只有两种女性,不是红玫瑰就是白玫瑰,而且最后一定要投入白玫瑰怀抱”,一方说“我替中国男性导演向你们道歉”。
 
在这种形式下,女性被男性审视的激烈话题被高高拿起又轻轻放下,带出女人的笃定,打脸男人的怯懦。
 
能在大陆商业片中看到这种不糊弄的议题探讨,那真是李逍遥一步一回头——直呼灵儿。
 
为啥《爱情神话》在上海爆了? 爱情神话 上海 你身边 上海人 土著 这部片 中文 沪语 外国人 弄堂 崇真艺客

《爱情神话》是上海电影,全沪语对白,有浦西的狭窄弄堂、碎嘴的阿姨、时髦的大叔,还有路边的梧桐树,这一切都让你察觉不是在上海拍电影,而是在拍上海的呼吸,有浓郁的海派风情。
 
只有在这里,做西式早餐不显刻意,喝咖啡融入骨血记忆,英国人英语不好不突兀,意大利人沪语贼溜也特别正常,就连路边的小鞋匠都能说两句阿姆斯特朗和哲学。
 
为啥《爱情神话》在上海爆了? 爱情神话 上海 你身边 上海人 土著 这部片 中文 沪语 外国人 弄堂 崇真艺客
小鞋匠
 
更别提作为一部都市轻喜剧电影,它除了全国通用的“健身不练腿”调侃外,还有上海人才懂的笑料。
 
骂人得说“十三点”,视外滩十八号为艺术的耶路撒冷,购买打折商品是上海男人的常态,夸姑娘必提“嗲”。
 
为啥《爱情神话》在上海爆了? 爱情神话 上海 你身边 上海人 土著 这部片 中文 沪语 外国人 弄堂 崇真艺客
 
你说它的主线是老白抱得美人归吗?也没那么着急。
 
就是一种轻松的氛围,东一榔头西一棒槌,愣是用金句频出的台词把生活凿开了,把每个人都剖了个面。
 
为啥《爱情神话》在上海爆了? 爱情神话 上海 你身边 上海人 土著 这部片 中文 沪语 外国人 弄堂 崇真艺客
 
第一次饭局那段,几个女人一开始也是刀光剑影,一语双关,看着像《色戒》打麻将那么刺激,又像在看李安的《饮食男女》。
 
前妻说“跟我在一起几十年没人睬,一分开变成抢手货”,对接受老白充满犹豫的李小姐立马表态“我是最不喜欢跟别人抢着吃的”,等着“私房菜变大锅饭”,“大锅饭成剩菜”,格洛瑞亚就说“剩饭也有野猫吃,野猫吃完嘴巴一抿,那可就走了“。
 
为啥《爱情神话》在上海爆了? 爱情神话 上海 你身边 上海人 土著 这部片 中文 沪语 外国人 弄堂 崇真艺客

为啥《爱情神话》在上海爆了? 爱情神话 上海 你身边 上海人 土著 这部片 中文 沪语 外国人 弄堂 崇真艺客
 
最后呢,当晚果然是野猫吃了剩饭,格洛瑞亚嘴巴一抿就走人。
 
为啥《爱情神话》在上海爆了? 爱情神话 上海 你身边 上海人 土著 这部片 中文 沪语 外国人 弄堂 崇真艺客

为啥《爱情神话》在上海爆了? 爱情神话 上海 你身边 上海人 土著 这部片 中文 沪语 外国人 弄堂 崇真艺客

为啥《爱情神话》在上海爆了? 爱情神话 上海 你身边 上海人 土著 这部片 中文 沪语 外国人 弄堂 崇真艺客
 
就是生活的B面,那不好意思说出的话,其沉重的意思在嘴巴里都绾了个花。
 
李小姐略带苦涩地说:“下坡路呀,能走不顺吗?”老白就安慰说:“要不带你去爬山?”那是成年人的幽默和诙谐,不把话说透,意会到就行了。
 
为啥《爱情神话》在上海爆了? 爱情神话 上海 你身边 上海人 土著 这部片 中文 沪语 外国人 弄堂 崇真艺客

为啥《爱情神话》在上海爆了? 爱情神话 上海 你身边 上海人 土著 这部片 中文 沪语 外国人 弄堂 崇真艺客

为啥《爱情神话》在上海爆了? 爱情神话 上海 你身边 上海人 土著 这部片 中文 沪语 外国人 弄堂 崇真艺客
 
爱情神话是封皮,封皮下包的都是鸡飞狗跳,但导演就聪明在用戏谑的方式讨论社会议题,四两拨千斤,既不碰红线,也不试图诈骗。
 
它有前文提到的两性关系,男人对女人的物化,只出现一秒的男男牵手镜头,也有少见的一夜情、阳刚之气和外来人口涌入。
 
为啥《爱情神话》在上海爆了? 爱情神话 上海 你身边 上海人 土著 这部片 中文 沪语 外国人 弄堂 崇真艺客
 
睡了不代表能拿捏住女人,成年人之间也可能就是一场互惠互利的性欲交换,没什么含义,断了的高跟鞋和几幅画就打发了。
 
能接受男孩子气洋洋的老白,却对儿子化妆一直持负面态度,其实这也是上海这座乍看包容开放城市的本质,该有的看不惯还是有,不过只扫门前雪罢了。
 
为啥《爱情神话》在上海爆了? 爱情神话 上海 你身边 上海人 土著 这部片 中文 沪语 外国人 弄堂 崇真艺客
 
为啥《爱情神话》在上海爆了? 爱情神话 上海 你身边 上海人 土著 这部片 中文 沪语 外国人 弄堂 崇真艺客
 
至于老乌被逼挪几次车的老上海宁额感叹“上海这座城市越来越不欢迎我了”,也被另一种答案回击了:“往前几代都不是原住民,谁都别瞧不起谁。”
 
到最后,只不过是一双鞋子串起了爱情神话,一场画展连起了老乌的奇迹人生。
 
为啥《爱情神话》在上海爆了? 爱情神话 上海 你身边 上海人 土著 这部片 中文 沪语 外国人 弄堂 崇真艺客
 
索菲亚罗兰故事的真假不重要,《爱情神话》再大师经典也看不懂。
 
珍贵的是传递的护手霜、老字号的蝴蝶酥,还有一圈朋友聚在一起插科打诨。
 
为啥《爱情神话》在上海爆了? 爱情神话 上海 你身边 上海人 土著 这部片 中文 沪语 外国人 弄堂 崇真艺客
  
也许它是中产了些,精致了些,文艺了些,但它并不矫情,也不装逼。
 
因为这一切源于爱情,却又无关爱情。爱情没有的神话,生活处处都有。

为啥《爱情神话》在上海爆了? 爱情神话 上海 你身边 上海人 土著 这部片 中文 沪语 外国人 弄堂 崇真艺客

为啥《爱情神话》在上海爆了? 爱情神话 上海 你身边 上海人 土著 这部片 中文 沪语 外国人 弄堂 崇真艺客

为啥《爱情神话》在上海爆了? 爱情神话 上海 你身边 上海人 土著 这部片 中文 沪语 外国人 弄堂 崇真艺客

为啥《爱情神话》在上海爆了? 爱情神话 上海 你身边 上海人 土著 这部片 中文 沪语 外国人 弄堂 崇真艺客

{{flexible[0].text}}
{{newsData.good_count}}
{{newsData.transfer_count}}
Find Your Art
{{pingfen1}}.{{pingfen2}}
吧唧吧唧
  • 加载更多

    已展示全部

    {{layerTitle}}
    使用微信扫一扫进入手机版留言分享朋友圈或朋友
    长按识别二维码分享朋友圈或朋友
    {{item}}
    编辑
    {{btntext}}
    艺客分享
    {{mydata.real_name}} 成功分享了 文章
    您还可以分享到
    加载下一篇
    继续上滑切换下一篇文章
    提示
    是否置顶评论
    取消
    确定
    提示
    是否取消置顶
    取消
    确定
    提示
    是否删除评论
    取消
    确定
    登录提示
    还未登录崇真艺客
    更多功能等你开启...
    立即登录
    跳过
    注册
    微信客服
    使用微信扫一扫联系客服
    点击右上角分享
    按下开始,松开结束(录音不超过60秒)