同行/从故乡而来 | Edgar Calel

“生活在一个职业中就像生活在一个小村庄里，你从哪里来这一永恒的问题促使我思考身份、迁移、地理，以及到底是什么让你成为(或不成为)一个地方的人。”

——Edgar Calel

Edgar Calel: Sueño de obsidiana, 2020. Video

Edgar Calel – Laberinto de los pájaros

Eclipse (june 2018)

Edgar Calel

2018

Charcoal, clay and obsidian

Edgar Calel - Landscape I And II , 2015

Edgar Calel的表演、装置、绘画和绘画唤起了人们对其家庭的回忆，并向危地马拉中西部高地的土著社区致敬。他的作品可以被理解为视觉圣歌或具象诗，这是艺术家家乡圣胡安·科马拉帕所说的玛雅语言中与艺术最接近的概念，涵盖了更广泛的知识、智慧与理解。Calel的作品不仅反映了玛雅人的宇宙观、习惯和信仰，还对固有歧视和暴力的先入为主式的当代表现提出了质疑。

qi munib´al ri qatit qa mama(向祖先赠送水果)

qi q ' OJ on ri QA chaq QA nimalh ri和che′和e′ab′EJ(我们的兄弟姐妹是树木和石头)

kit kit kit

q ' OJ到molon k ' a(我们聚在一起围绕火)

“在我住的地方，每天早上醒来的时候，在那个我们搓搓手等待咖啡烧开的暖和的地方，我都会遇到我的亲戚，围着炉火。当这种情况发生的时候，家里总有人开始分享他或她睡觉时做的梦的图像和场景，我们都聚精会神地听着，然后做出解释。在那之后，另一个人带着这个词分享一些其他的梦，基于从先前的梦中出现的解释，以这种方式，我们基于自己来决定在那一天将做什么样的工作，并且作为对允许进入这些其他时间和空间的祖先的感谢，我们给他们带来了果实。”

Pa ru tun che´ (From the Treetop)
2021 Exhibition view 

Proyectos Ultravioleta 

Guatemala City

| 点击关键词，直达往期精选 |

Doug Aitken  Jon Rafman  Hans-Peter Feldmann 

 David Shrigley   Pierre Huyghe 

 Alex Israel Maurizio Cattelan  谢德庆  

Robert Rauschenberg Erwin Wurm  

Anne Imhof    Hito Steyerl  Wolfgang Tillmans

 Vito Acconci  Christo and Jeanne-Claude

Roni Horn  Mark Leckey  Mariko Mori