书讯丨近代上海史资料的大汇集——《近代上海英文文献选编》出版

本书是上海图书馆徐家汇藏书楼所藏的有关上海的英文出版物的汇编，收录了约280多种史料，包括书、刊、报告、条例、规则、通告、指南等等，内容涉及1843年上海开埠通商至1943年上海租界收回之前的一百年间上海生活的方方面面，包罗万象，堪称近代上海史资料的大汇集。这些珍贵的文献，绝大多数都是曾在上海出版、印刷的，亦有若干种曾在国内其他城市或国外出版。

本书编委会由上海图书馆和上海古籍出版社有关人员组成。

近代上海英文文献主要形成于1843年上海开埠通商至1943年上海租界收回之前的一百年间，是记录近代上海独特发展历程的珍贵文献。

依据鸦片战争之后中英之间签订的《南京条约》和《虎门条约》，1843年11月17日，上海道台和英国首任驻沪领事巴富尔正式宣布上海开埠通商，上海因此与广州、福州、厦门、宁波共同列为近代中国最早开埠通商的五个口岸城市之一。此后，陆续有来自欧美等世界各地的外国侨民来上海定居，在此从事经商、传教等活动。1845年，依据上海道台和巴富尔共同签署的《上海土地章程》，在上海县城以北的黄浦江边，即苏州河以北、黄浦江以西、洋泾浜以南，划定了一块地皮，作为英国人的居留地，设立英租界，外国人可以在此租地建屋、从事商业活动等等。英租界设立后，法国在上海县城与洋泾浜之间、美国在苏州河北岸的虹口，也都相继划定了一块地皮，设立法租界和美租界。1863年，英美租界合并，称为“洋泾浜北首外国租界”，习惯上称“上海公共租界”。租界自设立后曾多次扩界，至1900年，外国租界总面积近5万亩。

在空间扩大的同时，受各种内外因素的影响，租界的地位也发生了一系列变化。租界设立之初的几年间，仅仅是一块供外国人居住的地方，实行的是“华洋分居”的制度，中外双方都不鼓励中国人居住租界。但是1853年以后，情况发生了变化，租界由最初的外国人的居留地渐渐演变为事实上的“国中之国”。这个演变发生的契机是小刀会起义。

1853年，受太平天国攻占南京的影响，上海爆发了小刀会起义。起义发生后，上海县城和上海周边一些地方的中国居民逃往租界，以躲避战乱。源源不断的难民的到来，导致此前上海租界的“华洋分居”格局无法维系，因此在1854年，在英国驻沪领事阿礼国的主持下，租界修订了《上海土地章程》，一方面认可中国人可以在租界居住和从事商业活动，“华洋分居”变为“华洋杂居”，这为此后华人源源不断涌入、租界人口迅速增加打开了方便之门；另一方面，租界自身也发生了一系列有深远影响的变化，其中一个重要的变化是，依据《上海土地章程》，租界设立了相当于市政府职能的常设管理机构——上海公共租界工部局。工部局设立由7-9名董事组成的董事会作为决策机构，以取代租界设立之初成立的职能简单的道路码头委员会。工部局董事会由在租界拥有地产的侨民组成的租地人会议（后改为“纳税人会议”）选举产生，拥有对包括华人在内的界内居民征税以及其他行政管理的权力。在工部局成立后的第一次会议上，还决定设立巡捕（武装警察），成立巡捕房，以取代此前的更夫，负责租界治安。此外，小刀会起义期间，还成立了一支主要由英美外侨组成的准军事武装力量——万国商团，负责镇压内部骚乱和对外防卫。至此，租界已成为事实上的“国中之国”。

租界的“国中之国”地位构成对中国主权的侵害，但是在近代中国各种战乱和战争不断的特定历史背景之下，租界却因此意外地发展成为一个安全的孤岛。随着大量人口和资金涌入，租界迅速繁荣起来，并带动了近代上海城市的迅速崛起。至20世纪上半叶，上海已成为与巴黎、纽约等并称的国际化大都市。在上海国际化大都市的形成过程中，租界和来自世界各地的外国侨民（主要是欧美国家的侨民）具有重要的影响。虽然就数量而论，近代上海的外国侨民人数不到上海总人口数的5%，远远低于华人，但是他们掌控着租界。他们不但将欧美国家实行的政治制度引入租界，而且保持着母国的生活习惯，还把西方国家的各种现代市政设施引入租界。1862年，建立道路排水系统；1865年，居民家庭开始安装煤气；1868年，建立第一座城市公园——外滩公园。此后，电话（1882）、自来水（1883）、有轨电车（1908）、无轨电车（1914）等也相继出现。与此同时，教堂、医院以及图书馆、博物馆、学校、印书局、报馆等等文化设施也陆续建立起来。此外，上海外侨还成立了各种具有娱乐和社交性质的俱乐部、夜总会等等。自1845年租界设立，至1943年租界收回，这种状况持续近百年。对于近代中国而言，这是不同寻常的百年：战争与战乱频发，同时，政治、经济、社会、文化等方面又经历了极为巨大的变化。上海则亲历或者见证了近代中国那些持续不断的动荡与急剧的变化，诸如太平天国运动、小刀会起义、五卅运动以及日本侵华战争等等。近代上海英文文献就是以各种形式记录了近代上海同时也是近代中国这段非同寻常的历史，因此，这部分英文文献对于中国近代史和近代上海城市史的研究都具有相当高的史料价值。

《近代上海英文文献选编》选自上海图书馆徐家汇藏书楼的外文文献收藏。徐家汇藏书楼的外文文献来源于原天主教徐家汇藏书楼、英国皇家亚洲文会北中国支会图书馆、上海公共租界工部局图书馆和海光图书馆，是目前全球范围内关于近代上海英文文献最集中，同时也是规模最大的收藏。《近代上海英文文献选编》从中选出200余种，编为136册，总共约8.7万页。与其他近代上海文献相比，这批文献有其独特性，具有相当高的文献价值：

其一，种类多样。包括档案、图书、连续出版物（期刊）、统计资料、名人录、年鉴、纪念册等几乎所有文献形式。其中尤以档案的规模为最大，如上海公共租界工部局各年财政年度报告和预算（1867-1941），长达37 000余页；《上海英国总领事馆土地册（1871-1937）》，达4 000余页；《上海公共租界工部局土地税额一览 (1869-1933)》，也有2 300页。其次是连续出版物，如《海关题名录（1887-1918）》，达6 000余页；《社交上海（1906-1912）》杂志，有4 000余页。

其二，内容丰富。涵盖近代上海政治、经济、文化、社会、市政以及历史、地理、方言、气象、生物种类等各个方面，几乎无所不包，堪称近代上海研究的资料库。其中有关上海公共租界和外侨的文献最多，涉及上海公共租界的政治制度、土地管理、财政税收、市政、工部局各机构、外商机构、外侨社会组织与社会生活等等。此外，近代上海英文文献当中还有一部分是关于发生在上海的一些重要事件的，如五卅运动、日本侵华战争等。

其三，珍稀。近代上海英文文献主要形成于19世纪后半期和20世纪上半期，而且其中绝大部分未曾公开或出版过，目前只有少部分机构有收藏，因此相当珍稀。如20世纪初寓沪外侨所办的反映来华外侨生活的杂志Social Shanghai:A Magazine for Men and Women（《社交上海（1906-1912）》），就是目前国内所见最完整的收藏。而《上海英国总领事馆土地册（1871-1937）》、《上海公共租界工部局土地税额一览 (1869-1933)》也十分稀见，目前国内只有上海档案馆等少数机构有收藏，且不及徐家汇藏书楼的收藏完整。

上海古籍出版社与上海图书馆徐家汇藏书楼联合将这批文献影印出版，将极大地便利研究者的利用，对于近代上海历史文献的开发具有重要贡献，对于推动近代上海经济、政治、社会、文化、城市建设以及其他相关领域研究的拓展与深化，将会产生深远影响。