孟京辉史诗巨制《红与黑》今日开演 | 3小时8分钟，后劲十足！2022巡演启程

孟京辉史诗巨制《红与黑》宣传片

“我觉得‘红’是晚霞、是朝霞，‘黑’是土地。当想到这个象征，这个想的过程就完成了很多与原作品的对话。不用寻找确切的答案，确切的答案可能削弱它原本的吸引力。模糊是一种美学，是一种诗意，同时也是一种我们创作的理想状态的延续。”@孟京辉

△《红与黑》发布会现场

“爱情是用来追寻的，梯子是用来攀爬的，信念是用来思想的。在这个攀爬、追索和思想的过程里面所有人类最美好的东西都会在舞台上呈现。”@孟京辉

“作为演员，就像德·瑞纳夫人遇见爱情，我遇见这个角色，她在为爱情燃烧，我是为她这个角色燃烧。”@梅婷

“献给那些少数的幸福的人。在纷乱的世界，我们还能在戏剧中与200年前的巨著对话，我们是多幸福啊。”@孟京辉

△《红与黑》发布会现场

《红与黑》自1830年出版以来，赢得了世界各国一代又一代读者的心，被歌德称为是司汤达最好的作品。司汤达在理想与现实、爱情与阴谋、命运与人性这些复杂难辨的议题之上，用近五十万字描摹主人公于连·索黑尔的一生：让一个迷茫而冲动、沉沦且挣扎的、真实的人走入我们的精神世界；展现出历史长河中个人命运的波折，纠结呐喊与自由放纵的永恒人性，理想和现实的反复矛盾纠缠，稍纵即逝的少数幸福……

△ 孟京辉《红与黑》剧照（摄影/璇艺）

导演孟京辉带着对这部百年经典的敬畏和热爱，再度与德国著名戏剧构作塞巴斯蒂安·凯撒合作，用他最为擅长的诗意隐喻，敏锐捕捉心理的晦暗不明与幽微波澜、寻找爱情的张力与催化效用；在精神上高度尊重原著的同时，浇筑尼采、莎士比亚、卡伦·霍妮、席勒、康德、歌德等多种文学经典和哲思语汇，使这个集大成之作闪耀出无法忽视的思想光芒。

这都是我们生性脆弱的缘故，不是我们自身的错处；因为上天造下我们是哪样的人，我们就是哪样的人。

——《第十二夜》

这是因为那时候我疯狂，而今天我变得明智了。啊，仅能看到瞬间之内的事物的哲学家，你的目光多么短浅！你的眼睛不可能观察那些热情的隐蔽的变化。

—— W.歌德

人类之所以伟大，正在于他是一座桥梁而非目的；人类之所以可爱，正在于他是一个跨越的过程而非结果。

—— 尼采

孟京辉聚焦主人公自由浪漫的精神和理想主义的豪迈，从不让戏剧正襟危坐。在《红与黑》的世界中，你可以忘掉明暗色彩和具体规则，沉浸于3小时8分钟的戏剧梦境，体会这场充满张力的时空碰撞与命运启迪。

于连，英俊非凡又聪慧过人，出身低微却野心勃勃，一心想显赫扬名，跻身上流社会。他是心怀理想的野心家，更是敏感脆弱的行动者，他的生命像蜉蝣一样短暂，但却像掠过夜空的流星一样灿烂。

孟京辉戏剧工作室的天才演员张弌铖在舞台上一气呵成，在大段内心独白、多国语言自由切换、大量动作调度中，将于连的矛盾与野心展现得淋漓尽致，引领观众叩问于连的内心：在毫无出路的生活泥沼中，究竟该选择自我救赎还是自我毁灭？

△ 孟京辉《红与黑》剧照（摄影/塔苏）

于连生命中的转折来自两次非同寻常的爱情，两位恣意闪耀的女性角色编织着于连的成长，也深刻雕琢着她们自身。

德·瑞纳夫人由著名演员梅婷扮演，在这场文学与戏剧的交响和鸣中，《红与黑》成为梅婷的戏剧代表作，开启了梅婷的无限可能！梅婷在孟氏先锋美学中找到一种独特的“危险”，她所扮演的德·瑞纳夫人，诗意自由、心灵纯洁，就像一滴油，滴入水里，她的超然、优雅与纯真与“空花组“的热烈、狂放形成强烈鲜明的对比。她内敛、温柔、宽广、有牺牲精神，是照亮于连内心的那束光。梅婷将德·瑞纳夫人那些难以理清的爱欲纠葛暴露在所有人面前，用一颗纤尘不染的心，照亮我们心中的“少数幸福”！

△ 孟京辉《红与黑》剧照（摄影/董天翼）

改写于连命运的另一位女性角色玛蒂尔德由罗欢扮演，罗欢一直是孟氏戏剧舞台上不容忽视的一束强光！她饰演的玛蒂尔德个性鲜明、言语犀利、才智过人，对矫揉造作的贵族生活有着深刻厌倦，乐于拿自己的一切去博得渴望的幸福。玛蒂尔德如奥赛罗那样因爱生妒、为爱发狂，又如玛戈王后那样偏执且痴情的细节，透过罗欢一张一弛的表演中恰到好处的流露。她在愤怒与悲伤中收放自如，在细腻与放肆中自由切换，她巧妙掌握嫉妒与理智的分寸，在放声高歌和肆意倾诉中表达着玛蒂尔德反复无常又气势汹涌的爱情。

△ 孟京辉《红与黑》剧照（摄影/塔苏）

孟京辉戏剧工作室“空花组”的演员们同样是舞台上耀眼的存在。张弌铖、罗欢、李智浩、杨佐夫、吕京、郭炳琨、张功长、陈育新、刘爽、张亚茜，他们是英雄逝去的时代中的道德信条，是觥筹交错的达官显贵，更是时代漫漫长路中的说谎者和坦白者。他们将司汤达式的浪漫与残酷演绎到极致，以饱满的热情和舞台掌控力开辟出戏剧的无限可能。

△ 孟京辉《红与黑》剧照（摄影/董天翼）

孟京辉将这场命运风暴置于3层钢架搭建起的欲望楼阁之中。百根钢铁支架搭建的思想框架置于舞台之上，一颗象征“普世人类”的脑袋被钢铁压迫。随着舞台光影重叠变换，埋于尘土之下的时代的智慧也随着故事的起伏生长、迸发，人类的思想终究会随同时代攀搏超越！

△ 孟京辉《红与黑》剧照（摄影/璇艺）

于连的矛盾、德·瑞纳夫人的痛苦、玛蒂尔德的妒忌，在光影之中撕裂、拉扯，红被黑缠绕，黑与红糅合，光影之下的每一个空间都意味深长，存放着大大小小的欲望、情感、仇恨与茫然。灯光时而变换成怒火中烧的红色，时而象征着洁白无瑕的爱情，时而散发出浓厚的忧郁气氛，人物与藏于其间的情绪相遇，共同漫步于超现实的世界中。

这场3小时8分钟的宏大叙事在多媒体和实时摄影的加入下更加熠熠生辉，演员冲破舞台空间，走入观众席当中，整个剧场的呼吸随着实时摄影的频率而跳动，每个人都记录着现实，又同时被现实记录。多媒体带领观众置身于命运与个人博弈的梦境中，现场音乐更是为史诗般的舞台再度添加上一重空间，共同写就爱与生命的四重奏。

《红与黑》的舞台有着强大的力量，那是一种从身体、音乐、装置、色彩等各个方面发散出来的力量，你会被它们控制住，会被带入到一种氛围里，得承认，国内当下的剧场作品，能形成这种“征服性氛围”的演出是极少见的。

—— 麻文琦

中央戏剧学院戏剧文学系教授

孟京辉一如既往地摈弃drama剧场的“传统现实主义”，用恣肆的语言，狂暴的肢体和出人意料的拼贴，表现了沸腾的激情。最让我开心的是，他还同时嘲弄和调侃了这激情。

—— 吕效平

对司汤达这部杰作的改编是孟京辉导演的又一个壮举，戏剧舞台在短短的几小时浓缩了时间与空间，将观众推向爱情和悲剧的边界。在孟导的《红与黑》中，我看到了戏剧的一种本质：戏剧是鲜活的，是不断前进的，一直往人类深远的道路上不停探索。

—— 白莫迪

法国大使馆文化专员

2022年3月9日-3月13日

《红与黑》将在北京保利剧院进行首演！

2022全国巡演即刻开启！

— 点击阅读原文即可购票 —