剧看世界｜美狄亚被外星人接走了

 Christina Rast 

 克里斯蒂娜·拉斯特 

 瑞士剧场导演

克里斯蒂娜·拉斯特，一位才华出众的瑞士剧场导演。1968 年出生于卢塞恩的她，曾在苏黎世大学学习日耳曼语言学和电影以及俄语研究。她在苏黎世剧院担任助理导演时开始了她的戏剧生涯，并在那里成立了戏剧团体bunk r! 从那时起，她在整个德语世界的剧院担任自由导演，合作过的剧院包括苏黎世剧院、卢塞恩剧院、汉诺威剧院、汉堡塔利亚剧院、格拉茨剧院、德累斯顿国家剧院和慕尼黑皇宫剧院等。

克里斯蒂娜与舞美设计师姐姐弗兰齐斯卡·拉斯特一起创作过不少让人眼前一亮的作品，甚至可以说是脑洞大开。

König Lear｜ ©Jos Schmid

克里斯蒂娜执导的《李尔王》描绘了一个怪诞的世界，莎士比亚的角色在其中以荒谬的方式相互角力，以寻求改变权力的正确方法。她舞台上的李尔不再是莎士比亚笔下那位12 世纪传说中描绘的垂垂老矣的统治者，而是一位现实主要由虚拟世界塑造，却越来越与现实脱节的李尔。

König Lear｜ ©Jos Schmid

作品反映了由社交媒体、全球化和激进的利己主义主导的当下。舞台上的李尔从一开始就处于倾斜状态，变年轻的李尔和他激进的女性主义女儿对峙着。李尔本人一头灰金色长发，身着拼色格纹裤、polo 衫和，看起来就像是嬉皮士和小丑的混合。李尔王的悲剧在基本的权力利益冲突下强调了自恋，摇身一变成了辛辣的讽刺喜剧。

Medea | ©  Matthias Horn

美狄亚出身神圣，精通巫术，痴迷复仇，聪明而不受控制，她以虔诚的爱去爱，用极致的恨去恨，最终杀死了她所爱的人。2000 多年来，在无数戏剧、电影、诗歌和改编作品中，《美狄亚》表达着对永无止境的不公正和永不消逝的内疚的抱怨。背叛、剥削、厌女、仇外心理和顺从的压力下，其中对正义的需求仍未得到满足。美狄亚的悲剧似乎就是无法通过任何社会学、心理学或文化历史的解释来阐明原因，美狄亚的本性仍然模棱两可，她的行为仍然是可怕的。

Medea | ©  Matthias Horn

克里斯蒂娜的《美狄亚》让谋杀现场达到了令人难以忍受的长度，但也引发了人们对一位母亲是否会轻易杀死她的孩子的合理怀疑。而结局是美狄亚被外星人的太空飞船带走了，看似科幻离奇，却似乎是合理回归了属于美狄亚的神性。

Medea | ©  Matthias Horn

人们更熟悉的美狄亚似乎就是一个精通巫术的悍妇，一个野蛮的异国公主，一位复杂的母亲和妻子。而她成为戏剧舞台上可怕的人物之前也曾是赫西俄德笔下的“柔和腼腆的女神”，她是太阳神赫利俄斯的孙女，克里斯蒂娜排演的美狄亚最终也由太阳神赫利俄斯派来的飞船接走，这似乎也给了这个无解的悲剧一个可能的“善后”。

在我看来克里斯蒂的解构是大胆的，当用游戏的态度去看待悲剧时，那股原本无懈可击的痛苦似乎被化解了，而背后对悲剧的思考化作了细无声的一场雨水。