{{sindex}}/{{bigImglist.length}}

春分 | 春分阴雨天，回春雨不歇。

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览：{{newsData.view_count}}

来源 | {{newsData.source}} 作者 | {{newsData.author}}

春分 | 春分阴雨天，回春雨不歇。阴雨天回春雨插画田恬韩雪峰倪韬 About 意思传统中间崇真艺客

插画：田恬

春分 | 春分阴雨天，回春雨不歇。阴雨天回春雨插画田恬韩雪峰倪韬 About 意思传统中间崇真艺客

插画：韩雪峰

春分 | 春分阴雨天，回春雨不歇。阴雨天回春雨插画田恬韩雪峰倪韬 About 意思传统中间崇真艺客

插画：倪韬

一. 关于“春分”

About "the Spring Equinox"

“春分”是平分春季的意思，传统上以立春至立夏为春季，春分正当春季三个月的中间。俗话讲：“春分麦起身，肥水要紧跟”。一场春雨一场暖，春雨过后忙耕田。春季大忙季节就要开始了，春管、春耕、春种即将进入繁忙阶段。春分过后，越冬作物进入生长阶段，要加强田间管理。由于气温回升快，需水量相对较大，农民要加强蓄水保墒。

二. 传统习俗

Traditional Custom

1，立蛋

“春分到，蛋儿俏”，在每年的春分，人们纷纷都尝试做“竖蛋”，这被称之为“中国习俗”，不其玩法简单易行且富有趣味。

2，祭祖

据《礼记》记载“祭日于坛”，日坛坐落在北京朝阳门外东南日坛路东，又叫朝日坛，它是明、清两代皇帝在春分这一天祭祀大明神（太阳）的地方。

3，吃春菜

春菜即春天的蔬菜。在岭南一带，春分有吃春菜的风俗。“春菜”是一种野苋菜，乡人称之为“春碧蒿”。逢春分那天，全村人都去采摘春菜。在田野中搜寻时，多见是嫩绿的，约有巴掌那样长短。采回的春菜一般家里与鱼片“滚汤”，名曰“春汤”。有顺口溜道：“春汤灌脏，洗涤肝肠。阖家老少，平安健康。”

4，送春牛

春分到，送出春牛图。春牛图即把二开红纸或黄纸印上全年农历节气，再印上农夫耕田图样。送图者一般都是能言擅唱歌者，主要说些春耕和吉祥不违农时的俗语，每到一家更是即景生情，说得主人乐而给钱为止。这些言词虽随口而出，却句句有韵动听。俗称“说春”，说春人便叫“春官”。

5，粘雀子嘴

春分这一天农民家里都要吃汤圆，还要把十多个或二三十个不包心的汤圆煮好，用细竹叉扦好置于室外田边地坎，名曰粘雀子嘴，免得雀子来破坏庄稼。