{{sindex}}/{{bigImglist.length}}

展覽預告｜郭維國個展

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览：{{newsData.view_count}}

来源 | {{newsData.source}} 作者 | {{newsData.author}}

展覽預告｜郭維國個展郭維國展覽預告｜個展 WEI KUO 展期 Dates Reception pm地點 Venue 崇真艺客

郭維國

KUO WEI-KUO

展期 Dates｜2022.05.07 - 06.18

開幕 Reception｜2022.05.07 4 pm

地點 Venue｜大未來林舍畫廊 Lin & Lin Gallery

大未來林舍畫廊於五月隆重呈獻郭維國同名全新創作個展《郭維國》。郭維國的藝術以自身出發，觸碰內在與外在的精神與感知，以綜合性的繪畫技法訴說深具意識流形式的獨特藝術語彙。其作品的主題與創作主體具有辨識性極高的風格，卻不拘泥於繪畫媒材，總是持續地變化出不同的面貌，每一件作品都彷彿是在那脆弱的寧靜中，揭露了一個稍縱即逝的真理，而這正是藝術家對生命的戀想，對一切都加以肯定的姿態。

Lin & Lin Gallery is pleased to present the solo exhibition “Kuo Wei-Kuo” in May, presenting the latest works of the artist. His art is inspired by himself, touching the inner and outer spirit and perception. He uses comprehensive painting skills to express a unique artistic language with stream-of-consciousness form. The themes and subjects of his works are highly recognizable, yet he does not stick to the media of painting, and is able to perpetually create different looks. Each work seems to be a revelation of the transient truths in fragile tranquility, which is the artist's fondness for life and the gesture of affirming everything comes to him.

展覽預告｜郭維國個展郭維國展覽預告｜個展 WEI KUO 展期 Dates Reception pm地點 Venue 崇真艺客

奇幻的魔術帽 Magic Hat with Fantasy

2022, 90x90 cm

綜合媒材‧油彩‧畫布 Mixed media, oil on canvas

此次的新作，藝術家熟練地將生命中的物質記憶、情感片段，或是現實中的情緒經驗轉化，揉合其對傳統古典繪畫的理解，使性質各異的圖像元素在畫面中重組，最終使這些或具象、或抽象的元素淬煉出虛幻奇異的圖像幻境。

In his new works, Kuo skillfully transformed memories, fragments of feelings, or emotional experiences in real life, and combined his understanding of classical painting to reorganize different graphic elements in the picture. Ultimately, these elements, either figurative or abstract, were developed into an image fantasy.

蒼白身軀的花語 Flower Language with Pale Skin

2022, 78x62 cm

綜合媒材‧油彩‧畫布 Mixed media, oil on canvas

這系列創作的主題是一種自己對繪畫圖像的隱喻的最終極的情感跟想望，其中包含著藝術、生命、政治、社會、個人等種種的意識形態的總和，與對創作的終極價值的追求。——郭維國

The theme of this series is a metaphor of my own emotion and desire for painted images, which contain the sum of artistic, living, political, social, and personal ideologies, and the pursuit of the ultimate value of creation. —Kuo Wei-Kuo

作品中使用的各種媒材，以及那些經過反覆塗抹、刮磨、潑灑過程而呈現出的肌理，都如同已逝時光留下的痕跡，或陳舊久遠的傷疤，用一種詩意的面貌在畫面上堆疊、斑剝著，並在一個「疏離」的空間屬性中，以些許淡漠的姿態描摹著如末世般的蒼白、寂寥。

The various media used in the works, as well as the texture that emerges through the process of repeated painting, scraping, and splashing are like the traces of the past time or old scars, stacked and peeled on the surface of painting with a poetic appearance. Than in the spatial attribute of alienation, the apocalypse-like pallor and loneliness were depicted in a somewhat indifferent manner.

展覽預告｜郭維國個展郭維國展覽預告｜個展 WEI KUO 展期 Dates Reception pm地點 Venue 崇真艺客

戴蝴蝶結的白兔 White Rabbit with Ribbon

2022, 75x67 cm

綜合媒材‧油彩‧畫布 Mixed media, oil on canvas

創作對於郭維國來說，是種對內在的梳理、觀想的過程，甚至近乎一種本能的信仰。當對自身創作再剖析及再質問時，「情感意識」便成了藝術家的畫中主題。無盡地流浪於一連串不斷的自我揭示中——綻開的皮肉血管、懸浮的心臟、飄蕩的字符、蝌蚪似的組織、殘缺不全的肢體，甚至是過往作品中的形象殘片等等，一切都若有似無的連結著這段漫長創作歷程，並且繼續延續著故事，絮語綿綿。

As for Kuo, painting is a process of inner sorting and observation, more over is close to an instinctive belief. When re-analyzing and re-questioning his works, “emotional consciousness” becomes the theme of paintings. The endless wandering in a series of self-revelation, bloomed flesh and vessels, suspended hearts, floating characters, tadpole-like tissues, mutilated limbs, even the fragments from previous works, etc., all seem to be connected to this long creative process, and continue to tell the story of himself, whispering on and on.

郭維國1960生於臺北。臺北藝術大學美術創作碩士。1985年加入臺北畫派，積極參與臺灣現代藝術運動。於1994、1996年參加臺北市立美術館舉行之雙年展。1998年任「悍圖社」成立首屆社長。曾展出於紐約、巴黎、京都、福岡、首爾、光州、北京、重慶等地機構，也於臺北當代藝術館、北京今日美術館、臺北市立美術館等舉辦個展。其作品也深獲國際關注與收藏支持，並獲多所重要美術機構典藏，如臺北市立美術館、臺灣美術館、高雄市立美術館、鳳甲美術館、帝門藝術教育基金會、可成教育基金會、郭木生文教基金會。並獲得2004第八屆「李仲生現代繪畫」創作獎，2005第五屆「廖繼春油畫創作獎」。

Kuo Wei-Kuo, born in Taipei, 1960, graduated from M.F.A of Taipei National University of the Art, Taipei, Taiwan. He co-founded the Taipei Painting School in 1985 and since then he has participated actively in Taiwan’s modern art movement. In 1994 and 1996, his works were shown in the Biennale at Taipei Fine Arts Museum. In 1998, Kuo co-founded the Hantoo Art Group and was the first chairman. His works had been exhibited in New York, Paris, Kyoto, Fukuoka, Seoul, Gwangji, Beijing and Chongqing, and he had also held solo exhibition at Museum of Contemporary Art, Taipei, Today Art Museum, Beijing, and Taipei Fine Arts Museum, Taipei. His works have received international attention and support and have been collected by several important art institutions in Taiwan, such as Taipei Fine Arts Museum, National Taiwan Museum of Fine Arts, Kaohsiung Museum of Fine Arts, Hong-Gah Museum, Dimension Endowment of Arts, Catcher Educational Foundation, and Kuo Mu Sheng Foundation. Kuo was awarded the eighth Modern Painting Award from Li Zhongsheng Foundation in 2004. In 2005, he was awarded the fifth Liao Chi-Chun Fund of Taipei Culture Foundation.