是玻璃强度的 250 倍，选择半透明聚碳酸酯的理由

无论是融入还是突出，体现透明还是坚固，表达粗糙还是柔和，立面是我们与建筑接触的媒介。它描述了一个故事，并为室内的其他部分定下基调。但是，除了定义一个纯粹的视觉体验外，建筑的立面还必须实用、耐用，并有能力适当的协调自然采光和通风需求。毕竟，作为与外界的接触面，它负责减轻声音，并在不同气候下提供保护，如风、雨、热和湿度。因此，在设计立面时，重要的是要考虑性能和美学之间的平衡。当然，许多材料都满足了这些标准。但是，当涉及到创造一个舒适的、充满光线的氛围，同时确保耐受性、易于安装和多功能性时，半透明聚碳酸酯（polycarbonate）板的性能似乎是无与伦比的。

柳河町住宅 / 笠井太雅＋郑爱香建筑事务所 © Vincent Hecht

通常，聚碳酸酯在白天在室内形成漫射的柔和光线，在夜间形成醒目的外部光亮，它以光的相互作用、模糊的透明度和抽象的形状而闻名，所有这些都创造了独特的感官体验。然而，通过其广泛的应用（不同的形式、颜色、形状和尺寸），这种材料也被证明是高效和多功能的，醒目且具有表现力。因此，难怪这种曾经只认可在温室中使用的人造聚合物，现在已成为各种类型现代建筑中外立面和屋顶的流行选择。考虑到这一点，我们将深入研究半透明聚碳酸酯外墙的特性、安装方法和设计灵活度。

Unimog 住宅 © Sebastian Berger

这种半透明的热塑性塑料，是玻璃强度的 250 倍

聚碳酸酯是一种坚韧、无定形且耐用的热塑性聚合物。像大多数塑料一样，它是通过将碳氢化合物燃料蒸馏成 "分子 "制成的，随后与其他催化剂结合，通过聚合或缩聚产生塑料。一旦材料被制造出来，它可以通过不同的工艺进行塑形，如注射成型或挤出。

在其原始形态中，聚碳酸酯是完全透明的，类似于传统的玻璃制品。但是，与玻璃不同的是，它还提供不同程度的半透明性--提供最佳的透光性--并且是一种更轻、更灵活、更耐腐蚀的替代品。事实上，这种材料的强度使其能够抵御温度、紫外线、冲击等，满足广泛的性能要求。此外，它是完全可回收的、阻燃的、具有成本效益的并且绝缘。

Unimog 住宅 © Sebastian Berger

快速、简单、高效的安装

聚碳酸酯板的另一个优势是它在外墙的安装十分容易。重量只有传统玻璃板的一半，运输和操作这种材料是相当直接、简单的过程。然而，在安装之前，选择正确的板材类型至关重要：要么是由两层组成的双壁聚碳酸酯，要么是由三层或多层组成的多壁聚碳酸酯。尽管具有相同的特性，但它们提供了不同的绝缘水平；面板越厚，绝缘性越强。

Östermalm 临时市场 © Felix Gerlach

尽管安装方法可能有所不同，但最常见的是放置框架型材，将其固定在建筑物的底层结构上，然后简单地将每块面板一个接一个地放置。为了深入研究具体的案例，我们采访了来自KACH的建筑师笠井太雅（Taiga Kasai），他是柳河町住宅的设计者。在他的设计中，半透明面板由钢制的双T型材支撑。

柳河町住宅 / 笠井太雅＋郑爱香建筑事务所 © Vincent Hecht

柳河町住宅细部

除了高性能和易于安装外，半透明聚碳酸酯还提供了丰富的创新机会，使建筑师能够创造出独特和富有表现力的立面。将直射的阳光转化为视觉上吸引人的散射光泽，这些过滤表面几乎可以适应任何项目的情绪或氛围。虽然它们通常被用来创造宁静和平静的环境，但其效果也可以是相当动态的，将人和物体还原成具有不同强度的微妙轮廓。通过这种方式，这种材料增加了亮度、运动和模糊性的层次，提高了设计的美感，同时提供了聚碳酸酯立面所特有的高性能。

Streetmekka Viborg © Rasmus Hjortshøj - COAST

例如，在柳河町住宅，该项目用漂浮的聚碳酸酯围墙与周围地区分开，这是建筑师在研究了其他几种材料（包括膜结构和穿孔金属）后选择的。最后，"得出的结论是，半透明的聚碳酸酯将是平衡透明度和半透明性的最佳材料"，太雅说。在这个角度上，热塑板保证了私人空间的同时，过滤了阳光，提供了一个美丽的暧昧的外观。 

柳河町住宅 / 笠井太雅＋郑爱香建筑事务所 © Vincent Hecht

Nathalie Mauclair 体育馆 / Schemaa

Nathalie Mauclair Gymnasium / Schemaa.  ©  David Foessel

New Casa Triângulo 画廊 / Metro Arquitetos Associados

New Casa Triângulo / Metro Arquitetos Associados.  ©  Leonardo Finotti

Charvot 之家 / Hérard & da Costa

Charvot House / Hérard & da Costa.  ©  Philippe Ruault

四季住宅 / Casos de Casas

Seasonless House / Casos de Casas.  ©  José Hévia

Lan Din / Sher Maker

Lan Din / Sher Maker.  ©  Chaiyaporn Sodabunlu

伦敦的屋顶上建造“芬兰式桑拿屋” / 阿尔托大学艺术设计与建筑学院

Rooftop Sauna in London / Aalto University ©  Valentina Casalini

阿那亚儿童餐厅 ‘Polycarbonate Neverland’ / Wutopia Lab

Polycarbonate Neverland - Aranya Kid's Restaurant / Wutopia Lab.  ©  CreatAR Images

瑞典 Östermalm 临时市场大厅 / Tengbom

Östermalm's Temporary Market Hall / Tengbom.  ©  Felix Gerlach

Streetmekka Viborg / EFFEKT

Streetmekka Viborg / EFFEKT.  ©  Rasmus Hjortshøj - COAST

Unimog 住宅 / Fabian Evers Architecture, Wezel Architektur

House Unimog / Fabian Evers Architecture ©  Sebastian Berger

Cascade 高中扩建 / Neumann Monson Architects

Cascade High School Expansion / Neumann Monson Architects.  ©  Integrated Studio