基里姆尼克早期纸本作品初次面世，找寻浪漫与流行文化的线索

伊娃·培森胡柏画廊（Galerie Eva Presenhuber）高兴地宣布凯伦·基里姆尼克（Karen Kilimnik）在纽约空间的个展“早期纸本作品 1976 – 1998”（Early Drawings 1976 – 1998），该展览与伦敦画廊和施布特·玛格画廊（Sprüth Magers）联合举办。这场展览展示了由艺术家自己精选，50多件从未展出过的多元化早期纸上作品，包括1976年至1998年间创作的精细蜡笔画，以及同一时期的水墨画和其他作品；它们共同阐明了基里姆尼克的主题世界的宽广、复杂和丰富技巧。

凯伦·基里姆尼克

Karen Kilimnik

早期纸本作品 1976 – 1998

Early Drawings 1976 – 1998

展期：

2022年4月30日至6月18日

地址：

39 Great Jones Street

美国纽约州纽约市 10012

访问线上展厅（复制粘贴至浏览器）：

tinyurl.com/GEP-Kilimnik

▲ 凯伦·基里姆尼克，《美杜莎》（medusa），1985，纸本粉彩，画面：44.5 x 59 厘米 / 17 1/2 x 23 1/4 英寸，画框：65.5 x 80 x 4 厘米 / 25 7/8 x 31 1/2 x 1 5/8 英寸 © Karen Kilimnik，本文作品图均致谢艺术家，施布特·玛格画廊（Sprüth Magers）及伊娃·培森胡柏画廊（Galerie Eva Presenhuber）

40多年来，基里姆尼克在受浪漫主义绘画、肖像画和风景画传统影响的无尽宇宙中不断探索。她的作品对于广泛的不同主题给予同样的关注，从流行文化和童话、古代大师绘画和电视节目、电影、文学、杂志、广告以及橱窗展示等领域寻找灵感。以此形成的创作得以消除了“高”和“低”文化之间的鸿沟。

▲ 凯伦·基里姆尼克，《飞贼俱乐部会议》（cat burglars club meeting），1977，纸本水墨，画面：28 x 21.5 厘米 / 11 x 8 1/2 英寸，画框：52 x 45.5 x 4 厘米 / 20 1/2 x 18 x 1 5/8 英寸 © Karen Kilimnik

这种充满创造性的混合体出现在基里姆尼克最早的一些作品中：在费城学习艺术和建筑之后，这位艺术家在1980年代中期和1990年代初期展示了一系列跨越既有风格的作品集合；这些展出的作品包括绘画、照片、素描、雕塑和电影。她的创作历程探索了神话和女性气质、历史和虚构文学等主题。

​

▲ 凯伦·基里姆尼克，《无题》（Untitled），1982，纸本丙烯，墨水，水彩，画面：29.5 x 22.5 厘米 / 11 5/8 x 8 7/8 英寸，画框：50 x 43 x 4 厘米 / 19 3/4 x 17 x 1 5/8 英寸 © Karen Kilimnik

尤其是基里姆尼克的纸本作品和拼贴画，往往来自她平时的观察和思考。《和谐谵妄赛车手 - vrooom！》（delirium race car driver – vrooom!，1982）就是表现这种方式的一个例子，这件用粉彩、炭笔和墨水绘制的纸本作品，灵感来自《Vogue》杂志中的广告。

▲ 凯伦·基里姆尼克，《和谐谵妄赛车手 - vrooom！》（delirium race car driver – vrooom!），1982，纸本粉彩，炭笔，墨水，画面：30.5 x 23 厘米 / 12 x 9 英寸，画框：56.5 x 49 x 4 厘米 / 22 1/4 x 19 1/4 x 1 5/8 英寸 © Karen Kilimnik

基于杂志广告的绘画和拼贴手法贯穿于艺术家的创作当中，在如今这场展览中不时浮现，例如基于Rémy Martin人头马干邑或Piaget伯爵手表广告的绘画。《和谐谵妄赛车手 - vrooom！》 唤起一种在巴黎协和广场的环形交叉路口、赛车道或山间车道开车时那种头晕目眩的感觉。基里姆尼克在少年时代蹭考虑过成为一名赛车手，于是她在这里将流行文化世界的广告作为模板，用她自己的想象力进行覆盖。

▲ 凯伦·基里姆尼克，《无题》（Untitled），1983，纸本水彩，蜡笔，画面：43 x 58.5 厘米 / 17 x 23 英寸，画框：64 x 79.5 x 5 厘米 / 25 1/4 x 31 1/4 x 2 英寸 © Karen Kilimnik

伦敦施布特·玛格画廊的同期展览已于2022年4月8日至5月21日举行。一册涵盖两场展览的图录由帕特里克·弗雷出版社（Edition Patrick Frey）出版。

▲ 凯伦·基里姆尼克，《伟大的查理·亚当斯》（The Great Charlie Addams），1982，纸本水墨，画面：56 x 42.5 厘米 / 22 x 16 3/4 英寸，画框：77 x 63.5 x 4.5 厘米 / 30 3/8 x 25 x 1 5/8 英寸 © Karen Kilimnik

▲ 凯伦·基里姆尼克，《在柏林当间谍》（Spying in Berlin），1988，纸本蜡笔，画面：89 x 58.5 厘米 / 35 x 23 英寸，画框：110 x 79.5 x 6.5 厘米 / 43 1/4 x 31 1/4 x 2 1/2 英寸 © Karen Kilimnik

▲ 凯伦·基里姆尼克，《无题》（Untitled），1988，纸本粉彩，画面：65 x 50 厘米 / 25 5/8 x 19 3/4 英寸，画框：84.5 x 69 x 5 厘米 / 33 1/4 x 27 1/4 x 2 英寸 © Karen Kilimnik

▲ 凯伦·基里姆尼克，《巧克力棉花糖》（Mallomars），1995，纸本丙烯，蜡笔，画面：101.5 x 66 厘米 / 40 x 26 英寸，画框：122.5 x 87 x 6.5 厘米 / 48 1/4 x 34 1/4 x 2 1/2 英寸 © Karen Kilimnik

关于凯伦·基里姆尼克

凯伦·基里姆尼克于1955年出生于美国宾夕法尼亚州费城，现在此生活和工作。基里姆尼克的作品曾亮相全球各大博物馆，包括现代艺术博物馆（The Museum of Modern Art），纽约州纽约，美国；卡内基艺术博物馆（Carnegie Museum of Art），宾州匹兹堡，美国；惠特尼美国艺术博物馆（Whitney Museum of American Art），纽约州纽约，美国。基里姆尼克曾在各大艺术机构举办个展，包括：当代艺术博物馆（Museum of Contemporary Art），科罗拉多州丹佛，美国，2012年；美景宫（Belvedere），维也纳，奥地利，2010年；蛇形画廊（Serpentine Gallery），伦敦，英国；当代艺术学会（Institute of Contemporary Art），宾州费城，美国；当代艺术博物馆（Museum of Contemporary Art），伊利诺伊州芝加哥，美国；当代艺术博物馆（Museum of Contemporary Art），佛州北迈阿密，美国；Le Consortium，第戎，法国，上述均为2007年；巴黎现代艺术博物馆（Musée d'Art Moderne de la Ville de Paris），巴黎，法国，2006年；Istituzione Fondazione Bevilacqua La Masa，威尼斯，意大利，2005年；爱尔兰现代艺术博物馆（Irish Museum of Modern Art），都柏林，爱尔兰，2002年。

2018年，基里姆尼克参加了第57届卡内基国际展（Carnegie International），卡内基艺术博物馆，宾州匹兹堡，美国。她曾在多个机构参与群展，包括：普拉达基金会（Fondazione Prada），威尼斯，意大利，2021年；惠特尼美国艺术博物馆，纽约州纽约，美国，2016年，2008年，1993年；凡艾伯当代美术馆（Van Abbemuseum），埃因霍温，荷兰；MoMA PS1当代艺术博物馆，纽约州纽约，美国，上述均为2006年；现代艺术博物馆，纽约州纽约，美国，2005年，2001年，1999年；当代艺术学会（Institute of Contemporary Art），伦敦，英国，1997年，1992年；和分离派展览馆（Secession），维也纳，奥地利，1994年。2011年，基里姆尼克为芭蕾舞剧《Psyché》创作了布景，由法国巴黎歌剧院芭蕾舞团（Ballet de l’Opéra national de Paris）上演。

伊娃·培森胡柏画廊

苏黎世MAAG AREAL空间

地址：

Zahnradstrasse 21

CH-8005 瑞士苏黎世

电话：

+41 (0) 43 444 70 50

伊娃·培森胡柏画廊

苏黎世WALDMANNSTRASSE空间

地址：

Waldmannstrasse 6

CH-8001 瑞士苏黎世

电话：

+41 (0) 43 444 70 50

伊娃·培森胡柏画廊

维也纳空间

地址：

Lichtenfelsgasse 5

A-1010 奥地利维也纳

伊娃·培森胡柏画廊

纽约空间

地址：

39 Great Jones Street

美国纽约州纽约市 10012

电话：

+1 212 931 0711

联系方式

网站：https://www.presenhuber.com

电邮：info@presenhuber.com