{{sindex}}/{{bigImglist.length}}
{{memberInfo.real_name}}
{{commentname}}

MIA分享 | 这个项目让我找到了一种重新看待自己社区的方式

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览：{{newsData.view_count}}
来源 | {{newsData.source}}   作者 | {{newsData.author}}

MIA分享 | 这个项目让我找到了一种重新看待自己社区的方式 崇真艺客
《OurBelongings》 ©️ Chingrimi Shimray


在日常生活中，物品经常被忽视。它们过着平静的生活，没有任何感觉和情感。除了由于日晒而不可避免的变色，或由于长时间重复使用而导致功能下降之外，它们一成不变。但这只是它们的表面。

事实上，它们提供了一个故事：关于自己的，或者他人的。物品把我们的存在有形化：我们的需求、我们的要求、我们的欲望。它们可以是实用的，也可以是装饰性的，带有情感价值的。


MIA分享 | 这个项目让我找到了一种重新看待自己社区的方式 崇真艺客
《OurBelongings》 ©️ Chingrimi Shimray


“物品告诉我们的比我们估计的要多，”印度摄影师ChingrimiShimray说。

她的项目《我们的物品》（OurBelongings）是对物品的存在和本质的颂歌，探索了物品在我们生活中的重要性，以及文化意义。


MIA分享 | 这个项目让我找到了一种重新看待自己社区的方式 崇真艺客

MIA分享 | 这个项目让我找到了一种重新看待自己社区的方式 崇真艺客
《OurBelongings》 ©️ Chingrimi Shimray


一年多来，Shimray拍摄了很多人——邻居、熟人、亲戚、朋友——但都是间接地，重点在于关注他们所携带的物品。这些没有生命的物体成为她工作的主要焦点，它们会说话，甚至会讲故事。

Shimray说：“我们在不知不觉中开始与家里的物品，甚至是我们每天随身携带的物品建立起一种关系。”“物品能告诉我们很多事情。”


MIA分享 | 这个项目让我找到了一种重新看待自己社区的方式 崇真艺客

MIA分享 | 这个项目让我找到了一种重新看待自己社区的方式 崇真艺客
《OurBelongings》 ©️ Chingrimi Shimray


随着《我们的物品》开始成形，Shimray仔细地寻找身边可以吸引她眼球的东西。物品暗示着一种默契的等级制度，人们直观地认识到这一点。一些物品也因为人们赋予它们的文化意义而变得更加引人注目或不可或缺。

Shimray在被拍摄者与他们所携带的物品之间，寻找一种真实的联系。有些物品在参与者身边已经呆了很长一段时间了，有些则是新买的。有些是被赠送或互换的，有些则是手工制作的。


MIA分享 | 这个项目让我找到了一种重新看待自己社区的方式 崇真艺客

MIA分享 | 这个项目让我找到了一种重新看待自己社区的方式 崇真艺客
《OurBelongings》 ©️ Chingrimi Shimray


Shimray的祖母Api在Marou的时候手工编织了渔网。这是她所在村庄的重要工具，用于日常活动、贸易和社区生活。

在Shimray的描绘下，渔网在有趣的画面序列中变得生动起来。

Api先是把渔网戴在头上，把它暂时地变成了一顶超大帽子。然后，画笔被应用到照片上，给一个单一的时刻赋予卡通化的涂鸦。最后，它又变成了一段半虚构半真实的电影片段，一些黄色的鱼游到了Api的脚踝附近，她笑着用网捕获了一部分鱼。


MIA分享 | 这个项目让我找到了一种重新看待自己社区的方式 崇真艺客

MIA分享 | 这个项目让我找到了一种重新看待自己社区的方式 崇真艺客
《OurBelongings》 ©️ Chingrimi Shimray


另一张照片展示的是一条用旧毛衣手工编织的毯子，这是一件用非常规纺织品改造而成的精细作品，在她的村庄传统中很常见。Shimray将毯子至于画面的中心，有一个人被包裹在其中。这是一件普通的物品，被赋予了更大的价值，一种它所代表的传统和文化遗产的感觉。

“物品是我谈论社区的一种方式，”Shimray补充道。


MIA分享 | 这个项目让我找到了一种重新看待自己社区的方式 崇真艺客

MIA分享 | 这个项目让我找到了一种重新看待自己社区的方式 崇真艺客
《OurBelongings》 ©️ Chingrimi Shimray


编织品强调了一种典型的单纯的文化和劳动理念。Shimray说:“它讲述了当时人们的社会经济状况，或者只是生活方式和80年代的文化。”

一种不同的视角出现了，新的叙事方式增强了本土故事的叙事能力。

在一些画面中，毯子变成了二维的，被涂成鲜艳的绿色。这种从图像中“提取”物体的行为，旨在探索当我们的物品脱离背景时会发生什么。


MIA分享 | 这个项目让我找到了一种重新看待自己社区的方式 崇真艺客
《OurBelongings》 ©️ Chingrimi Shimray


“如果你把一个物体从它的自然状态中带走，它就会改变故事，它会带走你的一段历史。” 这是Shimray 的诠释，但她为观看者保留表达自己的空间。

Shimray说：“这个项目让我找到了一种重新看待自己社区的方式。”“我还没有搞清楚我的社区的一切，我还在这个过程中。摄影是我享受这一过程的方式之一。”


MIA分享 | 这个项目让我找到了一种重新看待自己社区的方式 崇真艺客
《OurBelongings》 ©️ Chingrimi Shimray


文章原标题《What Objects Say About Us》，作者Lucia De Stefani，©PhMuseum。


艺术家

Chingrimi Shimray，印度艺术家和摄影师。她旨在通过物体探索人、空间和时间的关系。在《我们的物品》（OurBelongings）中，她探索了物品在我们生活中的重要性，以及文化意义。


编译：王冉
 
MIA分享 | 这个项目让我找到了一种重新看待自己社区的方式 崇真艺客
MIA分享 | 这个项目让我找到了一种重新看待自己社区的方式 崇真艺客

MIA

木格堂艺术教育（MIA）集合众多创作实践及教学经验丰富的艺术家等相关从业者全程打造艺术创作者成长平台，通过作品集工作坊（留学、研修）、「摄影夜校」摄影训练营、理论拓展公开课、洄流(游学)工作坊、编辑与设计工作坊等不同类型的课程，使之成为集合理论研究、实践创作、编辑出版、展览呈现的全流程学习分享平台。

CONTACT US
Tel⎥086-028-64100848
Add⎥成都市蓝顶当代艺术基地2期48栋
{{flexible[0].text}}
{{newsData.good_count}}
{{newsData.transfer_count}}
Find Your Art
{{pingfen1}}.{{pingfen2}}
吧唧吧唧
发布
    • 加载更多

    已展示全部

    延伸阅读

    {{item.publisher_name}} 发布了 文章
    {{item.title}}

    {{layerTitle}}
    使用微信扫一扫进入手机版留言分享朋友圈或朋友
    长按识别二维码分享朋友圈或朋友
    {{item}}
    编辑
    {{btntext}}
    艺客分享
    {{mydata.real_name}} 成功分享了 文章
    您还可以分享到
    加载下一篇
    继续上滑切换下一篇文章
    提示
    是否置顶评论
    取消
    确定
    提示
    是否取消置顶
    取消
    确定
    提示
    是否删除评论
    取消
    确定
    登录提示
    还未登录崇真艺客
    更多功能等你开启...
    立即登录
    跳过
    注册
    微信客服
    使用微信扫一扫联系客服
    点击右上角分享
    按下开始，松开结束(录音不超过60秒)