​研究型考察项目 | 如何通过一次线上考察为未来赋能？

考察目的

考察项目旨在为艺术从业者提供灵感，助其建立人际网络，为开展新项目打下基础。 

线上考察不仅是受限于国际旅行困境、无法亲身进行实地考察时的替代灵药，也可以是怀着对环境友善的良好愿望、利用科技以高效节能的方式实现跨国交流的手段。 

它的出发点或许是一个问题：为了完成项目，我想接触到特定的瑞士艺术家，第一步该怎么做？ 

假使你是音乐人，想寻找瑞士的音乐人共同制作唱片；是戏剧表演艺术家，想找瑞士同行共创剧目；是策展人，想了解有哪些瑞士视觉艺术家的作品适合你正在筹划的展览。 

如有这样的需求，那我们的线上考察项目便是为你而设！ 

在对口瑞士顾问的帮助下，获选者得以增进对瑞士当下的艺术趋势及环境的了解，期待促成未来中瑞两国艺术家、中国策展人和瑞士艺术家之间的合作。 

无论国际旅行何时恢复，只要以开放的视野去探索、联结、碰撞、实验，你在考察期间播下的种子必将在这片苏醒的土地上生根发芽。 

考察时间

为期不超过4周 

基金会将提供

· 来自于瑞士的一名当地顾问，提供专业指导（由基金会推荐或自荐） 

· 由于线上考察的特殊性质，本项目将不提供差旅费或生活津贴  

· 依据完成情况，如发展出后续项目，可向我们申请相应资助 

择取标准

· 个人介绍及履历：需体现在国内外艺术领域为期数年的活跃度 

· 良好的外语交流能力（任选英语、法语、德语、或意大利语） 

· 申请考察项目的动机及执行能力 

· 项目方案具有与瑞士相关性、起到跨文化交流作用、能发挥持久影响力

申请材料

(英文)

· 个人简历（必选） 

· 作品集（可选） 

· 考察计划（必选），可包含考察目的；有意向接触的瑞士机构、艺术家、从业者；如无具体人选，则给出需推荐的领域及方向 

· 未来项目计划（必选），可包含对项目的设想、预计如何实施、大致时间节点

提交方式

申请必须用英语写就，全年皆可申请，最晚须于行程开始3个月之前通过myprohelvetia.ch提交。填写过程中如遇疑问，请致信：cfu@prohelvetia.ch，或给我们的微信后台留言。 

* 由于系统设置，“Budget data”这页的每项Cost请填写“1”。 

关于

瑞士文化基金会

瑞士文化基金会在世界各地设有联络办公室，包括中国、俄罗斯、埃及（阿拉伯区域）、印度（南亚）、南非（非洲南部国家）、南美等地的办公室。为促进瑞士与上述地区的文化交流与艺术合作，瑞士文化基金会在办公室所在地设立驻留项目。 

瑞士文化基金会上海办公室于2010年成立。它旨在支持中瑞两国艺术家与机构间的合作与交流，通过开展项目促进两国在文化领域内知识与经验的分享。目前，瑞士文化基金会上海办公室开展的项目主要集中在瑞士当代艺术，其中包括视觉艺术、设计、建筑、音乐与舞蹈等众多领域。

欲了解更多信息，请登录瑞士文化基金会上海办公室网站www.prohelvetia.cn，持续关注本微信公众号pro_helvetia的后续推送。

以音乐 / 声音领域为例

针对音乐人、声音及跨学科艺术家、音乐推广人、音乐节策划人、策展人（声音艺术、音乐或两者结合） 

项目类别：（包括但不限于） 

共同创作音乐作品、音乐节及巡演、声音及跨界艺术展览