{{sindex}}/{{bigImglist.length}}
{{memberInfo.real_name}}
{{commentname}}

【新世纪】“茧影”线上放映|杨北辰对话徐正月

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览:{{newsData.view_count}}
来源 | {{newsData.source}}   作者 | {{newsData.author}}


从7月4日起,基金会网站正式开启由曹斐策划的
“茧影”项目(点击查看详情)的展映。与每部影像作品的上线同步,我们的微信公众号和网站将发布特邀研究员对谈艺术家的文字,从另一个侧面理解艺术家创作中的观念和实践。


【新世纪】“茧影”线上放映|杨北辰对话徐正月  杨北辰 崇真艺客


研究员 对话 艺术家

WEEK Ⅰ 杨北辰 对话 徐正月

WEEK Ⅱ 丁博 对话 胡馨

WEEK Ⅲ 张渊 对话 姜可琪&赵华

WEEK Ⅳ 刘秀仪 对话 韦娴坤

【新世纪】“茧影”线上放映|杨北辰对话徐正月  杨北辰 崇真艺客

 徐正⽉,《迁云》

线上放映时间:2022.7.4 - 7.10


【新世纪】“茧影”线上放映|杨北辰对话徐正月  杨北辰 崇真艺客


识别二维码观看作品


【新世纪】“茧影”线上放映|杨北辰对话徐正月  杨北辰 崇真艺客

 徐正⽉,《迁云》,影像截帧

双屏4K影像,彩⾊,有声,18分35秒,2022 

图片由艺术家提供


杨北辰(YBC)/策展人

对话徐正月(XZY)/艺术家

 

YBC:首先需要指出的是,整部影片在处理人工智能的问题上释放出了新的角度。也许可以将这个角度总结为:如何赋予人工智能以可见性。你能否总结一下,你是如何规划整部影片的拍摄过程与“分镜”的?

 

XZY:前期对该议题进行文献材料和图像研究时,我意识到需透过AI的技术面纱,在绵密的关联系统中梳理多条平行的线索(身体与劳动、云端、地质、科技基建);在进入现场调研和拍摄时,创作者的身体性和感知被放大以应对变化的空间和事物,并采用不同角度构建“镜头”内容。我尝试在繁复材料中重新梳理影片内容的多重结构,“分镜”亦在结构推演时以并非全然逻辑化的方式拼接交错——以双屏(合屏)形式寻找非线性交叉的时空和并置产生的语义关联,其形式特性似乎适合在物质和数字世界中建构多维混沌感。

 

【新世纪】“茧影”线上放映|杨北辰对话徐正月  杨北辰 崇真艺客

 徐正⽉,《迁云》,影像截帧

双屏4K影像,彩⾊,有声,18分35秒,2022 

图片由艺术家提供



YBC:算法与数据本身的不可见性,使得其在运动影像的现身变得异常困难。然而影片似乎在尝试提供一种解决方案,即创造出一种“分裂”的影像,尤其是在双屏的部分,具体与抽象、现实与数字之间的持续并置与“碰撞”在持续发生。你能否谈一下这种“图像学”是如何制定的,以及在执行的过程中遭遇了哪些问题?

 

XZY:我希望使用影像媒介的自身特性组织多重内容,而非以论文式文本为先导,这需处理图像时既观察又剥离表象,在非虚构影像中探寻不可见的内在意义,并建立关联性。异质的图像在非线性时间中互相“碰撞”,分裂是产生重组的可能,在充满差异表象的同时,具有内在一致性的图像在运动中生产意义,调动双屏的超链接和流动感。

影像具有其不可言说之处,好似在有形之中挑拨无形,并为表达和观看留有余地和气孔,这些是处理运动影像时遇到的较重要且复杂的问题 。

 

【新世纪】“茧影”线上放映|杨北辰对话徐正月  杨北辰 崇真艺客

 徐正⽉,《迁云》,影像截帧

双屏4K影像,彩⾊,有声,18分35秒,2022 

图片由艺术家提供



YBC:影片中大量呈现了机器学习的过程。对于AI的训练在本质上也是一种“观看”的训练,透过针对海量数字素材的观摩建立起一套属于AI的认识论框架——进而一种“双重”观看在影片中应运而生,即我们在观看AI如何观看。能否请你谈一下,在影片的拍摄与制作过程中,你是否对于这种数据化的机器学习产生了某些新的反思与看法?

 

XZY:AI技术仍在初期阶段,但我们已“自然”接受了它的存在,并成为茫茫数据之一,然而越自然越需要反思,迅猛变革的技术带来生活的便利,也在日常细碎中对身体和精神空间过渡挤压。影片以缓慢凝视技术,也是对发展超速的一种内在对抗和反思。

AI在进行数据化学习时,具有获取多样信息的开放性和对全方位信息调配的宏观视野,我认为这些特点是人在建构认识系统时,应反向学习并思考的,即如何尽量透过个人的历史局限性、既定范式和偏见,将对复杂世界的多元认知内化到个人思想。

 

【新世纪】“茧影”线上放映|杨北辰对话徐正月  杨北辰 崇真艺客

 徐正⽉,《迁云》,影像截帧

双屏4K影像,彩⾊,有声,18分35秒,2022 

图片由艺术家提供



YBC:影片似乎着重强调了一种“外部”视角,也许我们可以将之称为“地球”视角。这些主要由无人机完成的段落在影片中显得异常醒目,山川、森林、大型基础设施与人工智能,即“自然”与数字世界之间被构建起了一条彼此连接与流通的通道。你能否谈一下无人机影像在影片中出现的意义和作用?

 

XZY:整部影片我都在尝试作者视角处理得尽量“边缘”,其中无人机影像是抵达这种边缘的方式之一。

无人机代替作者主观视角,既提供了宏观观察地质的可能,又在两种“云端”介质中产生通道,如:云端训练AI控制无人机界面和航拍隐蔽于喀斯特山体间的数据中心并置;同时也借由“地球”视角提醒作为物理世界存在的重要性。使用素材时,我也有意避开技术酷炫或观赏性过强的影像,而使用无意的卡顿画面,并保留了缓慢飞行中镜头的抖动,似乎提醒了摄影机主体的存在。

 

【新世纪】“茧影”线上放映|杨北辰对话徐正月  杨北辰 崇真艺客

 徐正⽉,《迁云》,影像截帧

双屏4K影像,彩⾊,有声,18分35秒,2022 

图片由艺术家提供



 YBC:影片中同样为“人”留出了描述的空间,包括大量人物的面部特写;然而在另一层面,程序员或者AI训练师的工作场景让人联想起劳动密集型的工厂,他们在这个所谓的人工智能时代似乎依然在从事着某种传统的劳动并因此遭受着相应的剥削。你能否从这个角度谈一下,“人”在你的影片中扮演着何种角色?

 

XZY:“人”作为个体和群像,对于我而言在创作时具有重要位置,进而在探讨技术议题时有意强调了“人”的存在空间。

调研时深入到数字劳工生产线,标注员快速集训式的掌握技能后,被推进资本与技术共谋的数据海洋,机械的训练着将吞掉他们的智能机器。面对具体环境时,确实会因智能时代下依然存在传统身体劳动剥削的现状而产生拉扯断层感——这也是将凝视人的长镜头肖像(状态)与宏大技术演进并置的原因之一;处理音乐时也增加了人声吟唱,作为一种对于“人”的呼唤和疏解;在当下技术迅猛发展带来的挤压下,作为命运共同体和个体的“人”,如何自洽的与物质世界产生关联,并唤起身体和精神的感知,显得尤为重要。


【新世纪】“茧影”线上放映|杨北辰对话徐正月  杨北辰 崇真艺客

 徐正⽉,《迁云》,影像截帧

双屏4K影像,彩⾊,有声,18分35秒,2022 

图片由艺术家提供


【新世纪】“茧影”线上放映|杨北辰对话徐正月  杨北辰 崇真艺客


识别二维码观看作品



关于徐正月

Xu Zhengyue

艺术家,1989年生于黑龙江,研究生毕业于中央美术学院,现生活工作于北京。徐正月的艺术实践以影像、动画、摄影为主要媒介。她的作品关注不同历史阶段和社会现实变迁,凝视集体和个体的情感、境遇,借由现场调研、媒介及理论研究等方法,以诗意般的影像语言进行艺术表述,在现实中探寻穿透表象的超链接关系。

徐正月的动画作品《谁动了羽毛》于2012年获得第十二届北京电影学院动画学院奖“实验创新奖提名”和“持永只仁奖”,并获得第七届中国(北京)国际大学生动画节白杨奖“ASIFA中国奖”;影像作品《行人》被中央美术学院美术馆和K11艺术机构收藏。徐正月的作品曾在K11沈阳购物艺术中心 (2018)、北京太古里 (2017~2018)、苏州寒山美术馆 (2017)、温州年代美术馆 (2016)、中央美术学院美术馆(2016)展览。

 


关于杨北辰

Yang Beichen

杨北辰是一位生活于北京的研究者与策展人。他目前担任美凯龙艺术中心总监,同时是普拉达基金会“思想委员会”成员之一。

现任教于中央戏剧学院,他的研究兴趣侧重于在当代复杂的技术&生态语境中探讨运动影像的可能性,致力于以激进的媒体考古学模型进行关于另类现代性问题的思辨,并强调以新物质主义的立场重新诠释历史与地缘政治。其策展实践与跨学科的学术方向相辅相成,策划过的项目包括“新冶金者”( 尤利娅·斯托舍克基金会,杜塞尔多夫)、”微纪元”(文化论坛,柏林)、广州影像三年展2021“交融的激流”(广东美术馆,广州)、“牛皮纸包裹的月亮”(荣宅,上海)等。他曾于新世纪当代艺术基金会主持了一项为期三年、围绕中国运动影像艺术的学术项目,并为之策划了三个研究性展览:“反投影:中国早期录像艺术中的媒体雕塑”(2019),“具身之镜:中国录像艺术中的行为与表演”(2020)以及“无独有偶:影像及其扩展领域”(2021)。

他亦曾为多位艺术家撰写过图录文章,包括曹斐、劳拉·普罗沃斯特、奥玛·法斯特、何子彦、王拓等。他的个人学术专著《作为档案的电影》即将付梓。



关于“新客室”线上项目

"Cloud Room" Online Project


“新客室”线上项目与基金会实体展厅,并行成为各有所长的交流平台。在这个平台上,我们可以看到——

在特邀策展人的主题式策划中,看到艺术家之间共享的关注问题和多样的表达方式;越来越多的年轻艺术家运用数字技术来创作,不管是动画、游戏或是互动类的小程序,灵活的网络展示与传播方式更符合它们的技术属性;也可能来一场艺术家的表演直播还有N种打开方式,等待艺术家和策划者的脑洞大开。

欣赏更多元的艺术作品,不同的观点在此碰撞,不是“信息茧房”,而是一间“会客室”,享受网络带来的相通互联,并在这种联结中深化对世界的感知和思想。

【新世纪】“茧影”线上放映|杨北辰对话徐正月  杨北辰 崇真艺客
{{flexible[0].text}}
{{newsData.good_count}}
{{newsData.transfer_count}}
Find Your Art
{{pingfen1}}.{{pingfen2}}
吧唧吧唧
  • 加载更多

    已展示全部

    {{layerTitle}}
    使用微信扫一扫进入手机版留言分享朋友圈或朋友
    长按识别二维码分享朋友圈或朋友
    {{item}}
    编辑
    {{btntext}}
    艺客分享
    {{mydata.real_name}} 成功分享了 文章
    您还可以分享到
    加载下一篇
    继续上滑切换下一篇文章
    提示
    是否置顶评论
    取消
    确定
    提示
    是否取消置顶
    取消
    确定
    提示
    是否删除评论
    取消
    确定
    登录提示
    还未登录崇真艺客
    更多功能等你开启...
    立即登录
    跳过
    注册
    微信客服
    使用微信扫一扫联系客服
    点击右上角分享
    按下开始,松开结束(录音不超过60秒)